Sharp EL-2901PIII Operation Manual page 39

• : Las introducciones en el orden de "30
son válidas.
• : Sono validi anche gli inserimenti nell'ordine di "30
• : Inmatning i ordningen "30
• : De getallen mogen ook in de "30
ingevoerd.
• : As entradas na ordem de "30
• : Arvot on mahdollista näppäillä myös järjestyksessä "30
".
• :
EXAMPLE 3: Determine the margin when the cost price is set
at $350, and the selling price at $500.
➀
Cost price
Also, obtain the margin when the cost price is set
to $250.
BEISPIEL 3: Berechnen Sie die Gewinnspanne, wenn der
Einkaufspreis mit $350 und der Verkaufspreis mit
$500 festgelegt sind.
➀
Einkaufspreis
➂
Gewinnspanne
Berechnen Sie weiterhin die Gewinnspanne,
wenn der Eink-aufspreis auf $250 festgelegt ist.
EXEMPLE 3: Déterminez la marge bénéficiaire lorsque le prix
d'achat est de $350 et le prix de vente de $500.
➀
Prix d'achat
➂
Marge bénéficiaire
En outre, obtenez la marge bénéficiaire lorsque
le prix d'achat est de $250.
EJEMPLO 3: Determine el margen cuando el precio de coste
es de 350 euros y el precio de venta es de 500
euros.
➀
precio de coste
➂
margen
Además, obtenga también el margen cuando el
valor del precio de coste se establezca en 250
euros.
ESEMPIO 3: Calcolare il margine con un prezzo di costo di
350$ e un prezzo di vendita di 500 $.
➀
Prezzo di costo
➂
Margine
Calcolare inoltre il margine quando il prezzo di
costo è di 250 $.
EXEMPEL 3: Beräkna marginalen när självkostnadspriset är
fast på $350 och försäljningspriset på $500.
➀
Självkostnadspris
➁
Försäljningspris
Beräkna också marginalen när självkostnads-
priset är $250.
VOORBEELD 3: Bereken de winstmarge bij een inkoopprijs van
$350 en een verkoopprijs van $500.
➀
Inkoopprijs
➂
Winstmarge
Bereken ook de winstmarge wanneer de
inkoopprijs $250 is.
EXEMPLO 3: Determine a margem com o preço de custo
definido como $350, e o preço de venda como
$500.
➀
Preço de custo
➂
Margem
Do mesmo modo, obtenha a margem com o
preço de custo definido como $250.
ESIMERKKI 3: M ä ä r i t e t ä ä n
omakustannushinnaksi on määritetty 350 euroa
ja myyntihinnaksi on määritetty 500 euroa.
➀
Omakustannushinta
➁
Myyntihinta
Määritetään
omakustannushinnaksi on määritetty 250 euroa.
350 " también
350
350 " kan också göras.
350 " volgorde worden
350 " também são válidas.
➁ ➂
Selling Price Margin
➁
Verkaufspreis
➁
Prix de vente
➁
precio de venta
➁
Prezzo di vendita
➂
Marginal
➁
Verkoopprijs
➁
Preço de venda
v o i t t o m a r g i n a a l i ,
➂
Voittomarginaali
myös voittomarginaali,
".
350
350
500
250
• : Entries in the order of "500
• : Die Eingabe kann ebenfalls in der Reihenfolge von "500
" vorgenommen werden.
• : Les entrées dans l'ordre de "500
valides.
• : Las introducciones en el orden de "500
son válidas.
• : Sono validi anche gli inserimenti nell'ordine di "500
• : Inmatning i ordningen "500
• : De getallen mogen ook in de "500
ingevoerd.
• : As entradas na ordem de "500
• : Arvot on mahdollista näppäillä myös järjestyksessä "500
".
• :
• The entered value (enter value, then press
will be kept in the buffer; the re-entry will not be necessary
when recalculating.
• The buffer contents will be cleared upon new entry, or when
the power switch is turned off/on, or when "E" is displayed.
• Der eingegebene Wert (Wert eingeben, dann
drücken) wird im Zwischenspeicher gespeichert und eine
erneute Eingabe ist bei einer neuen Berechnung nicht
notwendig.
• Der Inhalt des Zwischenspeichers wird bei einer neuen Eingabe
oder beim Aus- und erneuten Einschalten des Gerätes sowie
bei der Anzeige eines Fehlers "E" gelöscht.
• La valeur saisie (entrez la valeur puis appuyez sur
ou ) sera gardée dans le tampon, il ne sera donc pas
nécessaire de la ressaisir lorsque vous recalculerez.
• Les contenus du tampon seront effacés lors d'une nouvelle
saisie ou lorsque l'interrupteur est mis sur OFF/ON ou encore
lorsque "E" est affiché.
j o s
kun
37
➀ ➁
350• ✱ C
350.
500.
500• ✱ ∆
30• ✱ %
30.
250• ✱ C
250.
500• ✱ ∆
50• ✱ %
50.
350 " are also valid.
350
350 " kan också göras.
350
350 " também são válidas.
➂
F 6 3 2 1 0 A
350
" sont également
350 " también
350 ".
" volgorde worden
350
, , or )
, , oder
, ,