Page 1
EWW1141AEWA EWW1042AEWA WASHER - DRYER USER MANUAL MÁY GIẶT SẤY KẾT HỢP TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG WI-FI CONNECTIVITY SETUP THIẾT LẬP KẾT NỐI WI-FI...
Products must be used, installed and operated in accordance with this manual. You may not be able to claim on the Electrolux manufacturer’s warranty in the event that your product fault is due to failure to adhere to this manual.
Page 3
ENGLISH 5. DAILY USE - WASHING (Only) 11. CARE AND CLEANING Loading The Laundry ....20 11.1 External Cleaning ......30 Using Detergent And Additives ... 20 11.2 Descaling ........30 Options Setting ......21 11.3 After Each Wash ......30 Starting A Cycle ( ....
SAFETY INFORMATION 1.1 Conditions Of Use This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: staff kitchen areas in shops, offices and other working ● environtment; farm houses; ● by clients in hotels, motels, and other residential type ●...
ENGLISH 1.2 Child Safety This Washer-Dryer is not intended for use by young ● children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that ● they do not play with the appliance. The packaging components (e.g. plastic film, ●...
● Under no circumstances should you For safety reasons do not use double adaptors, extension attempt to repair the machine yourself. Repairs carried out by cords and multi-plug adapters. inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Contact your local Service Centre.
Page 7
ENGLISH ● ● The users should always check that If it is unavoidable that fabrics contain they have not left their gas lighters vegetable or cooking oil or have been contaminated by hair care products (disposable or otherwise) in their clothing.
PRODUCT DESCRIPTION 2.1 Parts Worktop Detergent/Softener Control Panel Dispenser (see page 11) (see page 20) Door Cabinet Drain Pump Filter Front Panel (see page 31) Level Adjustment Feet (Front) Mains Cable Transit Bolts Transit Bolts & Hose Support Water Inlet Hose...
ENGLISH Detergent/Softener Dispenser (For more informations, see page 20, 30) Transit Bolt (when remove) Prewash Main Wash Softener Door (when open) (for more informations, see page 20) Drum Lifter Transit bolts must be removed before using the appliance. Stainless Steel Washing Drum 2.2 Accessories Plastic Caps...
2.3 Load Sensor (Only Model EWW1141***) This machine has “Load Sensing Device” which shows how much load you put in the machine and maximum load recommended for selected wash program. The display shows these indicators when the door is open.
3.2 Program Chart Program; Max. Max. Load Type of load and soil level Spin (Dry Clothes) Temperature range Speed Wash Cottons; Max. 1400 7 kg White and coloured cotton. Cold to 90°C Mixed; 1200 Synthetic or mixed fabric items.
Page 13
– Recall you favourite program. 1) Maximum capacity depended on model: : 11 kg Model EWW1141AEWA : 10 kg Model EWW1042AEWA 2) Energy Saver Program with 60degC option selected is recommended for a full load of normally soiled cotton and is the Energy and Water rating label program...
3.3 Program Options Compatibility Option Program Rinse Extra Dryness Time Delay Prewash Vapour Sensor Spin Hold Silent Level Start Wash Cottons Mixed ...
Page 15
ENGLISH ● ) Touchpad No Spin ( No spin option eliminates all the spin Select “ ” option to turn phases and increase the number of ON the sensors for the dirt and detergent rinses. residue. ● Rinse Hold ( The “SensorWash”...
Page 16
Vapour ( ) Touchpad You must select this option after you have set the program and before you press the Select this option to add approximately Start/Pause button. 30 minutes of tumbling in vapour during If you wish to add laundry in the machine the wash cycle.
ENGLISH Dryness Level Touchpad ● Press this touchpad to set dryness level The final time value is the total duration of the using auto sensing feature. The display washing + detachment + drying cycles, will show the selected option. calculated on a default load size. ●...
Duration of the drying cycle To recall the favourite wash program, turn selector knob to “Favourite ” The drying time can vary according to : program. You will get acknowledgement on the screen when the Favourite ● the final spin speed;...
