Download
Share
Print this page
Cisco Catalyst 2960 Getting Started Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cisco Manuals
  4. Switch
  5. Catalyst 2960 Series
  6. Getting started manual

Cisco Catalyst 2960 Getting Started Manual

Hide thumbs Also See for Catalyst 2960:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Catalyst 2960 Switch Getting Started
Guide
Corporate Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel:
408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax:
408 526-4100
Customer Order Number: DOC-7816879=
Text Part Number: 78-16879-02

Advertisement

loading

Related Manuals for Cisco Catalyst 2960

Summary of Contents for Cisco Catalyst 2960

  • Page 1 Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 526-4100 Customer Order Number: DOC-7816879= Text Part Number: 78-16879-02...
  • Page 2 You can determine whether your equipment is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the Cisco equipment or one of its peripheral devices. If the equipment causes interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: •...
  • Page 3 CCSP, CCVP, the Cisco Square Bridge logo, Follow Me Browsing, and StackWise are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, and iQuick Study are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Access Registrar, Aironet, BPX, Catalyst, CCDA,...
  • Page 5 Chapter 2 Chapter 3 Guide d’introduction—Français 3-1 Chapter 4 Erste Schritte—Deutsch 4-1 Chapter 5 Guida introduttiva—Italiano 5-1 Chapter 6 Chapter 7 Guía de Inicio—Español 7-1 Appendix A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms A-1 Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 6 Contents Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 7 Cisco.com. When using the online publications, refer to the documents that match the Cisco IOS software version running on the switch. The software version is on the Cisco IOS label on the switch rear panel.
  • Page 8 Verify that POST has completed by confirming that the SYST LED rapidly blinks green. If the Step 4 switch fails POST, the SYST LED turns amber. POST errors are usually fatal. Call Cisco Systems immediately if your switch fails POST. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 9 Verify that the LEDs on both Ethernet ports are green. Step 8 Wait 30 seconds. Step 9 Launch a web browser on your PC. Step 10 Enter the IP address 10.0.0.1 in the web browser, and press Enter. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 10 In the Confirm Switch Password field, enter your password again. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 11 “Managing Step 15 the Switch” section on page 1-6 for information about configuring and managing the switch. If you need to rerun Express Setup, see the “Resetting the Switch” section on page 1-9. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 12 Managing the Switch After completing Express Setup and installing the switch in your network, use the device manager, Cisco Network Assistant, or another of the management options described in this section for further configuration. Using the Device Manager The simplest way to manage the switch is by using the device manager that is in the switch memory.
  • Page 13 Command-Line Interface You can enter Cisco IOS commands and parameters through the CLI. Access the CLI either by connecting your PC directly to the switch console port or through a Telnet session from a remote PC or workstation.
  • Page 14 Enter. address in your browser? Did you enter the wrong address in the If yes, re-enter 10.0.0.1 in the browser, and press • browser, or is there an error message? Enter. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 15 7 more seconds, and then the switch reboots. The switch now behaves like an unconfigured switch. You can enter the switch IP information by using Express Setup as described in the “Running Express Setup” section on page 1-2. Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 16 Chapter 1 Getting Started Guide Resetting the Switch Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 1-10 78-16879-02...
  • Page 17 章 入门指南 关于本指南 本指南提供如何使用快速设置来初次配置 Catalyst 交换机的指示。本指南还 包括交换机管理选项电源连接步骤和故障排除帮助。 如需关于交换机的安装和使用的完整信息，访问 Cisco.com > Technical Support & Documentation > Switches > Catalyst 2960 Series Switches 查看联机 文档。 关于系统要求、重要注释、限制、公开及已解决的错误和最新的文档升级 版，请同样访问 Cisco.com 参见版本注释。 使用在线出版物时，请参阅与交换机上运行的 Cisco IOS 软件版本相匹配 的文档。软件版本位于交换机后面板上的 Cisco IOS 标签上。 通电或安装交换机之前，阅读该指南随附的 Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 中的安全信息。...
