Nespresso CITIZ Manual page 2

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν
EL
χρησιμοποιήσετε τη μηχανή
καφέ, διαβάστε το φυλλάδιο
με τις οδηγίες ασφαλείας για
να αποφύγετε τον κίνδυνο
τραυματισμού ή βλάβης.
LET OP: Lees de
NL
veiligheidsinstructies goed
door voordat je deze machine
bedient om schade en letsel te
voorkomen.
ADVARSEL: Før du
DA
bruger din kaffemaskine,
læs venligst brochuren med
sikkerhedsinstruktioner, for
at undgå potentielt farlige
situationer og skader.
ADVARSEL: For å
NO
unngå skader, les gjennom
H E L P
AIDE
FR
SEGÍTSÉG
HU
‫עזרה‬
IL
www.nespresso.com/help
THANK YOU FOR CHOOSING
NESPRESSO.
YOUR NESPRESSO MACHINE DELIVERS THE ULTIMATE ESPRESSO
TIME AFTER TIME. FOLLOW THESE INSTRUCTIONS OR GO ONLINE
FOR THE FULL USER MANUAL AT WWW.NESPRESSO.COM/HELP .
8
UM_NEW LAYOUT_1.indd 8 UM_NEW LAYOUT_1.indd 8
HILFE AIUTO AYUDA
DE IT ES
ПОМОЩЬ ΒΟΗΘΕΙΑ
RU EL
alle instruksjoner i denne
brukermanualen før maskinen
tas i bruk.
VARNING: Innan du använder
SV
din kaffemaskin, var vänlig läs
igenom säkerhetsinstruktionerna
för att undvika farliga situationer
och skador.
HUOM: Lue turvallisuusohjeet
FI
ennen koneen käyttöä
välttyäksesi mahdollisilta
vahingoilta.
‫זהירות: לפני הפעלת מכונת‬
‫־‬ ‫הקפה, יש לעיין בעלון הוראות הב‬
‫טיחות כדי להימנע מנזק ופגיעה‬
AJUDA POMOC
PT CS SK
HELP HJÆLP
NL DA NO
IL
.‫אפשריים‬
POMOC POMOC
PL
HJELP HJÄLP TUKI
SV FI
13.05.20 09:33 13.05.20 09:33