ENGLISH Error warning beeps such as critical If you have selected a “Delay Start” faults are not disabled. option, the countdown will begin and will be shown on the display. ● To disable the buzzer sound, press “SensorWash ( )” and “Vapour ( )”...
DAILY USE - WASHING (Only) 5.1 Loading The Laundry 5.2 Using Detergent And Additives Turn the water tap on. Please read “Detergents Type Connect the main plug to the main and Quantity of Detergent”on socket. page 27 before use.
ENGLISH When you use the liquid − Close the drawer gently. detergent NOTE − Do not use gelatinous or thick liquid detergents. The softener amount used must not − exceed the “MAX” mark in the Do not put more liquid than the drawer.
5.4 Starting A Cycle ( 5.7 Changing The Options To start a program, press the Start/Pause It may be possible to change some of the touchpad. The corresponding pilot light options after a program has started. will stop flashing and a default program Press the touchpad Start/Pause.
ENGLISH 5.9 At The End Of The Program To drain the water: Press the “Start/Pause ” touchpad. − The appliance stops automatically. The appliance drains the water and − The acoustic signal will operate. spins with the maximum spin speed −...
DAILY USE - DRYING (Only) Press the On/Off button to turn on the At the end of the program : machine. The acoustic signal will operate. The water tap must be open The display will show “ ” and and the drain hose must be “Anti Crease (...
ENGLISH ● When “Iron Dry At the end of the program press the ” option is selected, On/Off button to switch the machine off. the display time will be adjusted after approximately 15 minutes from the At the end of each drying cycle, start of the program, based on the the temperature of your clothing laundry type and load size.
WASHING HINTS 8.1 Sorting The Laundry Wash bras, pantyhose and other delicates in a Follow the wash code symbols on each mesh laundry bag, garment label and the manufacturer’s which you can purchase washing instructions. Sort the laundry as from your supermarket.
ENGLISH Oil based paint: moisten with benzine Low sudsing detergents designed for stain remover, lay the garment on a soft front load washing machines are labelled cloth and dab the stain; treat several “Front Loading”, “high efficiency”, “HE”, times. such as Cold Power for Front Loaders or “Matic”.
Not enough detergent causes: Use less detergent if: the washload to turn grey, you are washing a small load, greasy clothes. the laundry is lightly soiled, large amounts of foam during washing. Too much detergent causes: oversudsing, reduced washing effect, inadequate rinsing.
ENGLISH 9.5 Additional Drying If the laundry is still damp at the end of the drying program, select a short drying cycle again. WARNING! Do not over dry the laundry in order to avoid creasing of fabrics or garments shrinking. 10.
CARE AND CLEANING 11.5 Cleaning The Dispenser WARNING! Drawer You must DISCONNECT the appliance from the electricity supply, before you can The washing powder and additive carry out any cleaning or maintenance dispenser drawer should be cleaned work. regularly.
ENGLISH Flush it out under a tap to remove any WARNING! traces of accumulated powder. 1. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Do not remove the filter while the appliance is operating. Do not clean the drain pump if the water in the appliance is hot.
Page 32
3. When the container is full of water, 5. Remove fluff and objects from the put the drainage duct back again and pump (if there are any). empty the container. Do step 2, 3 again and again until no more water flows out from the drain pump.
ENGLISH Clean the filter in the inlet hose with Put the filter back into the housing a stiff brush. with exposed section facing up. Make sure that you correctly tighten the filter to prevent leakages. Guide Remove the inlet hose behind the appliance.
11.9 Frost Precautions If the appliance is installed in an area where the temperature can be less than 0 °C, remove the remaining water from the inlet hose and the drain pump. Emergency Drain Disconnect the main plug from the main socket.
ENGLISH 12. TROUBLESHOOTING 12.1 Possible Failures Certain problems are due to lack of Alarm Code: simple maintenance or oversights, The appliance does not fill with water which can be solved easily without properly. calling out an engineer. Before contacting your local The appliance does not drain the water.