  • Page 18 用交流电源线将交换机连接至正确接地的交流电插座。 开始通电自检 (POST)。 在 POST 期间，一系列测试证实交换机正常工作时，LED 会闪烁。POST 期间 LED 的行为是不可 预见的，且可能各有不同。 第 3 步 等待直至交换机完成 POST。交换机完成 POST 需花费几分钟的时间。 第 4 步 通过确认 SYST LED 是否快速闪烁为绿色来确定 POST 是否已完成。 如果交换机的 POST 失败，SYST LED 变成琥珀色。 POST 错误通常是致命的。如果交换机的 POST 失败，立即致电给 Cisco Systems。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 19 第 7 步 将直通的 Category 5 以太网电 缆 （未提供）连接至交换机前面 板上的任何 10/100 或 10/100/1000 以太网端口上，并 连接至个人电脑上的以太网端口 上。 第 8 步 确认两个以太网端口上的 LED 都为绿色。 第 9 步 等待 30 秒。 第 10 步 在个人电脑上启动网络浏览器。 在网络浏览器中输入 IP 地址 10.0.0.1，按进入。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 20 在管理接口 (VLAN ID) 字段中默认值为 1。只有在想要更改管理接口 （通过该接口 • 管理交换机，且将 IP 信息分配给该接口）时，输入新的 VLAN ID。VLAN ID 范围 为 1 至 1001。 在 IP 地址字段中输入交换机的 IP 地址。 在子网掩码字段中单击下拉箭头， 选择子网 • 掩码。 在默认网关字段中输入默认网关 （路由器）的 IP 地址。 • 在交换机密码字段中输入密码。密码为 1 至 25 个字母数字字符，可以以数字开 • 始，区分大小写，允许内嵌空格，但是空格不容许位于开始或结尾处。在确认交换 机密码字段中再次输入密码。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 21 后试图连接至新的交换机 IP 地址。如果使用与个人电脑中不同子网的 IP 地址配置交 换机，个人电脑和交换机之间的连接性丢失。 第 15 步 将交换机与个人电脑断开，在网络中安装交换机。关于配置和管理交换机的信息，请参 见第 2-6 页的 “管理交换机”一节。 如需重新运行快速设置，请参见第 2-9 页的 “重置交换机” 。 刷新个人电脑 IP 地址 完成快速设置之后，应当刷新个人电脑 IP 地址。 对于动态分配的 IP 地址，将个人电脑与交换机断开，重新将其连接至网 络。网络 DHCP 服务器将向个人电脑分配新的 IP 地址。 对于静态分配的 IP 地址，将其更改为先前配置的 IP 地址。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 22 入门指南 管理交换机 管理交换机 完成快速设置并在网络中安装交换机之后，使用设备管理器、Cisco Network Assistant 或本节中说明的另一管理选项进行日后配置。 使用设备管理器 管理交换机的最简单方法就是使用交换机存储器中的设备管理器。这是使用 简单的网络接口，提供快速配置和监控。可通过网络浏览器自网络中的任何 地方访问设备管理器。 采取如下步骤： 在个人电脑或工作站上启动网络浏览器。 在网络浏览器中输入交换机 IP 地址，按进入。出现设备管理器页面。 使用设备管理器执行交换机的基本配置和监控。关于更多信息，请参阅 设备管理器在线帮助。 关于更加高级的配置，按照下节所述下载并运行 Cisco Network Assistant。 Cisco Network Assistant Cisco Network Assistant 是自 Cisco.com 下载的在个人电脑上运行的免费 软件程序。Network Assistant 是自提供配置和监控多个设备 （包括交换 机、交换机集群、交换机堆叠、路由器和访问点）的高级选项。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 23 第 2 入门指南 管理交换机 命令行接口 可以通过 CLI 输入 Cisco IOS 命令和参数。通过将个人电脑直接连接至交 换机控制台端口或通过来自远程个人电脑或工作站的远程登录会话访问 CLI。 采取如下步骤： 将提供的 RJ-45 至 DB-9 适配器电缆连接至个人电脑上的 9 针串行端 口。将电缆的另一端连接至交换机上的控制台端口。 在个人电脑上启动终端仿真程序。 将个人电脑终端仿真软件配置为 9600 波特、8 个数据位、无奇偶校 验、1 个停止位和无流量控制。 使用 CLI 输入用以配置交换机的命令。关于更多信息，请参见软件配置 指南和命令参考。 其它管理选项 可以使用 SNMP 管理应用程序（例如 CiscoWorks 小型网络管理解决方案 (SNMS) 和 HP OpenView）来配置和管理交换机。也可自正在运行 HP OpenView 或...
