Safety Important Safety Instructions ELECTRICAL (See Pages 5 & 6, for Product Specifications) SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains Risk of electrical shock if the cable is important instructions that should be followed during damaged. Inspect the motor cable for any nicks or cuts. installation, operation, and maintenance.
Page 3
Safety MOTOR STORAGE AND INSTALLATION NOTICE To avoid damaging the motor thrust bearing, do not hammer on the shaft, coupling, or slinger. Check the motor 1. The motor is filled at the factory with water / anti-freeze rotation by hand to make sure that it turns freely. mixture which will protect it in temperatures down to –14ºF (-10ºC).
Safety APPLICATION LIMITS Water Flow Rate Maximum Immersion Depth: 656 ft. (200 m) Minimum Water Maximum Water Temperature: 95°F (35°C) Motor Type HP / KW Flow Rate (m/s) pH content of the water: 6.5–8 7” 50-60 HP / 37-45 KW Minimum Water Flow Rate: See chart.
Your only remedy, and PENTAIR’s only duty, is that PENTAIR repair or replace defective products (at PENTAIR’s choice). You must pay all labor and shipping charges associated with this warranty and must request warranty service through the installing dealer as soon as a problem is discovered.
Seguridad Instrucciones importantes ASPECTOS ELÉCTRICOS sobre la seguridad (Consulte el Cuadro 1, sobre las Especificaciones Eléctricas del Motor) GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene instrucciones importantes que se deben observar durante la Peligro de choque eléctrico si el cable está instalación, la operación y el mantenimiento del producto.
Page 15
Seguridad ALMACENAMIENTO E INSTALACIÓN DEL MOTOR AVISO Para evitar dañar el cojinete de empuje del motor, no martille el eje, el empalme ni el deflector. Chequee la rotación del motor a mano para El motor viene llenado de fábrica con una mezcla de agua cerciorarse de que gire libremente.
Page 16
Seguridad LÍMITES DE APLICACIÓN Caudal de agua Máxima profundidad de inmersión: 656 ft. (200 m) Tipo de Mínimo caudal del Máxima temperatura del agua: 95° F (35° C) motor HP / KW agua (m/s) Contenido de pH del agua: 6.5–8 7”...
Page 23
EStA PágiNA hA SidO dEjAdA EN BLANCO iNtENCiONALMENtE...
Page 24
Su único recurso, y la única obligación de PENTAIR es que PENTAIR repare o reemplace los productos defectuosos (a juicio de PENTAIR). Usted deberá pagar todos los cargos de mano de obra y de envío asociados con esta garantía y deberá solicitar el servicio bajo garantía a través del concesionario instalador tan pronto como se descubra un problema.