Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint BS 16 Series
Summary of Contents for Hotpoint BS 16 Series
-
Page 1: Table Of Contents
Istruzioni per l’uso FRIGORIFERO Sommario Installazione, 2 Descrizione dell’apparecchio, 3 Avvio e utilizzo, 4 Manutenzione e cura, 5 BS 16xx Precauzioni e consigli, 6 Anomalie e rimedi, 7 Assistenza, 8... -
Page 2: Installazione
Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza. -
Page 3: Descrizione Dell’Apparecchio
Descrizione dell’apparecchio Vista d’insieme • •... -
Page 4: Avvio E Utilizzo
Avvio e utilizzo Avviare l’apparecchio Utilizzare al meglio il frigorifero vedi Installazione vedi Descrizione vedi Precauzioni e consigli Regolazione della temperatura vedi figura Cibo Disposizione nel frigorifero 'EVRI I TIWGI TYPMXS 7STVE M GEWWIXXM JVYXXE I ZIVHYVE *SVQEKKM JVIWGLM 7STVE M GEWWIXXM JVYXXE I ZIVHYVE 'MFM GSXXM 7Y UYEPWMEWM VMTMERS 7EPEQM TERI MR... -
Page 5: Manutenzione E Cura
Manutenzione e cura Escludere la corrente elettrica Sbrinare l’apparecchio Pulire l’apparecchio vedi figura Sostituire la lampadina Evitare muffe e cattivi odori... -
Page 6: Precauzioni E Consigli
Precauzioni e consigli Smaltimento Sicurezza generale Risparmiare e rispettare l’ambiente vedi Manutenzione... -
Page 7: Anomalie E Rimedi
Anomalie e rimedi vedi Assistenza Anomalie: Possibili cause / Soluzione: vedi Installazione . vedi Manutenzione... -
Page 8: Assistenza
Assistenza 195070974.02 10/2011 • vedi Anomalie e Rimedi 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe... - Page 9 Operating Instructions FRIDGE Contents Installation, 10 Description of the appliance, 11 Start-up and use, 12 Maintenance and care, 13 BS 16xx Precautions and tips, 14 Troubleshooting, 15 Assistance, 16...
-
Page 10: Installation
Installation Positioning and connection see Assistance... -
Page 11: Description Of The Appliance
Description of the appliance Overall view • •... -
Page 12: Start-Up And Use
Start-up and use Starting the appliance Using the refrigerator to its full potential see Description see Installation see Precautions and tips Setting the temperature diagram $UUDQJHPHQW LQVLGH WKH )RRG UHIULJHUDWRU Above the fruit and vegetable Fresh fish and meat bins Above the fruit and vegetable Fresh cheese bins... -
Page 13: Maintenance And Care
Maintenance and care Switching the appliance off Defrosting the appliance Cleaning the appliance diagram Avoiding mould and unpleasant odours... -
Page 14: Precautions And Tips
Precautions and tips Disposal General safety Respecting and conserving the environment Maintenance see Maintenance... -
Page 15: Troubleshooting
Troubleshooting see Assistance Malfunctions: Possible causes / Solutions: Installation . see Maintenance... -
Page 16: Assistance
Assistance 195070974.02 10/2011 • see Troubleshooting 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util Bruto Classe kg/24 h Utile... - Page 17 Mode d’emploi REFRIGERATEUR Sommaire Installation, 18 Description de l’appareil, 19 Mise en marche et utilisation, 20 Entretien et soins, 21 BS 16xx Précautions et conseils, 22 Anomalies et remèdes, 23 Assistance, 24...
-
Page 18: Installation
Installation Mise en place et raccordement voir Assistance... -
Page 19: Description De L’Appareil
Description de l’appareil Vue d’ensemble • •... -
Page 20: Mise En Marche Et Utilisation
Mise en marche et utilisation Mise en service de l’appareil Pour profiter à plein de votre réfrigérateur voir Description voir Installation voir Précautions et conseils Réglage de la température voir figure R a n ge m e n t à l’in té rie u r d u A lim e n ts ré... -
Page 21: Entretien Et Soins
Entretien et soin Mise hors tension Dégivrage de l’appareil Nettoyage de l’appareil voir figure Contre la formation de moisissures et Remplacement de l’ampoule d’éclairage de mauvaises odeurs... -
Page 22: Précautions Et Conseils
Précautions et conseils Mise au rebut Sécurité générale Economies et respect de l’environnement voir Entretien voir Entretien... - Page 23 Anomalies et voir Assistance Anomalies: Causes / Solution possibles: voir Installation . voir Entretien...
-
Page 24: Anomalies Et Remèdes
Assistance 195070974.02 10/2011 • voir Anomalies et Remèdes 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util Bruto Classe... - Page 25 Gebrauchsanleitungen KÜHLSCHRANK Inhaltsverzeichnis Installation, 26 Beschreibung Ihres Gerätes, 27 Inbetriebsetzung und Gebrauch, 28 Wartung und Pflege, 29 BS 16xx Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 30 Störungen und Abhilfe, 31 Kundendienst, 32...