  • Page 24 缆？ 之前等待 30 秒。 是否将以太网电缆连接至控制台端口而不 如果是，将电缆从控制台端口上断开。将电缆 • 是交换机上的 10/100 或 10/100/1000 以 连接至交换机和个人电脑上的以太网端口。在 太网端口？ 浏览器中输入 10.0.0.1 之前等待 30 秒。 连接交换机和个人电脑之后，在浏览器中 如果没有，等待 30 秒，在浏览器中重新输入 • 输入 IP 地址之前是否等待了 30 秒？ 10.0.0.1，按回车。 是否在浏览器中输入了错误地址，或者是 如果是，在浏览器中重新输入 10.0.0.1， • 否存在错误信息？ 按回车。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 25 的 IP 地址。 想要清除交换机的所有配置，并分配新的 IP 地址。 • 尝试进入快速设置模式时，按下模式按钮后交换机 LED 开始闪烁 （这说 • 明交换机已经配置有 IP 信息） 。 警告 重置交换机会删除配置，并重新启动交换机。 如要重置交换机： 按并一直按住模式按钮。大约 3 秒钟后交换机 LED 开始闪烁。继续按住 • 模式按钮。大约再过 7 秒钟后 LED 停止闪烁，然后交换机重新启动。 此时，交换机如未配置的交换机那般工作。如第 2-2 页的 “运行快速设置” 所述，使用快速设置输入交换机 IP 信息。 Catalyst 2960 交换机入门指南 78-16879-02...
  • Page 26 第 2 入门指南 重置交换机 Catalyst 2960 交换机入门指南 2-10 78-16879-02...
  • Page 27 Lorsque vous utilisez des publications en ligne, référez-vous aux documents qui correspondent à la version du logiciel IOS Cisco que le commutateur utilise. La version du logiciel se trouve sur l’étiquette IOS Cisco sur le panneau arrière du commutateur. Pour obtenir les traductions des avertissements apparaissant dans cette publication, consultez le Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 2960 accompagnant ce guide.
  • Page 28 Vérifiez si le POST est terminé en confirmant que le DEL SYST clignote rapidement en vert. Si le Étape 4 commutateur échoue le POST, le DEL SYST devient ambre. Les erreurs de le POST sont généralement fatales. Téléphonez à Cisco Systems immédiatement si votre commutateur échoue le POST. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960...
  • Page 29 Vérifiez si les DELs des deux ports Ethernet sont verts. Étape 8 Attendez 30 secondes. Étape 9 Lancez un navigateur Internet sur votre Étape 10 PC. Entrez l’adresse IP 10.0.0.1 dans le navigateur Internet et appuyez sur Entrée. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 30 à la fin. Entrez le mot de passe de nouveau dans le champ Confirmer le mot de passe de commutation. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 31 Gérer le commutateur sur la page 3-6 pour obtenir des renseignements sur la configuration et la gestion du commutateur. Si vous devez ré-exécuter le Configurateur express, consultez la section Réinitialiser le commutateur sur la page 3-9. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 32 Gérer le commutateur Après avoir complété le Configurateur express et installé le commutateur dans votre réseau, utilisez le gestionnaire de périphériques, Cisco Network Assistant, ou une autre option de gestion décrite dans cette section pour une configuration avancée. Utiliser le Gestionnaire de périphériques La façon la plus simple de gérer le commutateur est en utilisant le gestionnaire de...
  • Page 33 Gérer le commutateur Cisco Network Assistant Cisco Network Assistant est un logiciel gratuit que vous pouvez télécharger à partir du site Cisco.com et exécuter sur votre PC. Network Assistant offre des options avancées pour configurer et surveiller plusieurs périphériques comprenant les commutateurs, les grappes de commutateur, les piles de commutateurs, les routeurs et les points d’accès.
