HoMedics SC-465 Instruction Manual And Warranty Information
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HoMedics Manuals
  4. Scales
  5. SC-465
  6. Instruction manual and warranty information

HoMedics SC-465 Instruction Manual And Warranty Information

Family bmi scale
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
or servicio o reparación,
P
no devuelva esta
unidad al distribuidor.
Póngase en contacto
con Relaciones con
el consumidor de
TAyLOR por el :
Teléfono:
1-866-843-3905
horario comercial:
7:30am a 4:30pm hora
del MST De lunes a viernes
Correo electrónico:
info@taylorusa.com
GARANTÍA LIMITADA POR CINCO (5) AÑOS
EstE producto Es garantiza contra dEfEctos En los matErialEs y En
la mano dE obra durantE 5 (cinco) años para El comprador original,
a partir dE la fEcha dE compra original (Exclusión dE las batErías).
no cubrE daños ni dEsgastEs quE sEan consEcuEncia dE accidEntEs,
uso inadEcuado, abuso, uso comErcial ni ajustEs y/o rEparacionEs no
autorizadas. no la dEvuElva al vEndEdor minorista. si Esta báscula
rEquiErE mantEnimiEnto (o cambio a nuEstro EntEndEr) miEntras Esté
En garantía, sírvasE Empacar El artículo cuidadosamEntE y EnvíElo
con El franquEo pagado, junto con El rEcibo dE la tiEnda En El quE
aparEzca la fEcha dE compra y una nota Explicando El motivo dE la
dEvolución a:
TAyLOR PReCISION PRODuCTS
2220 eNTRADA DeL SOL, SuITe A
LAS CRuCeS, New MexICO 88001 uSA
no ExistEn garantías ExprEsas ExcEpto las Enunciadas antEriormEntE.
Esta garantía lE otorga dErEchos lEgalEs EspEcíficos y Es posiblE
quE ustEd tEnga otros dErEchos quE varíEn dE un Estado a otro. para
obtEnEr información adicional sobrE El producto, o información dE
la garantía En otro sitio fuEra dE los EE.uu., sírvasE contactarnos a
través dE www.taylorusa.com.
© 2012 homEdics, inc. y sus compañías afiliadas, rEsErvados todos los
dErEchos. homEdics®, Es una marca rEgistrada dE homEdics, inc. y sus
compañías afiliadas. rEsErvados todos los dErEchos.
para obtEnEr más información con rEspEcto a nuEstra línEa dE
productos En los EE.uu., visitE: www.taylorusa.com.
dEbido a continuas mEjoras dEl producto, la imagEn En la caja puEdE
difErir dEl producto propiamEntE dicho.
FAbRICADO eN ChINA SeGúN NueSTRAS eSPeCIFICACIONeS exACTAS.
NO eS LeGAL PARA uSO COMeRCIAL.
IB-SC465

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for HoMedics SC-465

Summary of Contents for HoMedics SC-465

  • Page 1 En otro sitio fuEra dE los EE.uu., sírvasE contactarnos a info@taylorusa.com través dE www.taylorusa.com. © 2012 homEdics, inc. y sus compañías afiliadas, rEsErvados todos los dErEchos. homEdics®, Es una marca rEgistrada dE homEdics, inc. y sus compañías afiliadas. rEsErvados todos los dErEchos.
  • Page 2 Family BMI Scale Instruction Manual and SC-465 Warranty Information El manual en español empieza a la página 11...

  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION..........................2 FEATURES ............................2 LCD DISPLAY ............................ 3 FUNCTION KEYS ..........................3 INITIAL SET-UP ..........................3 WEIGHING ONLY OPERATION ......................3 WEIGHING WITH BMI AND BMI-FOR-AGE-PERCENTILE FUNCTION ........... 3 WEIGHING WITH BMI AND BMI-FOR-AGE-PERCENTILE FUNCTIONS WITH MEMORY ..... 4 A.

  • Page 4: Lcd Display

    LCD DISPLAY FUNCTION KEYS Enter BMI, BMI-for-age Percentile and weighing mode [SeT] • • Confirmation button for selection • Recall the parameters (Height, Age, Gender, last measured weight, last measured BMI, last measured BMI percentile) from 5 memories ▲ & ▼ • Change value of height and age • Toggles between Male and Female • Select memory in Memory mode & Recall mode • Fast recall of memory location • Clear contents of the user memory in Recall mode Initial Set-Up 1. Insert 1 pcs CR2032 lithium batteries into the battery compartment. 2.

  • Page 5: Weighing With Bmi And Bmi-For-Age-Percentile Functions With Memory

    3. Select Gender The gender display blinks (Fig. 5). Press [▲] or [▼] key to toggle between male and female. Press [Set] to confirm gender. Fig. 5 4. A “beep” tone is heard indicating successful setting. icon will be shown on screen (Fig. 6). The scale is ready HEIGHT for weighing.

  • Page 6: To Recall Settings From Memory

    To Recall Settings from Memory HEIGHT 1. Press and hold [Set] key for 3 seconds while power is off. The scale will recall the memories (Recall mode). 2. In Recall mode, the screen displays the last memory location, height, age, gender and/or last measured weight BMI/BMI-for-age percentile on the toggle screen sequentially after 3 seconds.

