Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Congelador
Modelo: DCFM036XC1WDB
DCFM050XC1WDB
DCFM070XC1WDB
DCFM090XC1WDB
Especifi caciones:
Tensión Nominal: 115 V ~
Frecuencia Nominal: 60 Hz
Corriente Nominal: 1,3 A
NOM
Importador:
Ingram Micro México, S.A. de C.V.
Joselillo 3 Int, Piso 5
Col. El Parque
Naucalpan de Juarez, Edo Méx. C.P. 53398
R.F.C. IMM9304016Z4
DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840
GUÍA DEL USUARIO
OWNER'S MANUAL
MODELO • MODEL
2017.05.16
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Danby DCFM036XC1WDB
Summary of Contents for Danby DCFM036XC1WDB
- Page 1 Corriente Nominal: 1,3 A Importador: Ingram Micro México, S.A. de C.V. Joselillo 3 Int, Piso 5 Col. El Parque Naucalpan de Juarez, Edo Méx. C.P. 53398 R.F.C. IMM9304016Z4 DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840 2017.05.16...
-
Page 2: Chest Freezer
• Installation • Operation • Care and Maintenance • Troubleshooting • Waranty Modelo • Model DCFM036XC1WDB DCFM050XC1WDB DCFM070XC1WDB DCFM090XC1WDB Lea y observe todas las relgas de seguridad y las instrucciones de operación antes de usar este producto por la primera vez. -
Page 3: Importantes Instrucciones De Seguridad
Importantes Instrucciones de Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA IMPORTANTE! Un aparato vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Retire la junta o la puerta de los electrodomésticos no utilizados, o tome alguna otra acción que lo garantice inofensivo. PELIGRO: Riesgo de atrapamiento de niños. - Page 4 Importantes Instrucciones de Seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD Asegúrese de que los componentes se reemplazarán por componentes similares y que el mantenimiento se hará por personal de servicio autorizado de fábrica, para minimizar el riesgo de encendido debido a piezas incorrectas o servicio inadecuado.
-
Page 5: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de Instalación UBICACIÓN Saque los embalajes exteriores e interiores, limpie elexterior bien con un paño suave seco y el interior conun pano húmedo y tibio. Evite colocar la caja en un hueco estrecho o cerca de una fuente de calor, luz desol directa, o lugar húmedo. Deje que el aire circule libremente alrededor de la caja. -
Page 6: Control De Temperatura
Instrucciones de Instalación MARCHA DEL APARATO El congelador está listo para funcionar cuando se conecta con una fuente de alimentación de electricidad. Después de conectar el enchufe al tomacorriente, la “luz roja” se prende indicando que el congelador tiene potencia. Cuando la “luz verde” prende, indica que el compresor está en marcha. Si escucha un ruido cuando el compresor se pone en marcha, ello es normal. -
Page 7: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento DESCONGELACIÓN Este aparato se descongelará aproximadamente dos veces al año o cuando se forme una capa de hielo de 7 mm (1,4 pulgadas). Antes de descongelar el aparato, asegúrese de que todos los alimentos hayan sido retirados y almacenados adecuadamente para asegurarse de que permanecerán congelados. - Page 8 Cuidado y Mantenimiento LIMPIEZA 1. Retire todo el contenido y desenchufe el aparato. 2. Usando una mezcla de detergente suave y agua tibia, humedezca un paño limpio o una esponja para limpiar el interior de la unidad. 3. No utilice productos de limpieza abrasivos o ásperos. Lave a mano, enjuague y seque todas las superfi...
- Page 9 Solución Sugerida PROBLEMA POSSIBLE CAUSA SOLUCIÓN SUGERIDA No funciona • No llega alimentación a la • Revise la conexión del cable unidad de alimentación al enchufe • Cable de alimentación • Enchufe la unidad desenchufado • Use el voltaje correcto •...
- Page 10 Póliza de Garantía INGRAM MICRO MEXICO, S.A. de C.V. con domicilio en Joselillo No. 3, piso 5 Col. El Parque, Municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C. P. 53398. Tel. 01 800 953 0750 Garantiza el producto descrito abajo por el término de 1 año (un año) contado a partir del momento de su compra contra cualquier defecto de funcionamiento o defecto en sus materiales, piezas, partes, o componentes.
-
Page 11: Important Safety Information
Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT WARNING An empty appliance is a very dangerous attraction to children. Remove either the gasket or door from unused appliances, or take some other action that will guarantee it harmless. DANGER: Risk of child entrapment. -
Page 12: Safety Requirements
Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY REQUIREMENTS Ensure that component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory authorized service personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or improper service. -
Page 13: Installation Instructions
Installation Instructions LOCATION Remove exterior and interior packaging, wipe the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a wet, lukewarm cloth. Avoid placing the appliance in a narrow recess or near any heat source, direct sunlight, or moisture. Let air circulate freely around the appliance. Keep the rear of the appliance 10.6 cm (4 inches) away from the wall, ensure there is 20.3 cm (8 inches) of clearance between each side and the surrounding walls and ensure there is 30.5 cm (12 inches) of clearance between the top of the appliance and any cabinets or ceilings. -
Page 14: Starting The Appliance
Operating Instructions STARTING THE APPLIANCE The appliance is ready to operate as received, when connected to the power supply. After connecting to the power supply, the "red light" will illuminate, indicating that the appliance has power. When the "green light" illuminates, that indicates that the compressor is running. Hearing a noise while the compressor is running is normal. -
Page 15: Care And Maintenance
Care and Maintenance DEFROSTING This appliance should be defrosted approximately twice a year or when a 7 mm (1/4 inch) layer of frost has formed. Prior to defrosting the appliance, ensure all food has been removed and properly stored to ensure it will stay frozen. Turn the appliance control knob to the "OFF"... -
Page 16: Vacation Time
Care and Maintenance CLEANING 1. Remove all contents and unplug the appliance. 2. Using a mild detergent and warm water solution, use a clean damp cloth or sponge to wipe the inside of the appliance. 3. Do not use abrasive or harsh cleaners. Hand wash, rinse and dry all surfaces thoroughly. Do not use cleaning waxes, detergents, bleach etc. -
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Does not work • No power to appliance • Check connection of power cord to • Power cord is unplugged power source • Wrong voltage is being • Plug in appliance used • Use proper voltage Appliance runs •... - Page 18 Guarantee Policy INGRAM MICRO MEXICO, S.A. Of C.V. at Joselillo No. 3, 5th fl oor Col. El Parque, Naucalpan de Juárez Municipality, State of Mexico, CP 53398. Tel. 01 800 953 0750 Guarantee the product described below for the term of 1 year (one year) counted from the moment of purchase against any malfunction or defect in their materials, parts or components.
- Page 19 NOTAS / NOTES : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
- Page 20 MODELO • MODEL DCFM036XC1WDB DCFM050XC1WDB DCFM070XC1WDB DCFM090XC1WDB Impreso en China Danby Products Limited, Guelph, ON, Canada N1H 6Z9 Printed in China Danby Products Inc., Findlay, Ohio, USA 45840...