  • Page 34 Guide d’introduction Dépannage du Configurateur express Le Registraire de configuration de la série IE2100 Cisco est un périphérique de gestion de réseau qui fonctionne avec des agents CNS intercalaires dans le logiciel de commutation. Vous pouvez utiliser IE2100 pour automatiser des configurations initiales et des mises à...
  • Page 35 Le commutateur agit maintenant comme un commutateur non configuré. Vous pouvez entrer les renseignements IP du commutateur en utilisant le Configurateur express tel que décrit dans la section Exécuter le Configurateur express sur la page 3-2. Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 36 Chapitre 3 Guide d’introduction Réinitialiser le commutateur Guide d’utilisation pour le commutateur Catalyst 2960 3-10 78-16879-02...
  • Page 37 Für eine vollständige Übersicht über das Installieren und die Benutzung des Switches schauen Sie in der Online Dokumentation unter Cisco.com > Technical Support & Documentation > Switches > Catalyst 2960 Series Switches nach. Die Systemanforderungen, wichtige Hinweise, Einschränkungen, ungelöste und gelöste Probleme, und Last-Minute Updates der Unterlagen finden Sie in den...
  • Page 38 Wenn die SYST-LED schnell grün blinkt bedeutet das, dass der POST abgeschlossen ist. Falls der Schritt 4 Switch den POST nicht erfolgreich abschließt, dann leuchtet die SYST-LED gelb auf. POST-Fehler sind normalerweise verhängnisvoll. Wenden Sie sich umgehend an Cisco-Systems, falls Ihr Switch den POST nicht erfolgreich abschließt. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte...
  • Page 39 Vergewissern Sie sich, dass die LEDs an beiden Ethernetanschlüssen grün aufleuchten. Schritt 8 Warten Sie 30 Sekunden lang. Schritt 9 Starten Sie den Web-Browser auf Schritt10 Ihrem PC. Geben Sie die IP-Adresse 10.0.0.1 in Ihren Web-Browser ein und drücken Sie auf die Eingabetaste. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte 78-16879-02...
  • Page 40 25 alphanumerische Zeichen besitzen und mit einer Zahl beginnen, auf Groß- und Kleinschreibung muss geachtet werden, Leerstellen zwischen den Zeichen sind erlaubt, es darf aber keine Leerstelle am Anfang oder Ende des Wortes stehen. Geben Sie im Feld Switch Passwort bestätigen nochmals Ihr Passwort ein. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte 78-16879-02...
  • Page 41 Gruppe einrichten, dann können Sie zwar auf die SNMP-Information zugreifen, sie aber nicht verändern. Wenn Sie den SNMP Community-String auf schreibberechtigt einrichten, dann erhalten Sie Zugriff auf den Switch, um die SNMP-Information zu verändern. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte 78-16879-02...
  • Page 42 IP-Adresse zurück. Verwaltung des Switchs Nach Abschluss der Express Einrichtung und nach der Installation des Switchs in Ihrem Netzwerk verwenden Sie den Gerätemanager, Cisco Network Assistant oder eine andere, in diesem Abschnitt beschriebene Managementoption zur weiteren Konfiguration. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte...
  • Page 43 Geräte an, einschließlich Switch, Switch-Cluster, Switch-Stapel, Router und Zugriffspunkte. Befehlszeilen-Schnittstelle Sie können Cisco IOS-Befehle und Parameter über das CLI eingeben. Sie können auf das CLI entweder direkt über den an Ihrem Switch-Konsolenanschluss angeschlossenen PC oder über eine Telnet-Sitzung von einem entfernten PC oder Arbeitsplatz zugreifen.
  • Page 44 SNMP-kompatiblen Arbeitsplatz verwalten, solange darauf eine Plattform wie HP OpenView oder SunNet Manager installiert ist. Der Konfigurationsregistrator der Cisco IE2100 Serie ist ein Netzverwaltungsgerät, das innerhalb der Switch-Software mit eingebetteten CNS-Agenten arbeitet. Sie können das IE2100 zur Automatisierung der ersten Konfiguration und Konfigurationsaktualisierung verwenden.
