Whirlpool W10196553A User Instructions
Whirlpool W10196553A User Instructions

Whirlpool W10196553A User Instructions

Whirlpool washer/dryer userinstructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ASSISTANCE OR SERVICE ............................ 1
WASHER/DRYER SAFETY.............................. 2
WASHER USE .................................................. 4
DRYER USE...................................................... 5
WASHER/DRYER CARE ................................. 6
WASHER TROUBLESHOOTING..................... 8
DRYER TROUBLESHOOTING...................... 10
WARRANTY.................................................... 11
If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting"
section. Additional help is available by calling our Customer
Interaction Center at 1-800-253-1301 from anywhere in the
U.S.A., or write:
Whirlpool Corporation
Customer Interaction Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
To order parts and accessories, call 1-800-442-9991 or visit our
website at www.whirlpool.com.
In Canada call: 1-800-461-5681 Monday to Friday 8:00 a.m. -
6:00 p.m. (EST). Saturday 8:30 a.m. - 4:30 p.m. (EST) or write:
Customer Interaction Center
Whirlpool Canada Inc.
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Please include a daytime phone number in your correspondence.
For installation and service in Canada, call: 1-800-807-6777 or
visit our website at www.whirlpool.com/canada.
8578180
WASHER/DRYER USER INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE
Table of Contents / Table des matières
ASSISTANCE OU SERVICE ...........................12
UTILISATION DE LA LAVEUSE .....................14
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE..................16
DÉPANNAGE LAVEUSE.................................19
DÉPANNAGE SÉCHEUSE .............................21
GARANTIE.......................................................23

Assistance or Service

Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your appliance to help
you obtain assistance or service if you ever need it. You will need
to know your complete model number and serial number. You can
find this information on the model and serial number label, located
at the top inside dryer door well.
Dealer name____________________________________________________
Serial number __________________________________________________
Address ________________________________________________________
Phone number __________________________________________________
Model number __________________________________________________
Purchase date __________________________________________________
®
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool W10196553A

  • Page 1: Table Of Contents

    1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 Please include a daytime phone number in your correspondence. For installation and service in Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.whirlpool.com/canada. 8578180 DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE Table of Contents / Table des matières ASSISTANCE OU SERVICE ...12...
  • Page 2: Washer/Dryer Safety

    Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3: Checking Your Vent

    WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the washer/dryer, follow basic precautions, including the following: Read all instructions before using the washer/dryer. Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire.
  • Page 4: Washer Use

    For these suggested full-sized loads, set the LOAD SIZE selector to the highest load size setting. Heavy Work Mixed Load Clothes 2 double sheets 2 pair of pants 4 pillowcases 3 shirts 6 T-shirts 3 jeans 6 pair of shorts 1 coverall 2 shirts 2 blouses...
  • Page 5: Dryer Use

    3. (OPTIONAL) Add liquid fabric softener. NOTE: Your washer/dryer does not come with a fabric softener dispenser installed. To find out whether your model allows fabric softener dispenser usage and for ordering information, refer to the front page of your manual or call the dealer from whom you purchased your washer/dryer.
  • Page 6: Washer/Dryer Care

    WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had anything flammable on it (even after washing). Failure to follow these instructions can result in death, explosion, or fire. This booklet covers several different models.
  • Page 7: Cleaning The Lint Screen

    Cleaning the Lint Screen Clean the lint screen before each load. A screen blocked by lint can increase drying time. IMPORTANT: Do not run the dryer with the lint screen loose, damaged, blocked, or missing. Doing so can cause overheating and damage to both the dryer and fabrics.
  • Page 8: Washer Troubleshooting

    WASHER TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Washer and Components Noisy Is the load balanced and the washer/dryer level? The wash load should be balanced and not overloaded. The washer/ dryer must be level.
  • Page 9 Wash temperature not what I selected Are the hot and cold water inlet hoses reversed? See the Installation Instructions for more information. As your frequency of loads washed increases, the water temperature may decrease for hot and warm temperature selections. This is normal.
  • Page 10: Dryer Troubleshooting

