Table of Contents
Advertisement
Quick Links
OPTIONS
by IBM
Installing your USB Sleek Mouse in Windows 2000
Turn on your computer and start Microsoft
Windows
2000 Professional. Insert the mouse USB connector into a computer USB
connector 1 The mouse is ready to use when your computer finishes copying files. For additional information on this or other IBM
Products, visit the IBM Personal Computing Web site, at: http://www.ibm.com/pc and the IBM Healthy Computing Web site, at
http://www.ibm.com/pc/healthycomputing. To customize your mouse settings, click the Mouse icon in the Control Panel window.
Mettez l'ordinateur sous tension et démarrez Microsoft Windows 2000 Professionnel. Branchez le connecteur USB de la souris sur un
connecteur USB 1 de l'ordinateur. Une fois les fichiers copiés, la souris est prête à être utilisée. Pour plus d'informations sur la
souris ou sur un autre produit IBM, accédez au site Web IBM Personal Computing, à l'adresse suivante: http:/www.ibm.com/pc, ou au
site IBM Healthy Computing, à l'adresse: http://www.ibm.com/pc/healthycomputing. Pour personnaliser les paramètres de la souris,
cliquez sur l'icône Souris dans le Panneau de configuration.
Encienda el sistema e inicie Microsoft Windows 2000 Professional. Inserte el conector USB del ratón en el conector USB del sistema
1 . El ratón estará listo para funcionar cuando el sistema termine de copiar los archivos. Si desea obtener más información sobre
éste u otros productos de IBM, visite el sitio web IBM Personal Computing en: http://www.ibm.com/pc y el sitio web IBM Healthy
Computing en http://www.ibm.com/pc/healthycomputing. Para personalizar la configuración del ratón, pulse el icono Ratón en la
ventana del Panel de control.
Accendere l'elaboratore ed avviare il sistema operativo Microsoft
Windows
2000 Professional. Inserire il connettore USB per
mouse nel connettore USB dell'elaboratore 1 . Una volta terminata la copia dei file, il mouse è pronto per essere utilizzato. Per le
informazioni aggiuntive su questo ed altri prodotti IBM, visitare il sito Web IBM Healthy Computing, all'indirizzo:
http://www.ibm.com/pc/healthycomputing. Per personalizzare le impostazioni del mouse, fare clic sull'icona Mouse nella finestra
Pannello di controllo.
Ligue seu computador e inicie o Microsoft Windows 2000 Professional. Insira o conector USB do mouse no conector USB 1 do
computador. O mouse estaraá pronto para uso assim que o computador terminar de copiar os arquivos. Para obter informações
adicionais sobre este ou outros productos IBM, visite o site da IBM Personal Computing na Web, em: http://www.ibm.com/pc, e o site
da IBM Healthy Computing na Web, em http://www.ibm.com/pc/healthycomputing. Para personalizar a configuração do seu mouse,
clique no icone Mouse na janela do Painel de Controle.
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IBM USB Sleek Mouse
Summary of Contents for IBM USB Sleek Mouse
- Page 1 2000 Professional. Insert the mouse USB connector into a computer USB connector 1 The mouse is ready to use when your computer finishes copying files. For additional information on this or other IBM Products, visit the IBM Personal Computing Web site, at: http://www.ibm.com/pc and the IBM Healthy Computing Web site, at http://www.ibm.com/pc/healthycomputing.
- Page 2 Installing your USB Sleek Mouse in Windows 98 To install your USB mouse in Windows 98, do the following: Para personalizar la configuración del ratón, pulse el icono Ratón en la ventana del Panel de control. 1. Turn on your computer and start Windows 98.
-
Page 3: Product Registration
. Please take a few moments to register your product and provide us with information that will help IBM to better serve you in the future. Your feedback is valuable to us in developing products and services that are important to you, as well as in developing better ways to communicate with you. Register your option on the IBM Web site at: http://www.ibm.com/pc/register... - Page 4 Cleaning your USB Sleek Mouse To clean the mouse: Pour nettoyer la souris, procédez comme suit: 1. Disconnect the mouse cable from the computer. 1. Déconnectez le câble de la souris de l'ordinateur. 2. Turn the mouse over and look carefully at the bottom. To 2.
- Page 5 Para limpiar el ratón: Per pulire il mouse: 1. Desconecte el cable del ratón del sistema 1. Scollegare il cavo del mouse dall’elaboratore. 2. Dé la vuelta al ratón y observe detenidamente la parte inferior. 2. Capovolgere il mouse e guardare attentamente la parte Para desmontar el disco de retención, gírelo en la dirección inferiore.
- Page 6 Para limpar o mouse: 1. Desconecte o cabo do mouse do computador. 2. Vire o mouse e olhe cuidadosamente para o fundo. Para remover o anel de retenção, gire-o na direçao indicada pelo diagrama na parte de baixo do mouse. 3.
-
Page 7: Help And Service Information
During the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your IBM option is installed in an IBM computer, you might be entitled to service at your location. Your technical support representative can help you determine the best alternative. -
Page 8: Product Warranties
If a Machine does not function as warranted during the warranty period, removed part. and IBM or your reseller are unable to either 1) make it do so or 2) replace it with one that is at least functionally equivalent, you may return it to your Before IBM or your reseller exchanges a Machine or part, you agree to place of purchase and your money will be refunded. - Page 9 If a Machine does not function as warranted during the warranty period, collectively responsible. and IBM or your reseller are unable to either 1) make it do so or 2) replace it with one that is at least functionally equivalent, you may return it to your UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM LIABLE FOR ANY place of purchase and your money will be refunded.
-
Page 10: Part 2 - Worldwide Country-Unique Terms
IBM is not responsible. IBM is responsible for loss of, or damage to, your Machine while it is 1) in IBM's possession or 2) in transit in those cases where IBM is responsible Limitation of liability: The following is added to this Section: for the transportation charges. - Page 11 Machine that is the subject of the claim. In case IBM or your reseller are unable to repair an IBM Machine, you can alternatively ask for a partial refund as far as justified by the reduced value...
- Page 12 IBM's liability, will be limited to the total amount you paid for the Machine encouraged to try to correct the interference by one or more of the that is the subject of the claim. following measures: Applicability of suppliers and resellers (unchanged).
-
Page 13: European Union - Emission Directive
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/366/ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM can not accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards. - Page 14 Copyright International Business Machines Corporation 2000. All rights reserved. Note to U.S. Government Users – Documentation related to restricted rights – Use, duplication or disclosure is subject to restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. *P19K4604*...