  • Page 45 Konsolenport anstelle des 10/100 oder eines Konsolenport wieder aus. Stecken Sie es in einen 10/100/1000 Ethernetports am Switch Ethernetport am Switch oder des PCs. Warten Sie angeschlossen? 30 Sekunden, bevor Sie 10.0.0.1 in Ihren Browser eingeben. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte 78-16879-02...
  • Page 46 Der Switch reagiert nun wie ein noch nicht konfigurierter Switch. Sie können jetzt die Switch IP-Information über die Express Einrichtung wie in den Anweisungen und im Abschnitt „Express Einrichtung ausführen“ auf Seite 4-2 eingeben. Catalyst 2960 Switch Erste Schritte 4-10 78-16879-02...
  • Page 47 Premessa Questa guida fornisce istruzioni sull’uso di Express Setup per effettuare la configurazione iniziale di uno switch Catalyst 2960. Inoltre sono trattate le opzioni di gestione dello switch e la risoluzione dei problemi. Per informazioni complete sull’installazione e l’uso dello switch, vedere la docu- mentazione online su Cisco.com >...
  • Page 48 Quando il POST dello switch fallisce il LED SYST assume il color ambra. Gli errori di POST sono solitamente errori fatali. In caso di POST non riuscito sul proprio switch chiamare immediatamente Cisco Systems. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 49 Verificare che i LED sulle due porte Ethernet siano verdi. Passo 8 Attendere 30 secondi. Passo 9 Avviare un browser sul PC. Immettere Passo10 l’indirizzo IP 10.0.0.1 nel browser web e premere Invio. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 50 1 a 25 caratteri alfanumerici, può iniziare con un numero, può contenere spazi al suo interno ma non all’inizio o alla fine, e può contenere lettere maiuscole e minuscole che verranno considerati come caratteri diversi. Nel campo Conferma password dello Switch, immettere nuovamente la propria password. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 51 Scollegare lo switch dal PC e installare lo switch nella propria rete. Per ulteriori informazioni sulla Passo15 configurazione e la gestione dello switch, consultare la sezione “Gestione dello switch” a pagina 5-6. Qualora sia necessario eseguire nuovamente Express Setup, vedere la sezione “Reimpostazione dello switch” a pagina 5-9. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 52 Gestione dello switch Dopo il completamento di Express Setup e l’installazione dello switch nella rete, usare il Device manager, Cisco Network Assistant o un’altra tra le opzioni di gestione descritte in questa sezione per l’ulteriore configurazione. Uso del Device manager Il modo più...
  • Page 53 Interfaccia riga di comando (CLI) È possibile immettere i comandi e i parametri Cisco IOS mediante la CLI. Accedere alla CLI collegando il PC direttamente alla porta console dello switch oppure tramite una sessione Telnet da un PC o una workstation remota.
  • Page 54 10.0.0.1 nel browser e premere Invio. IP nel browser? È stato immesso un indirizzo errato nel browser, Se sì, immettere nuovamente 10.0.0.1 nel browser e • o è stato visualizzato un messaggio d’errore? premere Invio. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 55 7 secondi, quindi lo switch si riavvia. Ora lo switch si comporta come un switch non configurato. È possibile immettere le informazioni IP dello switch utilizzando Express Setup come descritto nella sezione “Esecuzione di Express Setup” a pagina 5-2. Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 56 Capitolo 5 Guida introduttiva Reimpostazione dello switch Guida introduttiva dello Switch Catalyst 2960 5-10 78-16879-02...
  • Page 57 を参照 し て く だ さ い。 オ ン ラ イ ンの資料 を使用す る場合は、 ス イ ッ チ で実行す る Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アのバージ ョ ン に対応す る も の を参照 し て く だ さ い。 ソ フ ト ウ ェ ア...
