Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Windsor Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Trek Vac 3
  6. User manual

Windsor Trek Vac 3 User Manual

Windsor trek vac user manual
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Trek Vac 3
English
Français
Español
5.962-237.0 2015947
3
5
7
08/08

Advertisement

loading

Related Manuals for Windsor Trek Vac 3

Summary of Contents for Windsor Trek Vac 3

  • Page 1 Trek Vac 3 English Français Español 5.962-237.0 2015947 08/08...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    This vacuum is not suitable for sucking up hazardous dusts as asbestos. Please consult your Windsor branch or your Windsor dealer with regard to such applications. Only operate the vacuum from a grounded outlet. Refer to the Technical data for the necessary main fuse.
  • Page 4 21 DO NOT LEAVE UNATTENDED while Vacuum Cleaner is running. 22 DO NOT USE IF CORD, PLUG, FIL- TER, OR VACUUM CLEANER IS IN POOR CONDITION. If the Vacuum Cleaner has been dropped, damaged, exposed to weather, or dropped into water;...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Importantes

    L’aspirateur ne convient pas pour aspi- rer des poussières nocvives comme p. ex. l’amiante. Pour de telles applica- tions, veuillez vous adresser à votre re- présentation Windsor ou à votre revendeur Windsor. Ne brancher l’ aspirateur qu’à une prise de courant de sécurité conforme. Fusi- ble nécessaire, voir les caractéristiques...
  • Page 6 17 NE PAS ASPIRER DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES, dangereux, toxiques ou cancérigènes comme l’essence, le gas-oil, l’acétone, les diluants à peintu- re, le fuel domestique, les acides et les solvants non dilués, les pesticides et l’amiante. 18 UTILISER LES FILTRES RECOM- MANDÉS pour aspirer les solides.

  • Page 7: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Para este tipo de aplicaciones deberá poner- se en contacto con su Distribuidor o la Delegación Nacional de Windsor. El aspirador sólo se deberá conectar a tomas de corriente instaladas correcta- mente y provistas de una puesta a tie- rra reglamentaria.
  • Page 8 13 MANTENGA ALEJADOS EL CABE- LLO (PELO), ROPA, ALHAJAS SUEL- TAS, DEDOS o cualquier otra parte del cuerpo, de las aberturas y partes móvi- les de la máquina. 14 NO CUBRA NI OBSTRUYA LAS ABERTURAS. Mantenga las aberturas libres de pelusa, pelo, polvo y cualquier cosa que limite la circulación del aire.
  • Page 12 120 V [V~] 1~ 60 Hz SJT 2x18 AWG 6.649-248.0 40 ft (12 m) EN 60704-2-1 : 61 dB(A) I max: 10 A 3.0 gal (12 l) max. 129 CFM (61 l/s) max. 2600 mm (25.1 kPa) 16.0 in x 12.5 in x 13.5 in (410 mm x 315 mm x 340 mm) 14.6 lbs (6.6 kg)
  • Page 14 Windsor will not be liable for any other damages, including but not limited to indirect or special conse-...
  • Page 15 90-days from the purchase date. The warranty com- mences on the purchase date by the origi- nal end user from an authorized Windsor agent, subject to proof of purchase. The Machine Registration Card must be com- pleted and returned immediately at the time of purchase.
  • Page 16 90 Day Warranty Extension Available Upon receipt of the Machine Registration Card, Windsor will extend by 90 days, from the date of purchase, all items included un- der the one-year provision. This applies only to one-year items and does not include 90-day wear items.