Vue Latérale - Air King VAL30SS Important Instructions & Operating Manual

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
AVERTISSEMENT:
EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER
L'INSTALLATION.
SECTION 1
Préparer la Hotte de Cuisine
1. Déballer la hotte de sa boîte et confirmer que toutes les pièces
sont présentes. En plus de la hotte de cuisine vous devriez avoir:
2 - Sections de cheminée
1 - Contenu de l'emballage :
1 - Collet de conduit
2 - Supports de cheminée
8 - Ancrages au mur
8 - Vis de montage 3,19 mm x 32 mm
4 - Vis de montage 3,9 mm x 13 mm
2 - Vis de cheminée 3,5 mm x 9,5 mm
Modèles de 76,20 cm (30 po) : 2 - filtres anti-graisse en
aluminium
(expédiés installés)
Modèles de 91,44 cm (36 po) : 3 - filtres anti-graisse en
aluminium
(expédiés installés)
2 - Ampoules de type candélabre de 40 watts
1 - Gabarit de montage
1 - Feuille d'instructions/ sécurité
REMARQUE : Certaines hottes peuvent être expédiées avec un plastique
protecteur collé sur la hotte. Il est recommandé de la laisser en place
durant l'installation pour protéger la hotte contre les égratignures.
L'enlever lorsque l'installation sera complétée.
2. Poser le côté arrière de la hotte à plat sur une table. Utiliser un
morceau de carton pour prévenir d'endommager la table ou la hotte.
3. Enlever les filtres anti-graisse sur le côté du dessous de la hotte
de cuisine et installer les deux ampoules de type candélabre de
40 watts (Figure 1).
Figure 1
SECTION 2
Installation de la Hotte de Cuisine
AVERTISSEMENT:
EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER
L'INSTALLATION.
AVERTISSEMENT:
MURS ET PLAFONDS, NE PAS ENDOMMAGER LE FILAGE ÉLECTRIQUE
ET AUTRES UTILITÉS CACHÉES.
60804020 Rev A. 4-05
VOUS ASSURER QUE L'ALIMENTATION
VOUS ASSURER QUE L'ALIMENTATION
LORS DE COUPE OU DE PERÇAGE DES
1. Référez-vous au dessin de trou de montage fourni avec l'unité.
Localiser et marquer la position des trous en poire du haut de l'unité
sur le mur et percer les trous dans le mur à l'aide d'un trépan de
0,64 cm (1/4 po). Presser les ancrages au mur dans les trous percés
(un pour chaque trou). Installer les deux vis de 3,19 x 32 mm, en
laissant un espacement de 0,32 cm (1/8 po) entre la tête de la vis
et le mur. Aligner les trous en poire avec les vis et positionner en
place. Accrocher la hotte sur les ancrages des trous en poire et
vérifier que la hotte est centrée, d'aplomb et à niveau (Figure 2).
Vue latérale
Figure 2
2. Avec la hotte accrochée en place par les vis du haut, marquer
l'emplacement des trous du bas. Enlever la hotte et percer les trous
du bas à l'aide d'un trépan de 0,64 cm (1/4 po). Presser les deux
ancrages au mur compris dans les trous percés (un pour chaque
trou). Accrocher la hotte sur les ancrages de trous en poire et
vérifier que la hotte est centrée, au niveau et que les trous du bas
s'alignent avec les ancrages au mur. Installer les vis de 3,19 x 32
mm dans les ancrages. Serrer complètement toutes les vis et
réinstaller les filtres anti-graisse (Figure 3).
Vue latérale
Figure 3
SECTION 3
Conduits
AVERTISSEMENT:
CONFORMES AUX CODES DU BÂTIMENT LOCAUX ET NATIONAUX.
AVERTISSEMENT:
UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS EN MÉTAL.
REMARQUE : Si la hotte opèrera sans conduit, les filtres au charbon
modèle BCCF-01 de Air King DOIVENT ÊTRE installés. Référez-vous à
la section Terminer l'installation pour de plus amples instructions.
1. Installer le collet de conduit compris sur la hotte avec les deux vis
de 3,9 x 13 mm comprises (Figure 4).
www.airkinglimited.com
Trous en poire du haut
Trous
TOUS LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE,
9 of 20