  • Page 7: To Turn Off The Scale

    To Turn Off Scale To turn the scale off, press and hold [Set] key for 2 seconds. Or, if no key has been pressed for 10 seconds, the unit turns off automatically. Classification of BMI/BMI-For-Age Percentile in Indication Bar bMI for adult (19-99 of age): >>...

  • Page 8: Problem Solving

    battEry prEcautions • Do not mix old and new batteries. • Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc) batteries. • Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation. • Remove used batteries promptly. • If the unit is not going to be used for a long period of time, remove batteries to prevent damage due to possible battery leakage. NOTe: Please recycle or dispose of batteries per local regulations. wARNING: Batteries may pose a choking hazard. Do not let children handle batteries. Problem Solving In case of difficulty: 1.

  • Page 9: Care And Maintenance

    Care and Maintenance 1. Clean exposed parts with a soft, slightly damp cloth. To remove stains, use a mild soap. Never use detergents, excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or sprays. 2. Do not immerse the scale in water. 3.

  • Page 10: Fcc Information

    FCC INFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fol- lowing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 11 ©2012 taylor precision products, inc. and its affiliated companies, all rights reserved. homedics® is a registered trademark of homedics, inc. and its affiliated companies. all rights reserved. due to continuous product improvements, the picture on the carton may differ slightly from the actual product.
  • Page 12 Balanza familiar con IMC Manual de instrucciones e Información de garantía SC-465 años garantía limitada...

  • Page 13: Introducción

    ÍNDICE INTRODUCCIÓN ..........................12 FUNCIONES ............................. 12 PANTALLA LCD ..........................13 TECLAS DE FUNCIONES ........................ 13 CONFIGURACIÓN INICIAL ......................13 FUNCIONAMIENTO EN MODO SÓLO PESO ................. 13 FUNCION PESO CON IMC Y PERCENTIL DE IMC POR EDAD ............. 13 FUNCIONES DE PESO CON IMC Y PERCENTIL DE IMC POR EDAD CON MEMORIA ....14 A.

  • Page 14: Pantalla Lcd

    VISOR LCD TECLAS DE FUNCIONES [SeT] • Ingresar IMC, percentil de IMC por edad y modo de peso • Botón de confirmación para la selección • Recuperar los parámetros (altura, edad, sexo, último peso medido, último IMC medido, último percentil de IMC medido) de 5 memorias ▲ & ▼ • Cambiar valor de altura y peso • Cambia entre masculino y femenino • Selecciona la memoria en el modo Memory (memoria) y en el modo Recall (recuperar) • Realiza la recuperación rápida de ubicación de memoria • Borra el contenido de la memoria del usuario en el modo Recall (recuperar) CONFIGURACIÓN INICIAL 1. Introduzca las 1 pilas de litio CR2032 en el compartimiento de las pilas. 2.

  • Page 15: Funciones De Peso Con Imc Y Percentil De Imc Por Edad Con Memoria

    3. Seleccionar sexo La pantalla de sexo parpadea (Fig. 5). Presione la tecla [▲] o [▼] para cambiar entre masculino y femenino. Presione [Set] para confirmar el sexo. Fig. 5 4. Se oye un pitido que indica que la configuración se ha ALTURA realizado con éxito.

  • Page 16: Para Recuperar Las Configuraciones

    ALTURA 1. Mantenga presionada la tecla [Set] durante 3 segundos mientras está apagada. La balanza recuperará las memorias (modo Recall [recuperar]). EDAD 2. En el modo Recall (recuperar), la pantalla indica la ubicación de la última memoria, altura, edad, sexo y/o último peso medido con IMC/percentil de IMC por edad en la pantalla alternante en secuencia PESO después de 3 segundos.

  • Page 17: Para Apagar La Balanza

    Apagado de la Balanza Para apagar la balanza, presione y sostenga la tecla [Set] por 2 segundos. Si no se presiona ninguna tecla por 10 segundos, la unidad se apaga automáticamente. Clasificación de IMC/percentil de IMC por edad en la barra indicadora IMC para adultos (19 a 99 años): >>...

  • Page 18: Resolución De Problemas

    prEcaucionEs sobrE las batErías • No mezcle baterías usadas y baterías nuevas. • No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbón-zinc) o recargables (níquel- cadmio, níquel-metal hidruro, etc.). • Limpie los contactos de las baterías al igual que los del dispositivo antes de instalar las baterías. • Retire las baterías usadas rápidamente. • Si la unidad no se va a usar durante un período de tiempo prolongado, retire las baterías para evitar daños debido a posibles pérdidas de las baterías. NOTA: Por favor recicle o deseche las baterías de acuerdo a las normas locales. ATeNCIÓN: Las baterías pueden causar un riesgo de sofocamiento.

  • Page 19: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y Mantenimiento 1. Limpie las partes expuestas con un paño suave, apenas húmedo. Para quitar manchas, use un jabón suave. No use nunca detergentes, agua en exceso, telas rústicas, nebulizadores o agentes de limpieza muy agresivos. 2. No sumerja la balanza en el agua. 3. No trate de lubricar o abrir la cubierta de la báscula porque esto anularía la garantía.

  • Page 20: Información De Fcc

    INFORMACIÓN De FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está su- jeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Table of Contents