Yamaha Midi XG S03S Mode D'emploi page 58

15. VarConnect
(Variation Connection) (Connexion
de variation)
Ce paramètre détermine de quelle manière l'effet de
variation est utilisé dans la chaîne de traitement des
signaux — en tant qu'effet d'insertion ou effet système.
PAGE PART ELEM KEY
15
OCTAVE
❏ Réglages : INS (Insertion), SYS (Système)
n La fonction de l'effet de variation change d'après ce
réglage, tout comme les types de paramètre.
n Pour plus de détails sur les effets système et d'insertion,
reportez-vous à la page 53.
16. Var Return (Variation Return)
(Retour de variation)
Réglez le niveau de retour de l'effet de variation.
PAGE PART ELEM KEY
16
OCTAVE
❏ Réglages : 0 ~ 127
n Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque Variation
Connection (ci-dessus) est réglé sur « SYS ». Lorsque
Variation Connection est réglé sur « INS », « *** » appa-
raît à l'écran et il est alors impossible de modifier le
paramètre.
17. Var Pan (Variation Pan) (Pan-
oramique de variation)
Réglez la position de panoramique stéréo de l'effet de
variation.
PAGE PART ELEM KEY
17
OCTAVE
❏ Réglages : L63 (Gauche) ~ C (Centre) ~ R63 (Droite)
n Vous pouvez également saisir les réglages ci-dessous à
l'aide du pavé numérique.
1~63 : L63~L01
64 : C (Centre)
65~127 : R01~R63
n Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque Variation
Connection (ci-dessus) est réglé sur « SYS ». Lorsque
Variation Connection est réglé sur « INS », « *** » appa-
raît à l'écran et il est alors impossible de modifier le
paramètre.
58
Common Effect
18. SndVar©Rev
(Send Variation to Reverb) (Envoi
effet de variation vers effet de
réverbération
Définit le niveau d'envoi du signal transmis depuis
l'effet de variation vers l'effet de réverbération.
PAGE PART ELEM KEY
18
OCTAVE
❏ Réglages : 0~127
n Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque Variation
Connection (ci-dessus) est réglé sur « SYS ». Lorsque
Variation Connection est réglé sur « INS », « *** » appa-
raît à l'écran et il est alors impossible de modifier le
paramètre.
19. SndVar©Cho
(Send Variation to Chorus) (Envoi
effet de variation vers effet de
chœur)
Définit le niveau d'envoi du signal transmis depuis
l'effet de variation vers l'effet de chœur.
PAGE PART ELEM KEY
19
OCTAVE
❏ Réglages : 0~127
n Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque Variation
Connection (ci-dessus) est réglé sur « SYS ». Lorsque
Variation Connection est réglé sur « INS », « *** » appa-
raît à l'écran et il est alors impossible de modifier le
paramètre.
20. MW VarCtl
(MW Variation Effect Control Depth)
(Profondeur de contrôle de l'effet
de variation par la molette de mod-
ulation)
Ce paramètre détermine dans quelle mesure la molette
de modulation contrôle l'effet de variation.
PAGE PART ELEM KEY
20
OCTAVE
❏ Réglages : -64~+63
n Ce paramètre ne peut être réglé que lorsque Variation
Connection (ci-dessus) est réglé sur « INS ». Lorsque
Variation Connection est réglé sur « SYS », « *** » appa-
raît à l'écran et il est alors impossible de modifier le
paramètre.
n Le paramètre particulier qui peut être contrôlé à l'aide de
la molette de modulation est déterminé pour chacun des
effets de variation. Reportez-vous à la liste des données
fournie à part pour de plus amples détails à ce sujet.