Yamaha PLG100-VL Eigentümer-Handbuch

Virtual acoustic plug-in board
Hide thumbs Also See for PLG100-VL:

Advertisement

Quick Links

Yamaha Virtual Acoustic Plug-in Board
Yamaha Virtual Acoustic Plug-in Board
Carte Plug-in de Synthèse Acoustique Virtuelle
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yamaha PLG100-VL

  • Page 1 Yamaha Virtual Acoustic Plug-in Board Yamaha Virtual Acoustic Plug-in Board Carte Plug-in de Synthèse Acoustique Virtuelle Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi...
  • Page 2 If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620 * Dies gilt nur für Produkte, die von YAMAHA CORPORATION OF AMERICA vertrieben werden.
  • Page 3: Table Of Contents

    Die Virtual Acoustic Plug-In Board PLG100-VL ist eine Erweiterung für ein Modul bzw. eine Soundkarte, wie z.B. dem MU100 oder der SW1000XG. Dank dieser Platine verfügen Sie über 256 VL-Voices der bewährten und einzigartigen Virtual Acoustic-Synthese (darunter auch 137 VL-XG-Voices, die XG-kompatibel sind). Mit der beiliegenden Software, VL Visual Editor, können Sie existierende VL-Voices editieren sowie neue Klänge programmieren.
  • Page 4: Über Die Plg100-Vl

    Plug-In für “XGworks”, verwenden, das auch ohne viel Vorwissen effizient einge- setzt werden kann (S.10). Die PLG100-VL kann von einem WX5 (mit BT7) aus angesteuert werden, den Sie via MIDI mit dem Wirtinstrument verbunden haben (S.27). Die PLG100-VL kann schnell und leicht in ein Modul eingebaut bzw. auf einer Sound- karte angebracht werden.
  • Page 5 Einbau Wie man die PLG100-VL einbaut, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung des “Wirtinstrumentes” (Modul/Soundkarte). Lieferumfang • PLG100-VL Platine • CD-ROM • Bedienungsanleitung Technische Daten Klangerzeugung S/VA (Self-oscillating Virtual Acoustic-Synthese: VLR-Algorithmus) Polyphonie 1 Stimme, monophon (Last Note Priority) Klangerzeuger-Betrieb VL-XG Schnittstelle XG Plug-In-Anschluß...
  • Page 6: Die Virtual Acoustic-Synthese

    Musikalität eines Naturinstrumentes ausmacht. Die Virtual Acoustic-Synthese von Yamaha ist eines der bisher musikalischsten Klangerzeugungsverfahren. • Die PLG100-VL klingt besser, hat mehr Tiefe und ist im musikalischen Sinne realistis- cher als jedes andere Klangerzeugungssystem. • Auch wenn man eine Note wiederholt und vermeintlich auf die gleiche Art spielt, entsteht dabei nicht immer exakt derselbe Klang.
  • Page 7 Das Instrument Das Instrument ist der wichtigste Bestandteil des Algorithmus’, da hier der grundlegende Klang, d.h. das “Timbre” definiert wird. Das Instrumentenmodell enthält einen Treiber –die Wechselwirkung Rohrblatt/Mundstück, Lippen/Mundstück oder Bogen/Saite –sowie einen Klangkörper, der dem Schallrohr und der Luftsäule bzw. der Saite entspricht. Bei all diesen Instrumenten bewirkt der hier (am Treiberpunkt) angelegte Druck (Blasen oder Streichen) Schwingungen, aus denen der Klang entsteht.
  • Page 8 Armbewegungen des Musikers mit Hilfe eines Bogens auf die Saite übertragen und bringen diese zum Schwingen. Diese Elemente stellen einen wichtigen Bestandteil der Klang- erzeugung dar. Daher gehören sie bei der PLG100-VL zu den Elementen des Controller- Blocks. Außerdem richtet sich der Klang eines Instrumentes nach dem Betätigen von Klappen, dem Schließen von Tonlöchern und dem Drücken der Saiten.
  • Page 9 Die Modifikatoren Der Modifikator-Block besteht, wie weiter unten gezeigt, aus 4 Sektionen. Auf den ersten Blick mögen sie wie einfache Effekte erscheinen. Sie haben jedoch wesentlichen Anteil am Klangcharakter, weiul sie in engem Bezug zum Klangerzeugungsmodell der PLG100-VL stehen. Harmonic Enhancer...
  • Page 10: Erstellen Eigener Voices