Page 36
Malfunction Possible cause Solution The drain hose is squashed or Check the drain hose kinked. (Error code: connection. The drain pump is clogged. Clean the drain filter. Machine (Error code: does not empty and/or The option “Rinse Hold” Press Start/Pause does not has been selected.
Page 37
ENGLISH Malfunction Possible cause Solution The laundry is not evenly Pause the machine and distributed in the drum. redistribute laundry manually. Machine vibrates or is There is very little laundry in the Load more laundry. noisy: drum. Unstable floors eg. wooden floors. Refer to relevant paragraph in “Positioning”...
Page 38
Malfunction Possible cause Solution The “Time Dry” or the “Dryness Select the drying time or Level” degree has not been the dryness level degree. selected. The water tap is not turned on. Open the water tap. (Error code: Machine does not dry The drain filter is clogged.
ENGLISH 12.2 Emergency Door Opening In case of power failure or appliance failure, the appliance door remains locked. The wash program continues when power is restored. If the door remains locked in case of failure, it is possible to open it using the emergency unlock feature.
– – Spin speed (Maximum / Minimum) 1400 rpm / 400 rpm 1) Maximum capacity depended on model: : 11 kg Model EWW1141AEWA : 10 kg Model EWW1042AEWA INSTALLATION 14.1 Unpacking Use gloves. Cut and remove four cut out straps as shown.
Page 41
ENGLISH Remove the carton box. Remove the Put one of the polystyrene packaging polystyrene packaging materials. elements on the floor behind the appliance. Carefully put down the Remove the plastic bag which cover appliance with the rear side on it. the machine.
Remove the three transit bolts. 9. Pull out the plastic spacers. 14.2 Positioning It is important that your Washer-Dryer stands firm and leveled on the floor to ensure correct operation. The appliance must not be installed behind a lockable...
ENGLISH 14.3 Water Inlet Loosen or tighten the feet to adjust the level. A correct adjustment of the Connect the water inlet hose to a tap appliance level prevents vibration, noise with 3/4” BSP thread. and the movement of the appliance when in operation.
Page 44
Fitting Hose Guide In a sink, drain pipe branch. This branch must be above the trap so that the bend is at least 60 cm above Pull apart to the ground. Hose bend insert hose. Guide hose Max. 90 cm pull hose Min.
ENGLISH 14.5 Electrical Connection The manufacturer declines any responsibility for damage or This machine is designed to operate on injury through failure to comply a 220-240 V, single-phase, 50 Hz supply. with the above safety precaution. “An incorrect power supply may void Should the appliance power your warranty.”...
* Yêu cầu tối thiểu: iPhone6/iOS 9.3/Android 5.1 trở lên. * Minimum requirements: iPhone6/iOS 9.3/Android 5.1 Bạn cần cài đặt Ứng dụng Electrolux Life, tạo tài khoản and above. You will need to install the Electrolux Life App, Electrolux, chấp nhận Điều khoản và điều kiện cũng như...
Page 47
TIẾNG VIỆT Tap on “Appliances” at the bottom of Nhấn vào tab “Thiết bị” ở cuối màn the home screen. hình chính trong Ứng dụng Electrolux life. Tap on “Add Appliance” and follow Nhấn vào “THÊM THIẾT BỊ” và làm the prompts on screen.
Page 48
(Cài đặt) trên điện thoại và chọn be prompted go to “SETTINGS” mạng Wi-Fi nhà mình rồi quay on your phone and select your lại Ứng dụng Electrolux Life. Home Wi-Fi, then return to the Nếu kết nối đã được thiết lập, biểu Electrolux Life App.
Page 49
English TIẾNG VIỆT To switch the wireless connection off, Để tắt kết nối không dây, Press and hold Remote touch button Hãy nhấn và giữ nút Remote - Từ xa for 3 seconds until the first acoustic trong 3 giây tới khi tín hiệu âm thanh đầu signal: appears on the display.