Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
D e t a c h a b l e B l u e t o o t h Wi r e l e s s K e y b o a r d &
P r o t e c v e C a s e f o r i P a d ™
U s e r ' s G u i d e
Ma n u a l d e l U s u a r i o / Ma n u e l d e l ' u l i s a t e u r
Mo d e l # K B C 8 4 B T L L E D I l l u m i n a t e d K e y b o a r d
Mo d e l # K B C 8 4 B T N o n - I l l u m i n a t e d K e y b o a r d
Advertisement
Chapters
Related Manuals for Impecca KBC84BTL
Summary of Contents for Impecca KBC84BTL
- Page 1 D e t a c h a b l e B l u e t o o t h Wi r e l e s s K e y b o a r d & P r o t e c v e C a s e f o r i P a d ™ U s e r ’...
- Page 2 IMPECCA USA® is a division of Luzerne Trading Co. Wilkes-Barre PA. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners and are used by Luzerne Trading Company solely for descriptive purposes. iPad® is the trademark of Apple Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS ENGLISH Table of Contents ........................02 Welcome / Main Features ......................03 In The Box / Layout of Controls ....................04 Precautions ..........................05 Getting Started ........................... 06 Charging the Battery ........................07 Connecting to Your iPad ......................07 Backlight Control Function ...................... -
Page 4: Welcome / Main Features
Powered by a highly efficient lithium-ion battery capable of providing up to 45 hours working time and 360 hours stand-by time, the IMPECCA Bluetooth Wireless Keyboard and Protective Case is perfect for business and daily use. -
Page 5: In The Box / Layout Of Controls
IN THE BOX 1. Keyboard and iPad case (iPad not included) 2. USB charging cable 3. User’s Guide LAYOUT AND CONTROLS LED Indicator light Connect Button Power ON/OFF switch Micro USB port HOT KEYS - 4 -... -
Page 6: Precautions
Observe all signs and instructions that require an electrical device or radio product to be switched off in designated areas, such as petrol/refueling stations, hospitals, blasting areas, potentially explosive atmospheres or aircraft. Do not use or connect adaptors and/or chargers to this product that are not approved of or specified by IMPECCA™. - 5 -... -
Page 7: Getting Started
GETTING STARTED Inserting your iPad into the protective case Velcro Tab Lift the Velcro tab located in the upper portion of the protective case. Slide your iPad into the case. Be sure that the Home button on your Ipad is aligned to the right side of the protective case. -
Page 8: Charging The Battery
CHARGING THE BATTERY The Red LED will continually flash when battery power is low. When the battery is completely drained, no indicator lights will function. Before using, allow the battery to charge for 4 to 5 hours. Connect the mini USB cable to the USB Jack on wireless keyboard. Connect the larger end of the USB cable to a USB port on your PC or Laptop. - Page 9 3. In the Settings menu panel (on the left) press the “General” icon. In the main panel of your iPad screen, tap the Bluetooth row. Slide the Off switch to the On position (or press the Off icon once). Your iPad will begin searching for any available Bluetooth Device. Be sure that the keyboard is on. - 8 -...
- Page 10 5. If your iPad is able to discover your keyboard, you will see the screen below. If you do not see this screen, press the Connect button on your keyboard. 6. Tap the “Bluetooth 3.0 Wireless Keyboard” row on the iPad screen to pair the device. You will be provided with a 4 digit PIN code.
-
Page 11: Backlight Control Function
BACKLIGHT CONTROL FUNCTION For Model # KBC84BTL ( LED Illuminated Keyboard ) : Press any key to illuminate the keyboard. The keyboard will remain lit while in use and will automatically dim when no key is pressed for more than 3 seconds. - Page 12 Select All Selects all text to clipboard Copy Copy selected text to clipboard Paste Pastes clipboard content into current document or field Cuts selected text to clipboard Previous Track Skips to previous track Play/Pause Starts or stops current playlist Next Track Skips to the next track Mute Mutes iPad audio...
-
Page 13: Troubleshooting
If you experience any issues that are not listed above, or if you are unable to resolve your issue after trying the methods and solutions described above, please contact Impecca’s technical support team: Email: service@impeccausa.com Website: www.impeccausa.com... - Page 14 C l a v i e r B l u e t o o t h a m o v i b l e e t d e l ’ é t u i d e p r o t e c o n p o u r i P a d ™ Ma n u e l d e l ’...