    Die Voices der Bänke PRESET 1 und PRESET 2 können gemäß dem XG-Format anhand von Bankanwahl- und Programmwechselbefehlen aufgerufen werden. • Da die PLG100-VL kein vollständiges XG-Klangangebot enthält, werden bestimmte Voices nicht aufgerufen (z.B. 22, 23, 25, 27 usw.). Statt einer nicht belegten Voice wird dann der Klang mit derselben Programm- nummer in Bank 1 verwendet.
  • Page 11 • Bank 001: PRESET 2 (Pr2) Die PRESET 2-Bank emthält 128 Voices, die dahingehend programmiert wurden, daß sie eine maximale Expressivität bieten für den Einsatz mit einem MIDI-Blasinstrument- Controller der WX-Serie. • Bank 002: CUSTOM (Cst) Die CUSTOM-Bank enthält 6 fl¨chtige Speicherplätze (die Programmnummern 001~006), in denen Sie mit VL Visual Editor (S.
  • Page 12: Voice-Anwahl

    Voice-Anwahl Die VL-Voices können genau wie XG-Voices aufgerufen werden. Das klappt jedoch nur, wenn Sie auf dem Wirtinstrument (Tongenerator/Soundkarte) vorher den XG- oder Performance-Betrieb aktivieren. Außerdem müssen Sie im Utility Sub-Betrieb (PLUGIN) den Part definieren, dem eine VL-Voice zugeordnet werden soll. •...
  • Page 13 Führen Sie den Cursor mit SELECT zu “PLUGIN”. Drücken Sie ENTER. Es erscheint nun folgende Display-Seite. (Im Bedarfsfalle) Führen Sie den Cursor mit SELECT zu “PLG100-VL”. Drücken Sie ENTER. Nun wird die Systemparameter-Seite der PLG100-VL im Display angezeigt. (Im Bedarfsfalle) Führen Sie den Cursor mit SELECT zu “Part Assign”.
  • Page 14 Im XG-Betrieb: 01~16, off Im Performance-Betrieb: 01~04, off • Da die PLG100-VL monophon ist, kann nur jeweils einem Part eine VL-Voice zugeordnet werden. Wenn Sie eine Soundkarte oder ein Modul ohne Bedienelemente verwenden… …müssen Sie vom Sequenzerprogramm aus folgende SysEx-Befehle (Part Assign-Parameter) zum Wirtinstrument (Modul oder Soundkarte) übertragen:...
  • Page 15: Editieren Der Vl Voice Part-Parameter

