Chamberlain MyQ 889LM Manual page 7

FONCTIONS
Barre de poussée
Témoin DÉL (rouge)
d'apprentissage
Bouton « LEARN »
(d'APPRENTISSAGE)
Bouton « LOCK »
(VERROUILLAGE)
DEL TTC
1 minute
DEL TTC
5 minutes
DEL TTC
10 minutes
BARRE DE POUSSÉE
Appuyez sur la barre de poussée pour ouvrir ou fermer la porte.
ÉCLAIRAGE
Appuyez sur la touche Éclairage (LIGHT) pour allumer ou éteindre l'éclairage de
l'ouvre-porte de garage. L'éclairage continue à fonctionner jusqu'à ce qu'on appuie
de nouveau sur la touche LIGHT ou jusqu'à ce que l'ouvre-porte est activé. Lorsque
l'ouvre-porte a été activé, l'éclairage s'éteint après une période de temps préréglée
(réglage en usine : 4-1/2 minutes). La touche LIGHT ne contrôle pas l'éclairage
pendant que la porte est en mouvement.
Pour modifier la période de temps pendant laquelle l'éclairage de l'ouvre-porte de
garage restera allumé :
Appuyer sur le bouton « LOCK » et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'éclairage
de l'ouvre-porte de garage clignote. * L'intervalle de temps est indiqué par le
nombre de clignotements.
NOMBRE DE CLIGNOTEMENTS
DE L'ÉCLAIRAGE DE L'OUVRE-
PORTE DE GARAGE
1
2
3
4
Pour effectuer un cycle des intervalles de temps, répéter l'étape ci-dessus.
* Environ 10 secondes
Fonction d'éclairage (le défaut est en activité)
L'éclairage s'active lorsqu'une personne entre par la porte de garage ouverte et
traverse les rayons infrarouges des détecteurs inverseurs de sécurité.
Désactiver :
Appuyer sur le bouton « LOCK » et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que
l'éclairage de l'ouvre-porte de garage s'allume puis s'éteigne à nouveau. *
Activer :
Commencer avec l'éclairage de l'ouvre-porte de garage allumé. Appuyer sur le
bouton « LIGHT » et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'éclairage de l'ouvre-
porte de garage s'éteigne puis s'allume à nouveau.*
TEMPS D'ACTIVATION
DE L'ÉCLAIRAGE DE L'OUVRE-PORTE DE GARAGE
1 ½
Minutes
2 ½
Minutes
3 ½
Minutes
4 ½
Minutes
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT
Cette fonction actionne automatiquement l'éclairage de l'ouvre-porte de garage
lors de la détection d'un mouvement. L'éclairage s'allume et reste allumé pendant
une période prédéterminée, puis s'éteint.
DEL de
Activer/Désactiver :
Commande
(jaune)
Faire glisser le commutateur du détecteur de mouvement sur ACTIVÉ ou
DÉSACTIVÉ.
MINUTERIE DE FERMETURE (TIMER-TO-CLOSE - TTC)
Bouton « ON »
(ACTIVÉ)
REMARQUE : N'installez PAS cette commande sur les ouvre-portes de garage qui
commandent des portes rigides ou à pivotement.
Bouton « OFF »
La fonction TTC ferme automatiquement la porte après un temps spécifié (1, 5 ou
(DÉSACTIVÉ)
10 minutes). Lorsque la fonction TTC a été définie et la porte est ouverte, le témoin
DÉL de l'intervalle de fermeture sélectionné clignotera et commencera à compter à
Bouton rebours avant la fermeture de la porte. Le panneau de commande émettra un bip et
« HOLD OPEN »
les lumières de l'ouvre-porte de garage clignoteront avant de fermer la porte.
(MAINTENIR
La fonction TTC sera désactivée si la porte du garage rencontre deux obstructions
OUVERT)
consécutives ou si les détecteurs inverseurs de sécurité sont mal installés. La
Bouton « LIGHT » porte de garage remonte et restera ouverte TANT QUE les obstructions ne seront
(ÉCLAIRAGE)
pas enlevées ou que les détecteurs inverseurs de sécurité ne seront pas
correctement installés. Lorsque l'obstruction a été enlevée ou que les détecteurs
Détecteur de inverseurs de sécurité ont été alignés, la porte se ferme après activation de l'ouvre-
mouvement
porte de garage.
Activer :
Appuyer sur le bouton « ON » et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que l'une des
DEL du TTC s'allume. Puis appuyer sur le bouton « ON » à nouveau pour
parcourir les options d'intervalles de temps (la DEL du TTC correspondant
s'allume pour chaque intervalle de temps). Les ampoules de l'ouvre-porte de
garage clignotent en guise de confirmation.
Désactiver :
Appuyer sur le bouton « OFF » et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que les DEL
du TTC s'éteignent et que le panneau de commande émette un bip.
Maintenir temporairement la porte ouverte (suspendre le TTC) :
Appuyer sur le bouton « HOLD OPEN » puis le relâcher. Appuyer à nouveau sur
le bouton « HOLD OPEN » pour que le TTC fonctionne à nouveau normalement.
VERROUILLAGE (LOCK)
La fonction de verrouillage est conçuepour empêcher l'activation de l'ouvre-porte
de garage à partir des télécommandes tout en permettant l'activation à partir de la
commande de porte et de
télédéverrouillage.
Activer * :
Appuyer sur le bouton « LOCK » et le tenir enfoncé pendant 2 secondes. Le DEL
de commande clignote tant que la fonction de verrouillage est activée et,
pendant ce temps, vous ne pourrez pas commander la porte avec votre
télécommande portative.
Désactiver :
Appuyer à nouveau sur le bouton « LOCK » et le tenir enfoncé pendant 2
secondes. La DEL de commande cesse de clignoter et le fonctionnement normal
reprend.
* Votre clavier d'ouverture sans clé LiftMaster
fonction Serrure (LOCK) a été activée.
7
continuera de fonctionner quand la
®