Advertisement

Quick Links

Upright Vacuum
Aspirateur Vertical
OWNER'S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Model/Modèle V204TF
120V., 60Hz., 12 Amps
EURO-PRO Operating LLC
U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16
Canada: 4400, Bois-Franc
Plattsburgh, NY 12901
St-Laurent, QC H4S 1A7
Tel. : 866-98shark
www.sharkvac.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Shark EURO-PRO Roadster V204TF

  • Page 1 Upright Vacuum Aspirateur Vertical OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model/Modèle V204TF 120V., 60Hz., 12 Amps EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16 Canada: 4400, Bois-Franc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4S 1A7 Tel. : 866-98shark www.sharkvac.com...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    à : by SHARK. Failure to do so will void maintenance. EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901 the warranty.
  • Page 3: Soutien Technique

    Upright Vacuum Aspirateur vertical POUR COMMANDER DES SACS, FILTRES DE RECHANGE OU COURROIES Modèle V204TF Appelez : 1 (866) 98SHARK (1 (866) 987-4275) Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est visitez notre site Web : www.sharkvac.com SOUTIEN TECHNIQUE Modèle V204TF Appelez : 1 (800) 798-7398...
  • Page 4: Operation

    SOINS ET ENTRETIEN OPERATING INSTRUCTIONS Changement de l’ampoule Thermostat du moteur Assembling Your Vacuum Cleaner How to Adjust for Carpet Height électrique: Important: Cet appareil est doté d’un WARNING: To avoid injury, Warning: Do not plug in Avertissement : Débranchez thermostat de protection du moteur.
  • Page 5 SOINS ET ENTRETIEN OPERATING INSTRUCTIONS Changement et nettoyage du filtre Changement de la courroie du The efficiency of your Air Driven Turbo WARNING: When the vacuum is pré-moteur: Brush depends on the bristle brush bec électrique: turned on, the beater brush will A) Nous recommandons cette rotating at high speed.
  • Page 6: Emptying The Cloth Dust Bag

    Fig. 6 damage to the vacuum. Fig. 5 Fig. 6 Votre aspirateur les ramassera, mais Use genuine SHARK dust bags, belts and filters only, to insure top ces objets pourraient l’endommager performance from your vacuum. sévèrement. Utilisez les sacs, courroies et filtres SHARK d’origine afin de...
  • Page 7 DIRECTIVES D’USAGE CARE & MAINTENANCE L’efficacité de votre brosse turbo Avertissement: Lorsque Changing the Power Nozzle Belt: Changing & Cleaning the Pre- actionnée à l’air repose sur le fait que ses l’aspirateur est mis en marche, A) Occasionally the power nozzle drive Motor Filter: soies tournent à...
  • Page 8: Assemblage De Votre Aspirateur

    DIRECTIVES D’USAGE CARE & MAINTENANCE Réglage de la hauteur du tapis Motor Thermostat Assemblage de votre aspirateur Changing the Head Light Bulbs: Important: This unit is equipped Warning Avertissement: Avertissement: : Always disconnect Ne branchez Tenez les with a motor protective thermostat. If from power source when servicing pas l’aspirateur tant qu’il n’est doigts, toutes les parties du...
  • Page 9 Aspirateur verticale Upright Vacuum TO ORDER REPLACEMENT BAGS, FILTERS OR BELTS for Model V204TF Call: 1-866-98SHARK (1-866-987-4275) Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time visit our website: www.sharkvac.com FOR TECHNICAL SUPPORT for Model V204TF Call: 1-800-798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M.
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    EURO-PRO Operating LLC at the address given below. If the appliance is found to be n’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou sur des accessoires fournis par SHARK. Sans defective in material or workmanship, EURO-PRO Operating LLC will repair or replace it free of surfaces mouillées.

Table of Contents