- Page 15 IMPECCA USA® est une division de Luzerne Trading Co. Wilkes-Barre PA. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisées par Luzerne Trading Company uniquement à des fins descriptives. iPad® est la marque déposée d’Apple Inc., enregistrée aux U.S.A. et dans d’autres pays.
- Page 16 TABLE DES MATIERES ENGLISH Table of Contents ........................02 Welcome / Main Features ......................03 In The Box / Layout of Controls ....................04 Precautions ..........................05 Getting Started ........................... 06 Charging the Battery ........................07 Connecting to Your iPad ......................07 Backlight Control Function ......................
-
Page 17: Bienvenue / Caractéristiques Principales
Vous avez maintenant un plus grand accès à votre iPad™ en utilisant un clavier sans fil bénéficiant de la technologie Bluetooth 3.0. Le clavier Bluetooth amovible Impecca™ et étui de protection a été conçu pour la commodité et le confort. Il a des lignes pures, il est stylé et élégant. Alimenté par une batterie lithium-ion hautement performante capable de fournir jusqu’à... -
Page 18: Dans La Boîte / Disposition Des Commandes
DANS LA BOÎTE 1. Clavier et étui pour iPad (iPad non compris) 2. Câble de chargement USB 3. Guide de l’utilisateur DISPOSITION ET COMMANDES Voyant LED Bouton de connexion Alimentation ON/OFF Port Micro USB RACCOURCIS - 17 -... -
Page 19: Précautions
Ne pas utiliser ou ne pas brancher d’adaptateurs et/ou de chargeurs sur ce produit s’ils ne sont pas approuvé ou spécifiés par IMPECCA™. - 18 -... -
Page 20: Démarrage
DEMARRER Insérez votre iPad dans l’étui de protection Bande Velcro Soulevez la bande Velcro située dans la partie supérieure de l’étui de protection. Glissez votre iPad dans l’étui. Veillez à ce que le bouton d’accueil de votre Ipad soit aligné sur le côté... -
Page 21: Chargement De La Batterie
CHARGEMENT DE LA BATTERIE La lumière LED rouge clignote constamment lorsque la batterie est faible. Lorsque la batterie est complètement vide, aucune lumière ne fonctionne. Avant de l’utiliser, laissez la batterie se charger pendant 4 ou 5 heures. Branchez le mini câble USB à la prise USB du clavier sans fil. Branchez la plus grosse extrémité... - Page 22 3. Sur le panel du Menu des paramètres (sur la gauche), appuyez sur l’icône “Général”. Dans le panel principal de l’écran de votre iPad, appuyez sur la rangée Bluetooth. Passez de la position Off à la position On (ou appuyez une fois sur l’icône Off). Votre iPad commence à...
- Page 23 5. Si votre iPad peut trouver votre clavier, vous verrez apparaître l’écran ci-dessous. Si vous ne voyez pas cet écran, appuyez sur le bouton « Connect » (Branchez) sur votre clavier. 6. Appuyez sur “Bluetooth 3.0 Wireless Keyboard” (clavier sans fil Bluetooth 3.0) sur l’écran de l’iPad pour coupler l’appareil.
-
Page 24: Commande Du Rétroéclairage
COMMANDE DU RETROECLAIRAGE Modèle # KBC84BTL (Clavier lumineux LED) : Appuyez sur n’importe quelle touche pour éclairer le clavier. Celui-ci restera allumé lors de son utilisation et s’éteindra automatiquement si l’on n’appuie sur aucune touche pendant plus de trois 3 secondes. - Page 25 Ecran On/Off Bascule l’iPad en mode veille Tout sélectionner Sélectionne tout le texte vers le bloc- notes Copier Copie le texte sélectionné vers le bloc- notes Coller Colle le contenu du bloc-notes dans le document ou le champ en cours Couper Coupe le texte sélectionné...
-
Page 26: Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, ou si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème après avoir essayé les méthodes et solutions décrites ci-dessus, veuillez contacter l’équipe du service technique d’Impecca : E-mail : service@impeccausa.com Site Web : www.impeccausa.com... - Page 27 T e c l a d o I n a l á m b r i c o E x t r a í b l e & E s t u c h e P r o t e c t o r p a r a i P a d ™ Ma n u a l d e l U s u a r i o Mo d e l # K B C 8 4 B T L T e c l a d o i l u m i n a d o c o n L E D Mo d e l # K B C 8 4 B T T e c l a d o n o i l u m i n a d o...
