Masterbuilt PORTABLE SMOKER BAG User Manual

Masterbuilt Manufacturing, Inc.
1 Masterbuilt Ct.
Columbus, GA 31907
Customer Service 1-800-489-1581
Service à la clientèle 1-800-489-1581
Servicio de atención al cliente 1-800-489-1581
www.masterbuilt.com
PORTABLE SMOKER BAG
PORTABLE FUMEUR BAG
FUMADOR BOLSA PORTATIL
THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR USE ONLY.
USER MANUAL WITH WARNINGS & SAFETY INFORMATION.
CE PRODUIT EST DESTINÉ UNIQUEMENT À UNE
UTILISATION EN EXTÉRIEUR.
MANUEL DE L'UTILISATEUR AVEC DES AVERTISSEMENTS
ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
ESTE PRODUCTO ES SOLAMENTE DE USO EN EXTERIORES.
MANUAL DEL USUARIO CON INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS.
1. Before placing smoker into bag, make sure smoker
is cool to touch.
2. Use soapy water to clean all residue from the inside
and outside surfaces of the smoker.
3. Air Dry.
4. After cleaning, place smoker into bag and store in a
dry area.
1. Avant de mettre sur la couverture fumeur, assurez-vous
fumeur est froid au toucher.
2. Utiliser de l'eau savonneuse pour nettoyer tous les
résidus de l'intérieur et à l'extérieur des surfaces du
fumeur.
3. Air sec.
4. Après le nettoyage, le lieu couvercle sur fumeur et
entreposer dans un endroit sec.
1. Antes de colocar la cubierta sobre fumador, asegúrese
de fumador es fría al tacto .
2. Use agua y jabón para limpiar todos los residuos de
las superficies interiores y exteriores del fumador.
3. Secar al aire.
4. Después de la limpieza, la cubierta a cabo durante
fumador y guardar en un lugar seco.