Denon DHT-FS5 Owner's Manual
Hide thumbs
Also See for DHT-FS5:
- Service manual (78 pages) ,
- Manual de usuario (17 pages) ,
- Owner's manual (17 pages)
Related Manuals for Denon DHT-FS5
Summary of Contents for Denon DHT-FS5
- Page 1 HOME THEATER SYSTEM DHT-FS5 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
- Page 2 COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. 6. Clean only with dry cloth. DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 7 . Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
- Page 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
- Page 4 Enligt stadgarna i direktiv 2006/95/EC och 2004/108/ batterierna. Stickproppen används för helt bryta strömförsörjningen till apparaten, och den måste DENON EUROPE vara lättillgänglig för användaren. Division of D&M Germany GmbH An der Landwehr 19, Nettetal, D-41334 Germany...
-
Page 5: Table Of Contents
Zubehör · ·························································································1 und es keinerlei Probleme mit den Anschlusskabeln gibt. Vorsichtshinweise zur Handhabung · ···········································1 • Es werden auch dann einige Schaltkreise mit Strom versorgt, wenn Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Fernbedienung · ··············································································2 das Gerät in den Standby-Modus geschaltet wurde. Wenn Sie Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig Einlegen der Batterien ··································································2... -
Page 6: Fernbedienung
• Beachten Sie beim Einsetzen der Batterien die richtige Polung, die dabei zu sein. mit den Symbolen “q” und “w” im Batteriefach angegeben ist. Der DHT-FS5 ist darüber hinaus mit einem Dolby Pro Logic g- • Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen Decoder für die Wiedergabe von Stereo-Quellen ausgestattet, der Batterien zu vermeiden: was insbesondere für die Wiedergabe von Surround-Quellen... -
Page 7: Vorbereitung Schritt Für Schritt
DEUTSCH Vorbereitung Schritt für Schritt Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby” , “Pro Logic” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. Installation (vSeite 5, 6) Hergestellt unter der Lizenz unter US- Patentnr: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487 ,535 & anderer in den USA und weltweit ausgestellter und angemeldeter Patente. DTS und DTS Digital Surround sind eingetragene Warenzeichen und die DTS-Logos und Symbole sind Warenzeichen von DTS, Inc. © 1996- 2007 DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. -
Page 8: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
DEUTSCH Bezeichnung und Funktionen der Teile Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. Vorderseite Rückseite <Großaufnahme> <Ansicht von unten> PL II Lautsprecher-Bereich Netzschalter (ON/STANDBY) ···················· (9) Analoge Audioeingänge ····························(7 , 8) Wartungsbuchse Drücken Sie den Schalter einmal, um das Gerät Diese Buchse ist ausschließlich für Fernbedienungssensor · ································ (2) Digitale Audioeingänge einzuschalten; drücken Sie ihn erneut, um das Wartungsarbeiten vorgesehen. (OPTICAL/COAXIAL) ·································(7 , 8) Netzanzeige ··················································... -
Page 9: Fernbedienung
Basis eines Flachbildschirm-TVs in den dafür vorgesehenen Raum auf der Unterseite des DHT- FS5 eingeführt werden. • Je nach Form des TVs ist es u. U. nicht möglich, die Installation wie in der Abbildung dargestellt durchzuführen. • Achten Sie darauf, dass der DHT-FS5 nicht den Fernbedienungssensor des TVs blockiert. • Wenn bei Röhrenfernsehern oder bildschirmen Farbflecken auftreten, stellen Sie das DHT-FS5 so weit wie möglich vom Fernseher bzw. Monitor entfernt auf. -
Page 10: Wandmontage
DEUTSCH Optimale Installationsgestaltung Wandmontage Mit dem DHT-FS5 können Sie mit Frontlautsprechern realistische Surround-Effekte produzieren. Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltenen Schrauben, um den DHT-FS5 an den beiden im Lieferumfang enthaltenen Wandbefestigungs-Vorrichtungen zu montieren. Ideale Gestaltungsbeispiele 665 mm <Flache Installation vor einer Wand> <Installation in einer Ecke> Befestigungsvorrichtung Schraube In die Wand eingeschraubte Befestigungsvorrichtung ACHTUNG: Installationstipps • Legen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit keinerlei Gegenstände auf dem DHT-FS5 ab und lehnen Sie nichts Eine Installation wie unten dargestellt gewährleistet einen besseren Surroundeffekt. dagegen. • Halten Sie bei der Wiedergabe mindestens einen Meter Abstand vom DHT-FS5. • Lassen Sie die Wandmontage zu Ihrer eigenen Sicherheit durch einen dafür geschulten Techniker • Halten Sie Abstand zwischen dem DHT-FS5 und der rechten und linken Wand. -