- Page 28 Favor tomar nota que el uso de este accesorio con iPad® puede afectar el desarrollo inalámbrico. Este servicio recibe servicio y soporte exclusivamente de parte de IMPECCA USA y su Garantía Limitada. - 27 -...
-
Page 29: Contenido
CONTENIDO ENGLISH Table of Contents ........................02 Welcome / Main Features ......................03 In The Box / Layout of Controls ....................04 Precautions ..........................05 Getting Started ........................... 06 Charging the Battery ........................07 Connecting to Your iPad ......................07 Backlight Control Function ...................... -
Page 30: Bienvenido / Características Principales
BIENVENIDO Felicitaciones por su compra del Teclado Inalámbrico Extraíble & Estuche Protector Impecca™ para iPad™. Ahora usted puede disfrutar de acceso más amplio a su iPad™ usando teclado inalámbrico con tecnología Bluetooth 3.0. El Teclado Inalámbrico Extraíble & Estuche Protector fue diseñado para conveniencia y confort, y es liso, con estilo y elegante. -
Page 31: Dentro De La Caja / Distribución De Los Mandos
DENTRO DE LA CAJA 1. Teclado y estuche iPad (iPad no incluida) 2. Cable de carga USB 3. Guía de Usuario DISTRIBUCIÓN Y CONTROLES LED Indicator light Connect Button Power ON/OFF switch Micro USB port HOT KEYS - 30 -... -
Page 32: Precauciones
áreas designadas, tales como estaciones de combustible, hospitales, áreas de explosión, atmosferas o aviones explosivos. No use o conecte adaptadores y/o cargadores a este producto que no son aprobados o especificados por IMPECCA™. - 31 -... -
Page 33: Comenzando
COMENZANDO Insertando su iPad dentro del estuche protector Velcro Tab Levante la lengüeta de Velcro ubicada en la porción superior del estuche protector. Deslice su iPad dentro del estuche. Asegúrese que el botón de Inicio en su IPad está alineado al lado derecho de este estuche protector. -
Page 34: Cargando La Batería
CARGANDO LA BATERÍA La luz roja LED va a parpadear continuamente cuando la potencia de la batería este baja. Cuando la batería este completamente descargada ninguna luz indicadora funcionara. Antes de usar, permita que la batería cargue 4 a 5 horas. Conecte el cable mini USB al Jack USB en el teclado inalámbrico. - Page 35 3. En el panel de menú de Ajustes (a la izquierda) oprima el icono “General”. En el panel principal de la pantalla de su iPad, toque el renglón de Bluetooth. Deslice el interruptor de Apagado a la posición de Encendido (u oprima el icono de Off una vez). Su iPad comenzara a buscar cualquier aparato disponible con Bluetooth.
- Page 36 5. Si su iPad puede descubrir su teclado, usted verá la pantalla abajo. Si no ve esta pantalla, oprima el botón de Conexión en su teclado. 6. Toque el renglón de “Teclado Inalámbrico Bluetooth 3.0” en la pantalla del iPad para aparear el aparato.
-
Page 37: Función De Control De Luz De Fondo
FUNCIÓN DE CONTROL DE LUZ DE FONDO Para Modelo # KBC84BTL (Teclado Iluminado LED): Oprima cualquier tecla para iluminar el teclado. El teclado se mantendrá encendido mientras este en uso y se apagará cuando ninguna tecla sea tocada por más de 3 segundos. - Page 38 Apagado/Encendido Pone el iPad en modo de espera Pantalla Seleccione Todo Selecciona todo el texto al portapapeles Copiar Copiar texto seleccionado al portapapeles Pegar Pega el contenido del portapapeles al documento o campo actual Cortar Corta texto seleccionado al portapapeles Pista anterior Salta a pista previa Reproducir/Pausa...
-
Page 39: Solución De Problemas
Si usted tiene problemas no cubiertos arriba, o si usted no puede resolver su problema después de intentar los métodos y soluciones descritos arriba, favor contactar el equipo de soporte técnico de Impecca: Correo electrónico: service@impeccausa.com Sitio web: www.impeccausa.com...