Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

UNIVERSAL-HANDKREISSÄGE PHKSU 710 A1
UNIVERSAL-HANDKREISSÄGE
Originalbetriebsanleitung
CIRCULAR SAW
Translation of original operation manual
IAN 90882
UNIVERSELE HANDCIRKELZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Parkside PHKSU 710 A1

  • Page 1 UNIVERSAL-HANDKREISSÄGE PHKSU 710 A1 UNIVERSAL-HANDKREISSÄGE UNIVERSELE HANDCIRKELZAAG Originalbetriebsanleitung Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing CIRCULAR SAW Translation of original operation manual IAN 90882...
  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 4: Table Of Contents

    Konformitätserklärung / Hersteller ........9 PHKSU 710 A1...
  • Page 5: Einleitung

    UNIVERSAL-HANDKREISSÄGE Rückziehhebel PHKSU 710 A1 Sägeblatt Spanauswurf Einleitung Adapter zur Staubabsaugung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Schnitt-Tiefenskala neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Innensechskantschlüssel ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie Lieferumfang enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch 1 Universal-Handkreissäge...
  • Page 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff zugelassen sind. Die Anwendung eines für den „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube- verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). PHKSU 710 A1...
  • Page 7: Sicherheit Von Personen

    Teilen. Lockere Kleidung, g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Schmuck oder lange Haare können von sich Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen bewegenden Teilen erfasst werden. Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die PHKSU 710 A1...
  • Page 8: Service

    Sie Ihre Arme in eine Stellung, teile des Elektrowerkzeugs unter Spannung und in der Sie die Rückschlagkräfte abfangen führt zu einem elektrischen Schlag. können. Halten Sie sich immer seitlich des Sägeblattes, nie das Sägeblatt in eine Linie PHKSU 710 A1...
  • Page 9 Wände oder andere nicht ist das Gerät an eine passende, geprüfte einsehbare Bereiche. Das eintauchende Säge- Absaugvorrichtung anzuschließen. blatt kann beim Sägen in verborgene Objekte ■ Tragen Sie beim Sägen von Holz eine Staub- blockieren und einen Rückschlag verursachen. schutzmaske. PHKSU 710 A1...
  • Page 10: Originalzubehör / -Zusatzgeräte

    Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn zu befestigen. ♦ Schließen Sie eine zugelassene Staub- und Spanabsaugung an. Abb. A: Sägeblatt wechseln 4. Sägeblatt abnehmen. 5. Einbau des Sägeblattes entsprechend in umge- kehrter Reihenfolge wie beschrieben vornehmen. PHKSU 710 A1...
  • Page 11: Bedienung

    Auspacken gemeldet Oberfl äche. Noch wirkungsvoller vermeiden Sie werden, spätestens aber zwei Tage nach ein Ausreißen der Schnittkante durch ein aufge- Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallen- spanntes dünnes Holz, das mitgesägt wird. de Reparaturen sind kostenpfl ichtig. PHKSU 710 A1...
  • Page 12: Importeur

    EN 61000-3-2:2006 + A1 + A2 www.kompernass.com EN 61000-3-3:2008 Entsorgung Typbezeichnung der Maschine: Die Verpackung besteht aus umweltfreund- Universal-Handkreissäge PHKSU 710 A1 lichen Materialien. Sie kann in den örtlichen Herstellungsjahr: 06 - 2013 Recyclebehältern entsorgt werden. Seriennummer: IAN 90882 Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!
  • Page 13 PHKSU 710 A1...
  • Page 18 Conformiteitsverklaring / fabrikant ....... . . 23 PHKSU 710 A1...
  • Page 19: Inleiding

    UNIVERSELE HANDCIRKELZAAG Spanfl ens PHKSU 710 A1 Spanschroef / sluitring Onderste beschermkap Inleiding Terugtrekhendel Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop Zaagblad van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee Spaanuitworp gekozen voor een hoogwaardig product. Adapter voor stofafzuiging De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit pro- duct.
  • Page 20: Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen

    De in de veiligheidsinstructies gebruikte term “elek- is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico trisch gereedschap” heeft betrekking op elektrische van een elektrische schok. gereedschappen die op netvoeding werken (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen die op accu's werken (zonder netsnoer). PHKSU 710 A1...
  • Page 21: Veiligheid Van Personen