    Im Display erscheint nun ein Menü der Sub-Modi. Führen Sie den Cursor mit SELECT zu “PLUGIN”. Drücken Sie ENTER. Nun erscheint die Part-Parameterseite der PLG100-VL im Display. Wählen Sie mit SELECT den änderungsbedürftigen Parameter. Stellen Sie den Wert dieses Parameters mit VALUE wunschgemäß ein.
  • Page 16 Editieren der VL Voice Part-Parameter VL Part-Parameter ... Die Parameter weiter unten können in zwei Gruppen unterteilt werden: Eine Gruppe dient zum Anwählen des Steuerbefehls (CC, Spielhilfe), mit dem die Parameter angesteuert werden können, während mit der anderen Gruppe bestimmt werden kann, wie intensiv ein Parameter mit diesem Steuerbefehl bearbeitet werden kann.
  • Page 17 Editieren der VL Voice Part-Parameter PrsCtrlDpt (Pressure-Steuertiefe) ... Einstellbereich: -64 … +63 Hiermit können Sie bestimmen, wie stark der Pressure-Parameter mit der MIDI- Spielhilfe beeinflußt werden kann. Je größer der Wert, desto stärker läßt sich “Pressure” variieren. Bei positiven Werten nimmt der Einfluß bei Empfang eines hohen Steuerbe- fehlswertes zu (z.B.
  • Page 18 Editieren der VL Voice Part-Parameter 4. Tonguing Tng CC No. (Tonguing-Steuerung) ...Möglichkeiten: off … 95, AT, VEL, PB “Tonguing” simuliert die Blastechnik eines Saxophonisten, mit der die Blattspaltbreite geändert werden kann. Die Splatbreite ist der Abstand zwischen der Rohrblattspitze und dem Mundstück. Mit “Tng CC No.” können Sie dem Tonguing-Parameter eine Spielhilfe zuordnen.
  • Page 19 ScrCtrlDpt (Scream-Steuertiefe) ... Einstellbereich: -64 … +63 Hiermit können Sie bestimmen, wie stark der Scream-Parameter mit der MIDI-Spielhilfe beeinflußt werden kann. Je größer der Wert, desto stärker läßt sich “Scream” variieren. Bei positiven Werten nimmt der Einfluß bei Empfang eines hohen Steuerbefehlswertes zu (z.B.
  • Page 20 Editieren der VL Voice Part-Parameter 7. Growl Grl CC No. (Growl-Steuerung) ... Möglichkeiten: off … 95, AT, VEL, PB “Growl” ist eine periodische Modulation, mit der die Intensität des für Blasinstrumente typischen “Grollens” bestimmt werden kann. Mit “Grl CC No.” können Sie wählen, welche Spielhilfe zum Steuern dieser Modulation verwendet wird.
  • Page 21 ThrCtrlDpt (Throat Formant-Steuertiefe) ... Einstellbereich: -64 … +63 Hiermit können Sie bestimmen, wie stark der Throat Formant-Parameter mit der MIDI- Spielhilfe beeinflußt werden kann. Je größer der Wert, desto stärker läßt sich Throat Formant variieren. Bei positiven Werten nimmt der Effekt bei Empfang eines hohen Steuerbefehlswertes zu (z.B.
  • Page 22 Editieren der VL Voice Part-Parameter 10. Damping Dmp CC No. (Damping-Steuerung) ... Möglichkeiten: off … 95, AT, VEL, PB “Damping” simuliert den Dämpfungseffekt, der aufgrund der Reibung in dem Resonanz- körper eines Blasinstrumentes bzw. der Saite entsteht. Dieser Parameter beeinflußt sowohl die Tonhöhe als auch die Klangfarbe.
  • Page 23 AbsCtrlDpt (Absorption-Steuertiefe) ... Einstellbereich: -64 … +63 Hiermit können Sie einstellen, wie stark der Absorption-Parameter via MIDI beeinflußt werden kann. Je größer der Wert, desto stärker läßt sich der Höhenanteil variieren. Bei positiven Werten nimmt der Effekt bei Empfang eines hohen Steuerbefehlswertes ab (z.B.
  • Page 24: Vl-Systemparameter