    DRYER TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dryer Operation Dryer will not run Check the following: Is the power cord plugged in? Has a fuse blown, or has a circuit breaker tripped? There may be 2 fuses or circuit breakers for the dryer.
  • Page 11: Warranty

    If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777.
  • Page 12: Assistance Ou Service

    Benton Harbor, MI 49022-2692 Pour commander des pièces et accessoires, composer le 1-800-442-9991 ou visiter notre site Web à www.whirlpool.com. Au Canada, composer le : 1-800-461-5681 Du lundi au vendredi - de 8 h 00 à 18 h 00 (HNE) Samedi - de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE) ou écrire à...
  • Page 13 AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d’incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès. – Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à...
  • Page 14: Utilisation De La Laveuse

    La sécheuse doit être bien installée et munie d’un système adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficacité maximale de séchage et un temps de séchage plus court. Utiliser les dégagements minimums recommandés pour l’installation (que vous trouverez dans vos Instructions d’installation) pour éviter le blocage du débit de combustion et d’air de ventilation.
  • Page 15: Mise En Marche De La Laveuse

    AVERTISSEMENT Risque d’incendie Ne jamais mettre des articles humectés d’essence ou d’autres fluides inflammables dans la laveuse. Aucune laveuse ne peut complètement enlever l’huile. Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis par tout genre d’huile (y compris les huiles de cuisson). Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.
  • Page 16: Utilisation De La Sécheuse

    Arrêt et remise en marche de la laveuse : Pour arrêter la laveuse à tout moment, appuyer sur le bouton de commande de programme. UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Mettre les vêtements dans la sécheuse sans les tasser. Ne pas surcharger la sécheuse. Prévoir suffisamment d’espace pour que les vêtements puissent culbuter librement.
  • Page 17: Entretien De La Laveuse/Sécheuse

    1. Charger les vêtements sans les tasser dans la sécheuse et fermer la porte. Ne pas surcharger la sécheuse. Prévoir suffisamment d'espace pour que les vêtements puissent culbuter librement. 2. Tourner le bouton de commande de programme au programme recommandé pour le type de charge que vous séchez.
  • Page 18 Nettoyage avant chaque charge Style 1 : 1. Le filtre à charpie se trouve dans la sécheuse sur la paroi arriére. Retirer le filtre à charpie et sa protection. 2. Séparer la protection du filtre en appuyant sur le filtre et en retirant en même temps la protection.
  • Page 19: Dépannage Laveuse

    Essayer d'abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d'une visite de service... La laveuse et ses composants La laveuse fait du bruit La charge est-elle équilibrée et la laveuse/sécheuse d'aplomb? La charge de lavage devrait être équilibrée et pas surchargée.
  • Page 20 Absence de vidange ou d'essorage de la laveuse Le tuyau de vidange est-il obstrué, ou l'extrémité du tuyau de vidange se trouve-t-elle à plus de 96 po (244 cm) au- dessus du plancher? Voir les Instructions d'installation pour une installation correcte du tuyau de vidange. Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit être fermé...
  • Page 21: Dépannage Sécheuse

    Blanc grisâtre, couleurs défraîchies Avez-vous bien trié la charge? Le transfert de teinture peut se produire lors du mélange d'articles blancs et de couleur dans une même charge. Séparer les articles de teinte foncée des articles blancs ou clairs. La température de lavage était-elle trop basse? Utiliser les lavages à...
  • Page 22 Charpie sur la charge Le filtre à charpie est-il obstrué? Nettoyer le filtre à charpie. Vérifier le mouvement de l’air. La charge est-elle bien triée? Séparer les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent la charpie (velours côtelé, synthétiques). Trier également en fonction des couleurs.
  • Page 23: Garantie

    CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
  • Page 24 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux É.-U.

Table of Contents