    Houd haar, kleding en Met zorg onderhouden zaaghulpstukken met handschoenen ver van bewegende onder- scherpe zaagvlakken lopen minder vaak vast delen. Loszittende kleding, sieraden of haren en zijn gemakkelijker te sturen. kunnen door bewegende onderdelen gegrepen worden. PHKSU 710 A1...
  • Page 22: Service

    Bij contact met een onder spanning staande zaagblad nooit in één lijn met uw lichaam. Bij leiding komen ook de metalen delen van het een terugslag kan de cirkelzaag naar achteren elektrische gereedschap onder spanning, wat PHKSU 710 A1...
  • Page 23 Bij het bewerken van hout of materialen waarbij stof vrijkomt dat de gezondheid in gevaar brengt, moet het apparaat worden aangesloten op een passend, goedgekeurd afzuigsysteem. ■ Draag bij het zagen van hout een stofmasker. ■ Gebruik uitsluitend aanbevolen zaagbladen. PHKSU 710 A1...
  • Page 24: Originele Accessoires / Hulpapparatuur

    Afb. A: Zaagblad vervangen 4. Neem het zaagblad van de as. 5. Monteer het zaagblad in omgekeerde volgorde van de bovenstaande beschrijving. 6. Druk op de asvergrendeling (tot deze vastklikt) en draai met de inbussleutel de spanschroef vast. PHKSU 710 A1...
  • Page 25: Bediening

    Voor reparaties na afl oop van de garantie- periode worden kosten in rekening gebracht. PHKSU 710 A1...
  • Page 26: Importeur

    EN 61000-3-3:2008 Conform de Europese richtlijn 2002/96/EC moet Typeaanduiding van de machine: afgedankt elektrisch gereedschap gescheiden Universele handcirkelzaag PHKSU 710 A1 worden ingezameld en op een milieuvriendelijke wijze worden gerecycled. Productiejaar: 06 - 2013 Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren...
  • Page 27 PHKSU 710 A1...
  • Page 30 Disposal ............34 Declaration of Conformity / Manufacturer ......35 PHKSU 710 A1...
  • Page 31: Introduction

    CIRCULAR SAW PHKSU 710 A1 Vacuum adapter for dust extraction Cutting depth scale Introduction Allen key Congratulations on the purchase of your Package contents new product. You have decided to purchase a high-quality product. 1 Circular saw The operating instructions are part of this product.
  • Page 32: General Safety Instructions For Electric Tools

    (without f) If use of the electric tool in a humid environ- power cable). ment is unavoidable, use a residual current device (RCD). The use of a residual current circuit-breaker system reduces the risk of electric shock. PHKSU 710 A1...
  • Page 33: Personal Safety

    The use of an extraction system situations. can reduce hazards caused by dust. 5. Service a) Your electric tool should only be repaired by qualifi ed specialists using original spare parts. This ensures that your electric tool remains safe. PHKSU 710 A1...
  • Page 34: Device-Specifi C Safety Instructions For Circular Saws

    Never use damaged or incorrect saw blade workpiece or cause a kickback when the saw washers or screws. The saw blade washers is restarted. and screws have been specially designed to provide optimum performance and operational safety for your saw. PHKSU 710 A1...
  • Page 35: Original Accessories / Additional Equipment

    During all screw/washer . Now remove the clamping other types of sawing work, the lower blade screw/washer and the clamping fl ange guard should function automatically. (see also Fig. A). PHKSU 710 A1...
  • Page 36: Fitting The Guide Fence

    2. Align the machine using the guide fence or by using a marked line. 3. Hold the machine in both hands using the handles and saw by exerting an even pressure. Fig. B: Cutting width 5 cm ♦ Retighten the wing screw PHKSU 710 A1...
  • Page 37: Tips And Tricks

    The warranty is deemed void if this product has been subjected to improper or inappropriate han- dling, abuse or modifi cations that were not carried out by one of our authorised service centres. Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. PHKSU 710 A1...
  • Page 38: Declaration Of Conformity / Manufacturer

    EN 55014-1:2006 + A1 + A2 EN 55014-2:1997 + A1 + A2 EN 61000-3-2:2006 + A1 + A2 EN 61000-3-3:2008 Type designation of machine: Circular Saw PHKSU 710 A1 Year of manufacture: 06 - 2013 Serial number: IAN 90882 Bochum, 30/06/2013 Semi Uguzlu...
  • Page 39 PHKSU 710 A1...
  • Page 42 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Stand van de informatie Last Information Update: 07 / 2013 Ident.-No.: PHKSU710A1-052013-2 IAN 90882...

This manual is also suitable for:

90882

Table of Contents