Page 2
Remove all packaging and any labels. If the plug or cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by Kenwood or an authorised Kenwood repairer in order to avoid a hazard. DO NOT process hot ingredients. Do not operate your appliance for longer than the times specified below without a rest period.
Page 3
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions.
Page 4
The correct fuse cover is identified by colour and a replacement may be obtained from your Kenwood Authorised Repairer (see Service). If a non-rewireable plug is cut off it must be DESTROYED IMMEDIATELY.
Page 5
Hints and Tips When creaming for cake mixtures, use butter or margarine at room temperature or soften before use. To avoid overloading your mixing bowl, select one of an appropriate size. Large quantities and thick mixtures may require a longer mixing time.
Kenwood customer care on 0345 222 0458 or visit www.kenwoodworld.com. Have your model number (e.g. TYPE HMP30) and date code (5 digit code e.g. 19C11) ready. They are located on the rear of the power unit. spares and attachments Z call 0844 557 3653.
Page 7
If your handmixer goes wrong within one year from the date you bought it, we will repair or replace it free of charge provided: you have not misused, neglected or damaged it; it has not been modified (unless by Kenwood); it is not second-hand; it has not been used commercially;...
Troubleshooting Guide Problem Cause Solution Handmixer does No power. Check appliance is plugged not operate. Kneader with Fitting kneader to The kneader with the collar collar cannot wrong socket will only fit into the be inserted into socket. socket. Handmixer Speed selected Increase speed.
Page 9
دليل اكتشاف المشكالت وحلها الحل السبب المحتمل المشكلة تأكدي من توصيل الجهاز بمصدر .ال توجد طاقة موصلة .الخالط اليدوي ال يعمل .التيار الكهربي العجانة ذات العنق تنلسب فقط تركيب العجانة مع مقبس ال يمكن إدخال العجانة غير صحيح ذات العنق داخل المقبس...
Page 11
تلميحات ونصائح d ≠ W « ∞ G « ¸ … • d § W œ ¸ ≠ w b … ∞ e ° w « b ± ∑ ª « ß ‹ , ∞ J F ‹ « î K d ≠...
Page 12
الكهربي، يجب عدم استخدام المقبس إال أن يتم الحصول على بديل. يتم تحديد غطاء المنصهر الكهربي الصحيح حسب اللون ويمكن الحصول على بديل من .) (يرجى مراجعة قسم الخدمةKenwood مركز صيانة متخصص معتمد لدى إذا تم قطع مقبس غير قابل إلعادة تركيب األسالك الجديدة به، فيجب تدميره على...
Page 13
L b … ± F ∑ ¨ O d U ‹ ∫ I ± K √ ¥ W ± w ª b º ∑ ô ¢ قومي دائ م ً ا بإيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر التيار الكهربي، إذا ترك بدون مراقبة، قبل .التجميع...
Page 14
î K ألسباب متعلقة بالسالمة ولتجنب حدوث أية مخاطر، في حالة تلف السلك الكهربي أو أو القابس، يجب استبداله بواسطة Kenwood مركز خدمة معتمد من قبل Kenwood .ال تستخدمي مكونات ساخنة أثناء التحضير ال تستخدمي الجهاز ألزمنة أطول من تلك...