Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bowers & Wilkins CCM746S
Summary of Contents for Bowers & Wilkins CCM746S
- Page 1 Custom Inwall CCM746S Owner’s Manual and Warranty...
- Page 2 Figure 1b Figure 1a Figure 2 Figure 3 30cm (12 in) 100 mm Figure 4 Figure 5...
- Page 3 Frequency response dBSPL 20 Hz dBSPL...
-
Page 4: Table Of Contents
Contents English Limited Warranty...2 Owner’s Manual...2 Français Garantie limitée...3 Manuel d’utilisation ...3 Deutsch Garantie ...5 Bedienungsanleitung...5 Español Garantía limitada...6 Manual de instrucciones ...7 Português Garantia limitada...8 Manual do utilizador ...8 Italiano Garanzia limitata ...10 Manuale di istruzioni ...10 Nederlands Beperkte garantie ...11 Handleiding ...12 ...13 ...13... -
Page 5: English Limited Warranty
English Limited Warranty Dear customer, welcome to B&W. This product has been designed and manufactured to the highest quality standards. However, if something does go wrong with this product, B&W Loudspeakers and its national distributors warrant free of charge labour (exclusion may apply) and replacement parts in any country served by an official B&W distributor. -
Page 6: Français Garantie Limitée
connect the speaker, but not too much, as the excess may rattle against the structure. Results are affected by how well the plasterboard is attached to the studs and we recommend gluing as well as screwing or nailing the panels to the studs in the vicinity of the speaker. - Page 7 en dur existantes, utilisez des outils spéciaux pour sonder soigneusement le mur et détecter la présence éventuelle de conduits. Vérifiez qu'il y a suffisamment d’espace derrière une cloison creuse pour son encastrement, et que ses fixations pourront être fermement maintenues. Évitez d’installer les enceintes dans une cavité...
-
Page 8: Deutsch Garantie
Deutsch Garantie Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, willkommen bei B&W. Dieses Produkt wurde nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt. Sollte dennoch der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Sie als Kunde Grund zur Reklamation haben, werden B&W Loudspeakers und seine nationalen Vertriebsgesellschaften das fehlerhafte Produkt ohne Berechnung der Arbeits- und Materialkosten (abgesehen... -
Page 9: Español Garantía Limitada
sollte möglichst unter 0,5 Ohm liegen. Nutzen Sie die Tabelle in Figure (Abb.) 5, um den erforderlichen Mindestquerschnitt für das Kabel zu bestimmen. Bestehende Wandkonstruktion aus Trockenbauplatten Markieren Sie die Mittelposition des Lautsprechers und positionieren Sie die Schablone so, dass sich die Markierung im Loch in der Mitte befindet. -
Page 10: Manual De Instrucciones
Cómo solicitar reparaciones bajo garantía En caso de ser necesaria alguna revisión, siga el siguiente procedimiento: Si está usando el equipo en el país en que fue adquirido, debería contactar con el concesionario autorizado de B&W en donde lo adquirió. Si el equipo está... -
Page 11: Português Garantia Limitada
para la sierra o la herramienta que utilice para efectuar el orificio de instalación. Amortiguamiento (acondicionamiento acústico) de la cavidad Para montajes en techo, coloque la placa de material absorbente (fibra de vidrio o lana de roca) en la parte posterior de aquél, cubriendo la apertura y extendiendo dicha placa hasta un mínimo de 30 centímetros alrededor de la zona vacía que rodea la... - Page 12 Assegurar que existe espaço suficiente por detrás da placa de estuque para que os grampos rodem totalmente para fora. Evite a instalação das colunas na mesma cavidade de tubos com pouca consistência porque podem ser induzidos a vibrar. As colunas foram desenhadas para operar satisfatoriamente numa gama alargada de volumes de cavidade, idealmente acima de 10 litros (0,4 cu ft), consequentemente...
-
Page 13: Italiano Garanzia Limitata
Italiano Garanzia limitata Egregio cliente, un benvenuto da parte della B&W. Questo prodotto è stato progettato e fabbricato secondo i più alti standard qualitativi. Tuttavia, nell’improbabile caso di un guasto o malfunzionamento, B&W Loudspeakers e i suoi distributori nazionali garantiscono parti sostitutive e mano d’opera gratuite (alcune eccezioni sono possibili) nei paesi in cui è... -
Page 14: Nederlands Beperkte Garantie
da potere vibrare o interferire con la struttura. Pareti in cartongesso nuove Il diffusore può essere installato dopo che il soffitto è stato completato come indicato sopra, ma è più facile praticare l’apertura nel pannello utilizzando il kit di pre- montaggio opzionale (PMKc65) prima di installare il pannello. -
Page 15: Handleiding
contact op met de nationale distributeur van B&W in het land waar u verblijft. Deze zal u informeren hoe te handelen. U kunt contact opnemen met B&W in Groot-Brittannië of onze website bezoeken voor het adres van uw plaatselijke distributeur. Om aanspraak te maken op garantie, dient u uw koopbon te overleggen. - Page 16 Vermijd ook aanraking van de eenheden daar deze gemakkelijk beschadigd worden. Voordat u de grill verft eerst de stofafdichting verwijderen daar deze verstopt raakt met verf en het geluid zal tegenhouden wanneer deze ook wordt geverfd. Blijft de stof nadat deze weer is aangebracht niet goed op zijn plaats, spray dan wat lijmspray op de grill (NIET of de stof!) om deze weer vast te zetten.
- Page 18 Русский Условия гарантии Куда обратиться за гарантийным обслуживанием Введение...
- Page 19 Проверьте комплектацию Размещение Распределенные аудиосистемы ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ Выбор кабеля Подготовка целой гипсокартонной стены (потолка) Подготовка гипсокартонной стены (потолка) в процессе сборки Демпфирование полости Установка АС Настройка АС Отделка...
- Page 21 Magyar...
- Page 23 Polski Przetwarzanie audio...
- Page 28 Recommended amplifier power Frame size Cut-out size Min depth req Net weight CCM746S 2-way dual channel in-ceiling speaker system 2x 25mm (1in) alminium dome high-frequency 1x 165mm (6.5 in) woven Kevlar mid/bass -6dB at 40Hz and 22kHz 50Hz - 20kHz ± 3dB 86dB spl (2.83V, 1m)
- Page 29 B&W Group Ltd Dale Road Worthing West Sussex BN11 2BH England T +44 (0) 1903 221800 F +44 (0) 1903 221801 info@bwgroup.com www.bwspeakers.com B&W Group (UK Sales) T +44 1903 221 500 E uksales@bwgroup.com B&W Group North America T +1 978 664 2870 E marketing@bwgroupusa.com B&W Group (Asia) Ltd T +852 2 869 9916...