    VL Systemparameter Nach Einbau der PLG100-VL bietet das Wirtinstrument fünf neue Systemparameter für diese Platine. Drücken Sie den UTIL-Taster, um den Utility-Betrieb aufzurufen. Im Display erscheint nun ein Menü der Submodi. Führen Sie den Cursor mit SELECT zu “PLUGIN”. Drücken Sie ENTER.
  • Page 25 1. Part Assign ... Einstellbereich: Im XG-Betrieb: 01…16, off; Hiermit können Sie den Part wählen, dem eine VL-Voice zugeordnet werden soll. • Da die PLG100-VL monophon ist, kann nur jeweils einem Part eine VL-Voice zugeordnet werden. 2. WX Lip Mode ... Möglichkeiten: Norm (Normal), Expd (Expand) MIDI-Blasinstrumente der WX-Serie senden bei Anlegen eines Lippen- oder Rohr- blattdruckes Pitch Bend-Daten im Bereich “-16”...
  • Page 26 3. Breath Mode ... Möglichkeiten: BC/WX, Velocity, Touch EG Hiermit ordnen Sie dem Breath-Parameter eine Spielhilfe zu. Bei Verwendung eines MIDI-Blasinstrumentes von Yamaha sollten Sie hier “BC/WX” wählen. Wenn Sie “Velocity” wählen, kann das Atemgeräusch über die Anschlagdynamik gesteuert werden. “Touch EG” bedeutet, daß die Breath-Variation mit einer Kombination der Anschlagdynamik und des Aftertouch gesteuert werden kann.
  • Page 27 • Anschließen eines WX-Blasinstrumentes an das Wirtinstrument WX IN • Wenn Sie eine (im PC befindliche) Soundkarte verwenden... Kann die PLG100-VL von einem WX-Instrument aus angesteuert werden, wenn Sie für MIDI Thru “SW1000 #1 Synthesizer” wählen (Systemeinstellung-Dialogfenster in “XGworks”). VL-Systemparameter...
  • Page 28 Anhang: Grundlegende Fragen/Antworten Bestimmte Voices verwenden auch nach Transponierung um eine Oktave tiefer noch die normale Tonlage. Das liegt daran, daß die Virtual Acoustic-Synthese dasSchwingungsverhalten eines Rohrs bzw. einer Saite exakt simuliert. Der Obertongehalt bleibt nämlich auch bei Oktavierung der betreffenden Voice erhalten.
  • Page 29 64stimmiger XG-Klangerzeuger für den betreffenden Part den Mono-Betrieb wählt. Das glei- che System wird auch auf zukünftigen Klangerzeugern der VL-Serie zum Einsatz kommen. Daher wird die PLG100-VL bei Empfang eines “XG System On”-Befehls auf “poly” gestellt, obwohl das eigentlich wenig Sinn macht.
  • Page 30: Voice List

    Voice List VL-XG Voice List Instrument Pch# Bank 112 Group Organ Squeeze MouthKey Guitar Spanish JazzGtr! L7 Pluck Bass Upright Fnground FlageoBs Fretles! New Slap AcidBas! PulsClav Strings NuViolin BrtViola Cello! Contrair Brass Trumpet! Trmbone! Tuba! MuteTp! Horn! Reed SoprSax! AltoSax! TenrSax! BariSax!
  • Page 31: Preset 1 Voice List

    Bank Select MSB=81 Instrument Pch# Bank 112 Bank 113 Synth Mad Tube Effects StoneHng Moby Igneous SquealAT Sound Jurassic Effects Formula Waterphn Devil SpcHorse DinoPerc SpaceZoo Jason * When the Bank Select MSB is set to “81,” the voices of the Bank 112 will be used and played for the above empty spaces of each bank.
  • Page 32: Preset 2 Voice List

    Voice List Voice No. Voice Name AtackSyn Q.Klav Sitar! India YamSteel StungSt Waterphn DinoPerc Formula Jurassic Devil SpcHorse Jason Suedhead Spanish JazzGtr! JazzyGtr L7 Pluck WetPluck Comp Gtr FunkyGtr Thin Gtr Carlos Destiny Gonzo Grunge Ossyncro Talk Box SyncLed Old Mini Fat Mini Parlopho SimpleSy...
  • Page 33 Voice No. Voice Name Recommended Range MuteTp!2 C0 … C6 Melwbone C0 … C6 NerzoBr E0 … C6 Horn! B-1 … C6 Horn!2 C0 … C6 NuHorne B-1 … C6 WX Horn B-1 … C6 Tuba! C0 … C6 NuViolin C0 …...
  • Page 34: Midi Data Format

