Samsung WF8604GEV Benutzerhandbuch

Samsung WF8604GEV Benutzerhandbuch

Hide thumbs Also See for WF8604GEV:

Advertisement

WF8604GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8602GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8600GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8608GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8502GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8500GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8508GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 1
Waschmaschine
Benutzerhandbuch
imagine
Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung
entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Gerät auf der folgenden Website, um unsere
Serviceleistungen vollständig in Anspruch nehmen zu können:
www.samsung.com/register
WF8604BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8602BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8600BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8608BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8502BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8500BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8508BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8604SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8602SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8600SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8608SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8502SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8500SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
WF8508SE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
the possibilities
2009-5-8 16:49:16

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung WF8604GEV

  • Page 1 WF8608GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8502GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8500GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) WF8508GE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z) Waschmaschine Benutzerhandbuch Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät auf der folgenden Website, um unsere Serviceleistungen vollständig in Anspruch nehmen zu können: www.samsung.com/register WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 1 WF8604BE(A/C/D/F/G/H/R/S/T/V/W/Z)
  • Page 2 Mit diesen neuen Maschine macht Wäsche waschen richtig Spaß. Abgesehen von der extrem großen Waschkapazität und der hohen Energieeffizienz verfügt Ihre neue Samsung-Waschmaschine über alle Features, mit eine langweilige Pflicht zu einem Vergnügen wird. • Silber Aktiv - Silber Aktiv System (Bestimmte Modelle)
  • Page 3 Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine. Lesen Sie die darin enthaltenen Beschreibungen der Bedieneinheit, die Anweisungen zur Bedienung der Waschmaschine und die Tipps, wie Sie das Meiste aus ihren modernen Features und Funktionen herausholen. Im Abschnitt „Fehlerbehebung und Informationscodes“...
  • Page 4 Informationen decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Gehen Sie mit gesundem Menschenverstand, Vorsicht und der notwendigen Sorgfalt vor, wenn Sie Ihre Waschmaschine installieren, warten und verwenden. Samsung haftet nicht für Schäden aufgrund von unsachgemäßer Verwendung. WICHTIGE SYMBOLE FÜR SICHERHEITSANWEISUNGEN UND...
  • Page 5 So verringern Sie die Brand- und Explosionsgefahr: • Waschen Sie niemals Stücke, die mit Benzin, Lösungsmitteln oder sonstigen brennbaren VORSICHT bzw. explosiven Substanzen gereinigt, getränkt oder behandelt wurden. Hierdurch könnten Dämpfe freigesetzt werden, die sich entzünden oder explodieren können. Spülen Sie Materialien von Hand, die mit Lösungsmitteln oder brennbaren Flüssigkeiten oder Stoffen in Berührung gekommen sind, ehe Sie diese in die Waschmaschine legen.
  • Page 6 Sicherheitsinformationen Das Gerät dient nur zur Verwendung im häuslichen Bereich. Stellen Sie sicher, dass Strom- und Wasseranschluss des Geräts von Fachpersonal durchgeführt werden. Beim Anschluss müssen sowohl die gesetzlichen Sicherheitsauflagen WARNUNG als auch die Hinweise aus dem Benutzerhandbuch (siehe „Aufstellen der Waschmaschine“) beachtet werden.
  • Page 7 Waschtrommeln aus Edelstahl sind in der Regel rostfrei. Wenn jedoch Metallgegenstände, wie z. B. Haarspangen, längere Zeit in der Waschtrommel verbleiben, kann dies zum Rosten der Trommel führen. • Lassen Sie kein chlorhaltiges Wasser oder Chlorbleiche über einen längeren Zeitraum in der Trommel stehen.
  • Page 8: Table Of Contents

    Inhalt ANSCHLIESSEN DER WASCHMASCHINE WASCHBETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE IHRER WASCHMASCHINE FEHLERSUCHE UND FEHLERCODES ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME 8_ Inhalt WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 8 Auspacken der Waschmaschine und des Zubehörs Anschlussvoraussetzungen Stromnetz und Erdung Wasserzufuhr Wasserablauf Aufstellfläche Umgebungstemperatur Anschluss in einer Nische oder einem Wandschrank Aufstellen der Waschmaschine Vor dem ersten Waschgang...
  • Page 9: Auspacken Der Waschmaschine Und Des Zubehörs

