Download Print this page

DeWalt DCS377 Original Instructions Manual page 50

Hand held band saw
Hide thumbs Also See for DCS377:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 31
EsPañOL
Esta sierra de cinta para trabajos pesados es una herramienta
eléctrica profesional.
nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso
de la herramienta por parte de operadores inexpertos
requiere supervisión.
Este producto no se ha diseñado para ser utilizado por
personas (niños incluidos) que con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales, o que carezcan de la experiencia,
conocimiento o destrezas necesarias, a menos que estén
supervisados por una persona que se haga responsable
de su seguridad. No deje nunca a los niños solos con
este producto.
MONTAJE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno
o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La
puesta en marcha accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Utilice solamente baterías y
cargadores D
WALT.
e
Colocación y extracción de las hojas

ATENCIÓN: Peligro de corte. La palanca tensora de la
hoja está sometida a la presión de un muelle. Mantenga el
control de la palanca cuando libere tensión en la hoja.

ADVERTENCIA: USE SIEMPRE guantes cuando toque la
cinta de la sierra.
Para montar la hoja (Fig. A, C–E)
1. Gire la palanca tensora de la hoja 
horario hasta que se detenga para liberar tensión en la hoja
(consulte la Fig. A).
2. Gire la sierra y colóquela en un banco de trabajo o una mesa.
3. Desenganche los dos cerrojos del protector de la hoja y abra
el protector de la hoja .
4. Posicione la hoja de modo que los dientes queden mirando
hacia fuera de la sierra y corten hacia el tope de trabajo. 
dirección de la hoja
5. Deslice la hoja en los rodillos guía 
poleas 
 20 
como se muestra en la Fig. C.
6. Compruebe que la hoja se inserte completamente en
los rodillos guía y se coloque completamente en las
cubiertas de goma 
 22 
traseros 
 26 
.
7. Gire la palanca tensora de la hoja 
hasta que se detenga, y cierre el protector de la hoja y
póngale los cerrojos. Asegúrese de que los dientes miren en
dirección contraria a la sierra de cinta (Fig. A, C).
48
 8 
a 180º en sentido
6
y alrededor de ambas
 21 
y apenas tocando los cojinetes guía
 8 
en sentido antihorario
8. Encienda y apague la sierra varias veces para asegurarse de
que la hoja esté bien colocada.
Para extraer la hoja (Fig. A, C–E)
1. Gire la palanca tensora de la hoja 
horario hasta que se detenga para liberar tensión en la hoja
(consulte la Fig. A).
2. Gire la sierra y colóquela en un banco de trabajo o una mesa.
3. Desenganche los dos cerrojos del protector de la hoja y abra
el protector de la hoja .
4. Al quitar la hoja, puede liberarse tensión y la hoja puede
saltar. LAS HOJAS DE LA SIERRA ESTÁN AFILADAS. TENGA
CUIDADO AL MANIPULARLAS.
5. Inspeccione los rodillos guía 
que pudiera contener. Las astillas grandes pueden impedir
que los rodillos guía giren y hacer que estos presenten
partes planas.
6. Las cubiertas de caucho 
poleas 
 20 
. Cuando cambie la hoja, inspeccione las
cubiertas de caucho para comprobar que no estén sueltas ni
dañadas. Limpie las astillas de las cubiertas de caucho de las
poleas con un cepillo.
nOTa: No use las manos para limpiar las astillas.
Eso alargará la vida del caucho y evitará que la hoja se
resbale. Si las cubiertas de caucho están sueltas o dañadas,
deberá llevar lo antes posible la herramienta a un centro de
servicio técnico DeWalt autorizado para que las reparen o
las cambien. El uso continuado de la herramienta con las
cubiertas de caucho sueltas o dañadas hará que el recorrido
de la hoja sea inestable.
7. Cierre el protector de la hoja y asegure los dos cerrojos del
protector de la hoja. Gire la palanca tensora de la hoja 
180º en sentido antihorario hasta que se detenga.
Alineación de la hoja (Fig. A, E, F)

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y retire la
batería antes de realizar ajustes o de poner o quitar
 6 
.
acoplamientos o accesorios. El encendido accidental
puede causar lesiones.
AVISO: Apretar en exceso los tornillos de ajuste puede
hacer que la sierra se estropee.
Su sierra de cinta está equipada con un mecanismo regulable
de alineación de la hoja que garantiza la correcta alineación de
la hoja en todo momento. La hoja está bien ajustada cuando
se asienta completamente en las cubiertas de caucho 
tocando ligeramente uno o ambos de cojinetes de la guía
trasera 
 26 
.
Para ajustar la alineación de la hoja
1. Gire y abra la palanca tensora de la hoja 
acceso al tornillo de alineación 
2. Use una llave de 10 mm para aflojar la tuerca de bloqueo 
(Fig. F).
3. Use una llave hexagonal de 3 mm 
alineación (13  1/4 de giro en sentido horario (Fig. F).
nOTa: Al girar el tornillo de alineación en sentido horario
 8 
a 180º en sentido
y retire las astillas grandes
 21 
están montadas sobre las
 22 
 22 
 8 
para permitir el
 13 
.
para girar el tornillo de
 5 
a
 8 
y
 7 

Advertisement

loading