Page 11: Anschlüsse
DEUTSCH Anschluss eines TVs Für den Genuss von Surround-kompatiblen digitalen Sendungen empfehlen wir Ihnen den Anschluss des Anschlüsse digitalen TVs unter Verwendung digitaler Audio-Anschlüsse. <Ansicht von unten> • Beim DHT-FS5 können drei Arten von digitalen und analogen Audiosignalen eingespeist werden. • Hier erfahren Sie, wie Sie einen DVD-Player, einen Fernseher und einen Subwoofer anschließen. HINWEIS • Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden. • Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen der anderen Komponenten durch. • Achten Sie auf den richtigen Anschluss des linken und des rechten Kanals (links an links und rechts an rechts). • Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen. Anderenfalls kann es zu Brumm- oder oder anderen Störgeräuschen kommen. Vorbereitungen Anschlusskabel Wählen Sie die Kabel entsprechend der anzuschließenden Geräte aus. Cinchkabel Signalrichtung Audiosignal: Koaxiale Digitalanschlüsse (Schwarz) Ausgang Eingang Koaxiales Digitalkabel (75 Ω/Ohm, Stecker) -
Page 12: Anschluss Eines Dvd-Players
DEUTSCH Anschluss eines DVD-Players Anschluss eines Subwoofers • Für den Genuss von Surroundsound empfehlen wir Ihnen den Anschluss des DVD-Players unter Die Pre-Out-Crossover-Frequenz des DHT-FS5 für den Subwoofer beträgt 150 Hz. Wir empfehlen die Verwendung digitaler Audio-Anschlüsse. Verwendung eines Subwoofers mit einer Crossover-Frequenz von 150 Hz. • Schließen Sie den Video-Ausgang des DVD-Players an den Video-Eingang des TVs an. <Ansicht von unten> Subwoofer <Ansicht von unten> DVD-Player • Es können noch tiefere Bässe erzeugt werden, wenn ein im Handel erhältlicher Subwoofer mit integriertem... -
Page 13: Einstellungen
DEUTSCH Einstellungen Abstand zur Führen Sie zuerst die Einstellungen für den Hörraum durch, indem Sie Hörposition die Anweisungen unter “Einfaches Setup” befolgen. ON / STANDBY Einschalten des Geräts ON/STANDBY Drücken Sie ON / STANDBY Die Netzanzeige leuchtet grün und die Eingangsfunktion wird ca. fünf Sekunden lang auf dem Display angezeigt. Die Eingangssignal- und Surround-Modus-Anzeigen leuchten. HINWEIS TYPE-1 TYPE-2 TYPE-3 Selbst im Standby-Modus wird eine geringe Menge Strom 1,5 m 2,1 m 2,7 m... -
Page 14: Betrieb
DEUTSCH Starten Sie die Wiedergabe über das ausgewählte Gerät. Betrieb [ON / STANDBY] b Genaue Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. [INPUT] [VOLUME] Verwenden Sie , um die Lautstärke Wiedergabe des Tons eines TVs [ANALOG (An)] einzustellen. [INPUT] Der Lautstärke-Pegel wird angezeigt. Wählen Sie die Eingangsfunktion mit [MODE SELECT] Für etwa 5 Sekunden wird die Eingangsfunktion auf dem Display b Die Lautstärke kann von 0 bis 34 eingestellt werden. -
Page 15: Weitere Funktionen
DVD-Players wurde nicht auf Bit-Stream des DVD-Players. “Off ( )” wird ca. fünf Sekunden lang auf dem Display angezeigt eingestellt. und die automatische Ausschaltfunktion wird deaktiviert. • Der DVD-Player ist nicht DTS-kompatibel. • Verwenden Sie einen DTS-kompatiblen – [ANALOG (An)] Player. b Wenn erneut mindestens drei Sekunden gedrückt • Die Eingangseinstellung des DHT-FS5 wurde • Verwenden Sie einen digitalen Eingang. gehalten wird, wird auf dem Display ca. fünf Sekunden lang “On ( ” auf Analog eingestellt. angezeigt, und die automatische Ausschaltfunktion wird aktiviert. b Dieser Modus ist beim Kauf auf “On” gestellt. Der Subwoofer gibt keinen Ton • Der Subwoofer-Ausgang wurde nicht • Stecken Sie das Kabel richtig ein. wieder. -
Page 16: Technische Daten
DEUTSCH Fehlermeldungen Display Ursache Abhilfemaßnahme Technische Daten Ein Signal mit einer Abtastfrequenz Schalten Sie entweder zum Eingang über einen Player von 96 kHz (nicht kompatibel) um, der eine mit dem Gerät kompatible Abtastfrequenz wurde eingegeben. aufweist, wie beispielsweise 32, 44,1 oder 48 kHz oder verwenden Sie einen Analog-Anschluss. Front-Lautsprechereinheit Der interne Schaltkreis des Geräts Schalten Sie die Stromversorgung aus und anschließend Typ: 1-Wege-6-Lautsprecher integriert funktioniert nicht ordnungsgemäß. wieder ein. Falls dieselbe Fehlermeldung erneut Nennausgang: 25 W x 4 (6 Ω/ohm) + 50 W x 1 (3 Ω/ohm) angezeigt wird, konsultieren Sie bitte hinsichtlich Eingangsempfindlichkeit: 500 mV / 22 kΩ/kohm / 250 mV / 22 kΩ/kohm (wählbar) einer Reparatur den Händler, bei dem Sie das Gerät Frequenzgang: 80 Hz ~ 20 kHz... - Page 17 Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10005 007D...