    Packen Sie Ihre Waschmaschine vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass alle nachfolgend abgebildeten Teile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder Teile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit dem Samsung Kundendienst oder Ihrem Fachhändler in Verbindung. Entriegelungshebel Waschmittelbehälter Bedienfeld Gerätetür...
  • Page 10: Anschlussvoraussetzungen

    Anschließen der Waschmaschine ANSCHLUSSVORAUSSETZUNGEN Stromnetz und Erdung Schließen Sie die Waschmaschine nur an Wechselstrom über vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdosen wie nachfolgend beschrieben an. Dies minimiert das Risiko von Stromschlägen und Brand. Verwenden Sie für dieses Gerät niemals ein Verlängerungskabel. Verwenden Sie nur das Netzkabel der Waschmaschine. WARNUNG Sorgen Sie beim Vorbereiten des Anschlusses dafür, dass die Stromversorgung folgende Bedingungen erfüllt:...
  • Page 11: Wasserablauf

    Wasserablauf Samsung empfiehlt eine Standrohrhöhe von 46 cm. Der Wasserabfluss-Schlauch muss durch die dafür vorgesehene Halterung zum Abflussrohr geführt werden. Das Abflussrohr muss ausreichend groß für den Außendurchmesser des Wasserabfluss-Schlauchs sein. Der Wasserabfluss-Schlauch wird bereits im Werk am Gerät befestigt.
  • Page 12: Transportsicherungen Entfernen

    Anschließen der Waschmaschine SCHRITT 2 Transportsicherungen entfernen Bevor Sie Ihre Waschmaschine anschließen, müssen Sie die fünf Transportsicherungsbolzen auf der Rückseite des Geräts entfernen. 1. Lockern Sie alle Bolzen mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 2. Lösen Sie nacheinander jeden Bolzen mit der Hand und ziehen Sie ihn durch die Öffnung heraus, um ihn vom Gerät abzunehmen.
  • Page 13 SCHRITT 3 Stellfüße ausrichten Wenn Sie die Waschmaschine anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass Netzstecker, Wasseranschluss und Abfluss leicht erreichbar sind. 1. Schieben Sie die Waschmaschine an die gewünschte Stelle. 2. Richten Sie die Waschmaschine mit den Stellfüßen gerade aus. Dazu drehen Sie wie abgebildet die Stellmutter im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn.
  • Page 14 Anschließen der Waschmaschine SCHRITT 4 Wasserzufuhrschlauch und Abwasserschlauch anschließen Wasserzufuhrschlauch anschließen 1. Schließen Sie das L-förmige Ende des Wasserzufuhrschlauchs an den Wasserzulauf an der Rückseite der Waschmaschine an. Drehen Sie die Schraubverbindung von Hand fest. Schließen Sie ein Ende des Wasserzufuhrschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an den Wasserhahn an.
  • Page 15 Wasserabfluss-Schlauch anschließen Sie können das lose Ende des Wasserabfluss-Schlauchs auf drei unterschiedliche Arten anschließen: 1. Schlauch in ein Spülbecken hängen: Hängen Sie den Wasserabfluss-Schlauch in einer Höhe von 60 bis 90 cm über den Rand eines Spülbeckens. Damit das Schlauchende gekrümmt bleibt, setzen Sie das Schlauchende in die mitgelieferte Kunststoff- Schlauchführung ein.
  • Page 16: Vor Dem Ersten Waschgang

    Waschbetrieb VOR DEM ERSTEN WASCHGANG Bevor Sie das erste Mal Wäsche waschen, muss die Waschmaschine zunächst einmal einen ganzen Waschzyklus ohne Wäsche durchlaufen. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. 2. Füllen Sie ein wenig Waschmittel in die Waschmittelkammer im Waschmittelbehälter. 3. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf der Waschmaschine auf.
  • Page 17: Anweisungen Für Den Grundbetrieb

    ANWEISUNGEN FÜR DEN GRUNDBETRIEB 1. Geben Sie Ihre Wäsche in die Waschmaschine. Überlasten Sie die Waschmaschine nicht. Sie finden die Füllmengen für die verschiedenen Wäschearten in der Tabelle auf Seite 23. WARNUNG • Achten Sie darauf, dass Sie keine Wäsche in der Tür einklemmen, da sonst später Wasser austreten könnte.
  • Page 18: Verwenden Des Bedienfelds