-
Page 26: Installation
Installation ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältig aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Umzugs oder Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, diese zu Rate zu ziehen. -
Page 27: Beschreibung Ihres Gerätes
Beschreibung Ihres Gerätes Geräteansicht • •... -
Page 28: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Einschalten Ihres Gerätes Optimaler Gebrauch des Kühlschranks siehe Beschreibung siehe Installation siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ABLAGEN: glattflächig oder in Gitterform. Sie können herausgezogen und Temperatureinstellung dank entsprechender Führungen (siehe Abbildung), höhenverstellt werden, um auch große Behältnisse unterbringen zu können. -
Page 29: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Abtauen Ihres Gerätes Reinigung Ihres Gerätes siehe Abbildung Vermeidung von Schimmelpilz- und Lampenaustausch Geruchsbildung... -
Page 30: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise Entsorgung Allgemeine Sicherheit Energie sparen und Umwelt schonen siehe Wartung... -
Page 31: Störungen Und Abhilfe
Störungen und Abhilfe siehe Kundendienst Störungen: Mögliche Ursachen / Abhilfe: siehe Installation . siehe Wartung... -
Page 32: Kundendienst
Kundendienst 195070974.02 10/2011 • siehe Störungen und Abhilfe RG 2330 93139180000 S/N 704211801 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto Bruto Bruto Classe... - Page 33 Gebruiksaanwijzingen KOELKAST Inhoud Installatie, 34 Beschrijving van het apparaat, 35 Starten en gebruik, 36 Onderhoud en verzorging, 37 BS 16xx Voorzorgsmaatregelen en advies, 38 Storingen en oplossingen, 39 Service, 40...
-
Page 34: Installatie
Installatie Plaatsen en aansluiten zie Service zie Service... -
Page 35: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht • •... -
Page 36: Starten En Gebruik
Starten en gebruik Het apparaat starten Optimaal gebruik van de koelkast zie Beschrijving zie Installatie zie Voorzorgsmaatregelen en advies Regelen van de temperaturen zie afbeelding ‡r†h…r Qyhh‡†vtÃvÃqrÃx‚ryxh†‡ O p de lade n voor groen te en Vlees en vis fruit O p de lade n voor groen te en V erse k aas fruit... -
Page 37: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Het apparaat ontdooien Het apparaat reinigen zie afbeelding Het vermijden van schimmel en vervelende luchtjes Het lampje vervangen... -
Page 38: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies Afvalverwijdering Algemene veiligheid Het milieu sparen en respecteren... -
Page 39: Storingen En Oplossingen
Storingen en oplossingen zie Service Storingen: Mogelijke oorzaken / Oplossingen: zie Installatie . zie Onderhoud... -
Page 40: Service
Service 195070974.02 10/2011 • zie Storingen en oplossingen 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util Bruto Classe... - Page 41 Instrukcja obs³ugi LODÓWKO Spis treœci Instalowanie, 42 Opis urz¹dzenia, 43 Uruchomienie i u¿ytkowanie, 44 Polski, 41 Konserwacja i utrzymanie, 45 BS 16xx Zalecenia i œrodki ostro¿noœci, 46 Anomalie i ich usuwanie, 47 Serwis, 48...
- Page 42 Instalacja Ustawienie i pod³¹czenie...
-
Page 43: Opis Urz¹Dzenia
Opis urz¹dzenia Widok ogólny • • •... -
Page 44: Uruchomienie I U¿Ytkowanie
Uruchomienie i u¿ytkowanie W³¹czenie lodówko-zamra¿arki Najlepszy sposób wykorzystania lodówki patrz Opis patrz Instalowanie patrz Uwagi i zalecenia Regulacja temperatury patrz rysunek ‚ ü S‚“€vr†“p“rvrÃÃy‚qypr v †‚Ãvà Nad szufladkami na owoce i wyczyszczone ryby warzywa vr ’Ær… Nad szufladkami na owoce i warzywa IhÃwhxvrwx‚yvrxÃyápr Ugotowane potrawy... -
Page 45: Konserwacja I Utrzymanie
Konserwacja i utrzymanie Od³¹czenie pr¹du elektrycznego Usuwanie oblodzenia w lodówko- zamra¿arce Mycie urz¹dzenia patrz rysunek Unikanie pleœni i nieprzyjemnych zapachów Wymiana ¿arówki... -
Page 46: Zalecenia I œRodki Ostro¿NoœCi
Zalecenia i œrodki ostro¿noœci Usuwanie odpadów Ogólne zasady bezpieczeñstwa Oszczêdnoœæ i ochrona œrodowiska patrz Konserwacja patrz Konserwacja... - Page 47 Anomalie i œrodki zaradcze patrz Serwis Nieprawid³owoœci w dzia³aniu: Mo¿liwe przyczyny/Porady: patrz Instalowanie . patrz Konserwacja...
-
Page 48: Anomalie I Ich Usuwanie
Serwis Techniczny 195070974.02 10/2011 • patrz Anomalie i ich usuwanie model RG 2330 93139180000 S/N 704211801 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Util Bruto...