Advertisement
To prevent serious injury or death:
• Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not able
to walk or climb out of the product.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in product.
• Never use near steps or pools, hot surfaces or areas that may be hazardous to
a child. Product may move during use.
• Never use as a carrier to lift child in product.
• Fall Hazard
- Never use on any elevated surface, since child's movement may cause product to
slide or tip over.
- To avoid tip over, place product on a fl at, level surface.
• Suffocation Hazard – Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since
product can tip over and cause suffocation in soft surfaces.
• Strings can cause strangulation! DO NOT place items with a string around child's
neck, such as hood strings or pacifi er cords. DO NOT suspend strings over product
or attach strings to toys.
Pour éviter les blessures graves ou mortelles :
• Utiliser uniquement pour un enfant qui est capable de se tenir la tête droite sans
aide et qui ne peut pas encore marcher ni sortir de produit.
• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance. Toujours garder un oeil sur l'enfant
pendant l'emploi.
• Ne jamais utiliser près d'un escalier ou d'une piscine, de surfaces chaudes ou
d'endroits qui pourraient être dangereux pour un enfant. Le produit peut bouger
pendant l'utilisation.
• Ne jamais utiliser ce produit comme porte-bébé.
• Risque de chute
- Ne jamais utiliser ce produit sur une surface élevée car les mouvements de
l'enfant pourraient en provoquer la chute ou le faire basculer.
- Pour éviter que le produit bascule, le placer sur une surface plane et de niveau.
• Risque de suffocation – Ne jamais utiliser ce produit sur une surface molle (lit,
canapé ou coussin) car il pourrait basculer et présenter un risque de suffocation.
• Les fi celles constituent un risque d'étranglement! NE PAS placer des objets avec
une fi celle autour du cou de l'enfant, telles les fi celles d'une capuche ou d'une
sucette. NE PAS suspendre de fi celles au-dessus du produit ou attacher des fi celles
aux jouets.
WARNING AVERTISSEMENT
15
Advertisement