    Waschbetrieb VERWENDEN DES BEDIENFELDS GRAFISCHE DIGITALANZEIGE PROGRAMMWA- HLSCHALTER 18_ Waschbetrieb WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 18 Zeigt die Restzeit für den laufenden Waschvorgang, alle Waschinformationen sowie Fehlermeldungen an. Wählen Sie das geeignete Waschprogramm und die Schleuderdrehzahl für das Programm. Einzelheiten entnehmen Sie dem Abschnitt „Waschen mit dem Programmwahlschalter“.
  • Page 19 TASTE „VORWÄSCHE“ PROGRAMMENDE AUSWAHLTASTE AUSWAHLTASTE TEMPERATURE AUSWAHLTASTE SPÜLEN SCHLEUDERN AUSWAHLTASTE AUSWAHLTASTE FÜR DIE PROGRAMMOPTION AUSWAHLTASTE ZEITVERKÜRZT WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 19 Kurzprogramm 29’ - Für leicht verschmutzte Wäsche, die Sie schnell wieder benötigen. Abpumpen - Wasser aus der Waschmaschine abpumpen, ohne zu schleudern. Schleudern - Zusätzlicher Schleudergang, um mehr Wasser zu entfernen.
  • Page 20: Kindersicherung

    Waschbetrieb SILBER AKTIV: AUSWAHLTASTE START/PAUSE AUSWAHLTASTE EIN- /AUSSCHALTER Kindersicherung Mit der Kindersicherung können Sie die Tasten verriegeln, so dass das von Ihnen eingestellte Waschprogramm nicht verändert werden kann. Aktivieren/Deaktivieren Um die Kindersicherung zu aktivieren/deaktivieren, drücken Sie die Tasten Temperatur und Spülen gleichzeitig zwei Sekunden lang.
  • Page 21: Waschen Mit Dem Programmwahlschalter

    Waschen mit dem Programmwahlschalter Das automatische Fuzzy-Control-Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich. Wenn Sie ein Waschprogramm auswählen, stellt die Maschine selbsttätig die richtige Waschtemperatur, -zeit und Schleuderdrehzahl ein. 1. Drehen Sie den Wasserhahn für den Wasserzulauf der Waschmaschine auf.
  • Page 22: Waschen Mit Manuellen Einstellungen

    Waschbetrieb Waschen mit manuellen Einstellungen Sie können die Einstellungen für den Waschvorgang auch manuell wählen, ohne den Programmwahlschalter zu verwenden. 1. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf auf. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste der Waschmaschine. 3. Öffnen Sie die Gerätetür. 4.
  • Page 23 Bestimmen der Füllmenge Überladen Sie die Waschmaschine nicht, da die Wäsche ansonsten nicht richtig sauber wird. Die folgende Tabelle enthält Angaben zur Füllmenge für verschiedene Gewebearten. Baumwolle - leicht bis durchschnittlich verschmutzt - stark verschmutzt Pflegeleichtes Jeans Feinwäsche/Seide Sport Wolle •...
  • Page 24: Waschmittel Und Zusätze

    Waschbetrieb WASCHMITTEL UND ZUSÄTZE Geeignete Waschmittel Wählen Sie das geeignete Waschmittel nach folgenden Gesichtspunkten aus: Gewebeart (Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Wolle), Farbe, Waschtemperatur und Verschmutzungsgrad. Verwenden Sie stets speziell für Waschmaschinen entwickeltes Waschmittel mit geringer Schaumbildung. Befolgen Sie die Anweisungen des Waschmittelherstellers in Bezug auf das Gesamtgewicht der zu waschenden Schmutzwäsche, sowie des Verschmutzungs- und Wasserhärtegrads in Ihrer Gegend.
  • Page 25: Manuelles Ablassen Von Restwasser

    Reinigung und Pflege Ihrer Waschmaschine Durch gute Pflege Ihrer Waschmaschine erzielen Sie eine optimale Waschleistung, vermeiden unnötige Reparaturen und verlängern die Lebensdauer der Waschmaschine. MANUELLES ABLASSEN VON RESTWASSER 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine ab. 2. Öffnen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle mit Hilfe einer Münze oder eines Schlüssels.
  • Page 26: Waschmittelbehälter Und Einschub Reinigen