    MIDI Data Format 1. KEY ON / KEY OFF Status :9nH/8nH If the Part Parameter Rcv NOTE MESSAGE = OFF, that Part will ignore Key ON and Key OFF messages. 2. PROGRAM CHANGE Status :CnH If the Part Parameter Rcv PROGRAM CHANGE = OFF, that Part will not receive Program Change Messages.
  • Page 35 <Soft Pedal> 43H Cntrl# parameter Data Range Soft Pedal 0...127 (0-63:Off, 64-127:On) If the Part Parameter Rcv SOFT PEDAL = OFF, that Part will not receive Soft Pedal Messages. When the SOFT PEDAL is set “ON” the effect will take place from the next Key On sig- nal.
  • Page 36 MIDI Data Format 01H 00H mmH Fine Tune 02H 00H mmH Coarse Tune 7FH 7FH — Null 5. CHANNEL MODE MESSAGES <All Sounds Off> 78H Cntrl# parameter Data Range ———— Terminates all sounds currently sounding. However, the status of channel messages are maintained. <Reset All Controllers>...
  • Page 37 Serial Number (which identifies the PLG boards when two same boards are installed) 00: for first PLG100-VL 01: for second PLG100-VL pp: Part Number (to which the PLG100-VL is assigned.) 00: Part 1 0F: Part 16 See <Table 3>...
  • Page 38 MIDI Data Format <Table 1> XG System On Address Size Data 00 00 7E 00 00 7F TOTAL SIZE <Table 2> XG System Parameters Address Size Data 00 00 00 0000 - 07FF MASTER TUNE 00 - 7F 28 - 58 TOTAL SIZE <Table 3>...
  • Page 39 20 - 7F VOICE NAME #8 NOT USED 00 - 7F VOICE LEVEL 00 - 02 ASSIGN MODE 0000 - 1F1F POLY EXPAND 00 - 01 PORTAMENTO MODE NOT USED TOTAL SIZE 0F <Table 5> Multi Part Parameters Address Size Data Parameter 08 0p 00...
  • Page 40 MIDI Data Format 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 01 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F 00 - 7F...
  • Page 41 MIDI Parameter Change (VL Part Assign) Address Size Data Parameter 70 00 ss 00 - 0F, 7F Part Assign TOTAL SIZE 01 * ss = Serial Number for PLG100-VL MIDI Data Format Description Default value(H) OFF/ON -64 - +63 -64 - +63 -64 - +63...
  • Page 42 MIDI Data Format <Table 8> Current Voice / Element Parameter Address Size Data 20 00 00 20 - 7F 00 01 20 - 7F 00 02 20 - 7F 00 03 20 - 7F 00 04 20 - 7F 00 05 20 - 7F 00 06 20 - 7F...
  • Page 43 <Table 9> Custom Voice Parameters Address Size Data Parameter 30 00 0n 20 - 7F VOICE NAME #1 20 - 7F VOICE NAME #2 20 - 7F VOICE NAME #3 20 - 7F VOICE NAME #4 20 - 7F VOICE NAME #5 20 - 7F VOICE NAME #6 20 - 7F...
  • Page 44 MIDI Data Format Address Size Data 31 00 0n 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 20 - 7F 00 - 01 00 - 62 01 01 - 00 7F DEPTH 70 - 10...
  • Page 45 00 - 02 ASSIGN MODE NOT USED 00 - 7F AMP LEVEL SCALE BREAK POINT C-2 - G8 00 - 7F DEPTH 00 - 7F FILTER CUTOFF SCALE BREAK POINT C-2 - G8 00 - 7F DEPTH 00 - 02 BANK POINTER 00 - 7F PROGRAM POINTER...
  • Page 46: Midi Implementation Chart

    MIDI Implementation Chart...
  • Page 47 MIDI Implementation Chart...

Table of Contents