Siemens SIMOTICS S-1FL6 Installation Manual page 6

s
SIMOTICS S-1FL6 サーボモータ
設置ガイド
1 安全に関する指示
1.1 一般的な安全に関する指示
危険
活線部および他のエネルギー源に起因する死亡の危険性
活線部への接触は、死亡または重大な傷害に至る場合があ
ります。
•
この作業に対する適切な資格が与えられている場合にの
み電気機器を扱ってください。
•
国別の安全規定を必ず遵守してください。
一般的に、安全性を構築する場合には 6 つの段階を踏みま
す：
7. 電源遮断を準備し、この手順により影響を受けるすべて
の人に連絡してください。
8. 機械装置の電源からの接続解除を行ってください。
- 機械装置のスイッチをオフにしてください。
- 警告ラベルで指定された放電時間が経過するまで待機
してください。
- 相導体から相導体の間、および、相導体から保護導体
の間で、機械装置が実際に無電圧状態であることを確
認してください。
- 存在する補助電源回路のスイッチがオフになっている
かどうか確認してください。
- モータが動かないことを確実にしてください。
9. 圧縮空気、油圧システム、水などの、他の危険なエネル
ギー源をすべて特定してください。
10. 例えば、スイッチオフ、接地または短絡またはバルブ閉
鎖により、すべての危険なエネルギー源を絶縁するか、
無効にしてください。
11. 再電源投入に対するエネルギー源を確保してください。
12. 機械が完全にインターロックされていることを確認して
ください。
作業が完全に終了した後、逆の手順で運転準備完了状態に
戻します。
警告
不適切な電源への接続時の危険電圧による死亡の危険性
故障時、活線部への接触により死亡または重大な傷害に至
る場合があります。
• 電子基板のすべての接続部および端子には、SELV (安全
特別低電圧) または PELV (保護特別低電圧) 出力電圧を供
給する電源のみを使用して下さい。
警告
破損したモータ / 機器の可動部への接触による死亡の危険
性
モータ / 機器の不適切な扱いは、破損の原因となる場合が
あります。
破損したモータ / 機器には、ハウジングまたは露出した部
分に危険電圧が存在する場合があります；接触すると、死
亡または重大な傷害に至る場合があります。
• 輸送、保管および運転中は、技術仕様で指定された制限
値を確実に遵守してください。
• 破損したモータ / 機器を使用しないでください。
警告
ケーブルシールド未接続の場合の感電による死亡の危険性
危険な接触電圧が、未接続のケーブルシールドにより、容
量性クロスカップリングを通じて発生する場合があります
。
• すくなくとも、ケーブルシールドおよび未使用の電力ケ
ーブルの導体 (例：ブレーキ芯線) の一方を接地されたハ
ウジング電位に接続してください。
© Siemens AG 2013-2015
09/2015
接地が行われていない場合の感電による死亡の危険性
保護クラス I の機器で保護導体が実装されていない、また
は、その実装が不適切である場合、外部に露出された部分
に高電圧が存在する場合があります。それに接触すると、
死亡または重大な傷害に至る場合があります。
• 適用される規格に準拠して機器を接地してください。
運転中にプラグを外す場合の感電による死亡の危険性
運転中にプラグを抜くと、アーク放電による重傷または死
亡に至る場合があります。
• 運転中にプラグを抜くことができると明示的に記載され
ている場合を除き、機器が無電圧状態である場合にのみ
、プラグを抜いてください。
ハウジングが不適切である場合の延焼による死亡の危険性
火災および煙の発生は、重大な人的損害または物的損害の
原因となる場合があります。
• 保護ハウジングのない機器の場合、火との接触が防止さ
れるように、それらを金属製制御盤内に据え付けてくだ
さい (または別の適切な対策を講じることで機器を保護し
てください)。
• 煙が管理され監視された経路でのみ排出されることを確
認してください。
携帯型無線機器または携帯電話の使用時の予期しない機械
動作による死亡の危険性
伝送出力が 1 W を超える携帯型無線装置または携帯電話を
コンポーネントから約 2 m 以内で使用すると、機器が誤動
作し、機械的機能安全に影響を及ぼし、人的損害や物的損
害の原因となる場合があります。
• コンポーネントの近傍では、無線機器または携帯電話の
電源をオフにしてください。
絶縁部での過負荷によるモータ発火による死亡の危険性
IT 系統での地絡故障により、モータ絶縁部により大きなス
トレスがかかります。絶縁部が故障する場合、煙や火災に
より、死亡や重大な傷害に至る場合があります。
• 絶縁部の故障を出力する監視機器を使用してください。
• モータ絶縁部が過負荷にならないように、できるかぎり
早急に故障を修理してください。
換気用クリアランスが不十分であるために過熱が発生する
場合の火災による死亡の危険性
換気用クリアランスが不十分である場合、コンポーネント
の過熱が生じ、火災や煙が発生する場合があります。これ
は、重大な傷害または死亡の原因になる場合があります。
これは、故障時間の増加および機器 / システムの寿命の短
縮に至る場合があります。
• それぞれのコンポーネントの換気用クリアランスとして
指定された最小クリアランスを確実に遵守してください
。
この情報は、外形寸法図またはそれぞれの章の冒頭の「製
品固有の安全に関する情報」にあります。
セーフティ機能が無効である場合の死亡の危険性
無効な、または、適切に設定されていないセーフティ機能
により、機械の運転故障が発生する場合があります。これ
は、重傷または死亡に至る場合があります。
警告
警告
警告
警告
警告
警告
警告
A5E43029185