    Reinigung und Pflege Ihrer Waschmaschine WASCHMITTELBEHÄLTER UND EINSCHUB REINIGEN 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Sie den Waschmittelbehälter heraus. 2. Nehmen Sie die Trennwand für Flüssigwaschmittel aus den Waschmittelbehälter. 3. Waschen Sie alle Teile unter fließendem Wasser. 4.
  • Page 27: Reinigen Der Fremdkörperfalle

    REINIGEN DER FREMDKÖRPERFALLE Wir empfehlen, die Fremdkörperfalle fünf oder sechs Mal pro Jahr zu reinigen bzw. wenn die Fehlermeldung „5E“ im Display angezeigt wird: (Siehe „Notfall-Abpumpen“ auf der vorigen Seite.) 1. Öffnen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle mit Hilfe einer Münze oder eines Schlüssels. 2.
  • Page 28: Wenn Die Waschmaschine Eingefroren Ist

    Reinigung und Pflege Ihrer Waschmaschine WENN DIE WASCHMASCHINE EINGEFROREN IST Falls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist, dass Restwasser in der Maschine gefroren ist, gehen Sie wie folgt vor. 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. 2.
  • Page 29: Maßnahmen Bei Problemen Mit Der Waschmaschine

    Wasser nicht abpumpt oder das Schleudern nicht funktioniert Die Tür ist verriegelt und lässt sich nicht öffnen. Wenn das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 29 LÖSUNG • Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen ist.
  • Page 30: Fehlercodes

    Fällen in dieser Tabelle nach und probieren Sie die empfohlene Lösung aus, ehe Sie den Kundendienst anrufen. FEHLERCODE cE/3E Bei Codes, die nicht oben aufgeführt sind, oder wenn die empfohlene Lösung nicht weiterhilft, setzen Sie sich bitte mit dem Samsung Kundendienst oder Ihrem Fachhändler in Verbindung. 30_ Fehlersuche und Fehlercodes WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 30 LÖSUNG •...
  • Page 31: Übersicht Über Die Waschprogramme

    Übersicht über die Waschprogramme ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME bei Bedarf)  Max. Wäschemenge (in kg) WF8604 PROGRAMM WF8602 WF8600 WF8608 Baumwolle Pflegeleichtes Jeans Feinwäsche/Seide Sport Wolle Handwäsche Babywäsche Dunkle Wäsche Mischwäsche Kurzprogramm 29’ PROGRAMM WF8604 Baumwolle 1400 1200 Pflegeleichtes Jeans Feinwäsche/Seide Sport 1200...
  • Page 32: Erklärung Der Pflegesymbole

    Anhang ERKLÄRUNG DER PFLEGESYMBOLE Die folgenden Symbole sind Pflegehinweise für Bekleidung. Kleidungsetiketten enthalten normalerweise die folgenden vier Symbole in dieser Reihenfolge: Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln und ggf. Hinweise für die chemische Reinigung. Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Bekleidungsherstellern von inländischer und importierter Bekleidung.
  • Page 33: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN WASSERDRUCK WASSERVERBRAUCH NETTOGEWICHT WASCH- und SCHLEUDERKAPAZITÄT ENERGIEVER- WASCHEN UND HEIZEN BRAUCH SCHLEUDERN ABPUMPEN VERPACK- UNGSGEWICHT KUNSTSTOFF SCHLEUDER- DREHZAHL Änderungen des Designs und der technischen Daten der Waschmaschine bleiben vorbehalten. WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 33 WF8604/WF8602/WF8600/WF8608 B600mm X T550mm X H850mm ℓ...
  • Page 34 Notizen WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 34 2009-5-8 16:49:49...
  • Page 35 Notizen WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 35 2009-5-8 16:49:49...
  • Page 36 FRAGEN ODER HINWEISE? Land RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS UNTER GERMANY 01805 - SAMSUNG(7267864, € 0.14/Min) www.samsung.de Code No. DC68-02612G_DE WF8604GE-02612G_DE(XEG).indd 36 2009-5-8 16:49:49...

This manual is also suitable for:

Wf8604geWf8604geaWf8604gecWf8604gedWf8604gefWf8604geg ... Show all

Table of Contents