  • Page 58 POST エ ラ ーは通常、 修復不能です。 ス イ ッ チが POST に失敗 し た場合は、 た だ ち に Cisco Systems に ご連絡 く だ さ い。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 59 PC の Web ブ ラ ウザ を起動 し ま す。 ブ ラ ウザに IP ア ド レ ス 10.0.0.1 を入力 し 、 Enter を押 し ま す。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 60 ス を挿入で き ますが、 最初 と 最後に スペース を入れ る こ と はで き ません。 ス イ ッ チ パスワー ド を確認する フ ィ ール ド に も う 一度パス ワー ド を入力 し ま す。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 61 SNMP 書 き込み コ ミ ュ ニ テ ィ を設定 し た場合、 SNMP 情報に ア ク セ スす る こ と も SNMP 情報 を変更す る こ と も で き ます。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 62 新 し い IP ア ド レ スが割 り 当て ら れます。 静的に割 り 当て た IP ア ド レ スの場合、 前回設定 し た IP ア ド レ スに戻 し ま す。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 63 Express 設定 を完了 し 、 ス イ ッ チ を ネ ッ ト ワー ク に設置 し た ら 、 こ のセ ク シ ョ ン で説明 さ れてい る、 デバ イ ス マ ネージ ャ 、 Cisco Network Assistant、...
  • Page 64 コマンドライン インターフェース (CLI) CLI 経由で Cisco IOS コ マ ン ド と パ ラ メ ー タ を入力で き ます。CLI には PC か ら 直接ス イ ッ チ コ ン ソ ール ポー ト に接続す るか、 リ モー ト PC ま たは...
  • Page 65 ポー ト に接続 し て く だ さ い。 30 秒待 っ てか 続 し ま し たか？ ら 、 ブ ラ ウザに 10.0.0.1 と 入力 し ます。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 78-16879-02...
  • Page 66 ス イ ッ チは未設定の状態にな り ます。 「Express 設定 の実行」 （p.6-2） で説 明 さ れてい る方法で Express 設定 を使用 し て、 ス イ ッ チの IP 情報を入力 し ます。 Catalyst 2960 ス イ ッ チ ス タ ート ア ッ プ ガイ ド 6-10 78-16879-02...
  • Page 67 Al usar las publicaciones en línea, haga referencia a los documentos que correspondan a la versión del software de IOS de Cisco que se ejecuta en el switch. La versión de software está en la etiqueta de IOS de Cisco en el panel posterior del switch.
  • Page 68 Paso 4 rápidamente. Si el switch falla el POST, el LED SYST cambiará a color ámbar. Los errores de POST son generalmente fatales. Llame a Cisco Systems inmediatamente si su switch falla el POST. Guía de inicio del switch Catalyst 2960...
  • Page 69 Verifique que los LED de ambos puertos Ethernet estén de color verde. Paso 8 Espere 30 segundos. Paso 9 Inicie el navegador web en su PC. Paso 10 Ingrese la dirección IP 10.0.0.1 en el navegador web, y presione Enter. Guía de inicio del switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 70 25 caracteres alfanuméricos, puede empezar con un número y es sensible a mayúsculas y minúsculas, permite espacios insertados, pero no permite espacios al comienzo o al final. En el campo de Confirmar contraseña del switch, ingrese su contraseña de nuevo. Guía de inicio del switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 71 Switch” en la página 7-6 para obtener información sobre la configuración y administración del switch. Si usted necesita volver a ejecutar Express Setup, consulte la sección de “Reconfiguración del Switch” en la página 7-9. Guía de inicio del switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 72 Administración del Switch Después de que haya completado Express Setup e instalado el switch en su red, utilice el administrador de dispositivos, Cisco Network Assistant, u otra de las opciones de gestión descritas en esta sección para configuración adicional. Uso del Administrador de Dispositivos La manera más simple de gestionar el switch es usando el Administrador de...
  • Page 73 Interfaz de la línea de comandos Usted puede ingresar comandos de IOS de Cisco y parámetros a través del CLI. Acceda al CLI ya sea conectando su PC directamente al puerto de la consola del switch o a través de una sesión de Telnet de un PC o estación de trabajo remota.
  • Page 74 10.0.0.1 en el navegador, y pulse Enter. IP en su navegador? ¿Incorporó la dirección equivocada en el Si es así, vuelva a introducir 10.0.0.1 en el • navegador, o ¿hay un mensaje de error? navegador, y pulse Enter. Guía de inicio del switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 75 El switch ahora se comporta como un switch no configurado. Usted puede ingresar la información del IP del switch usando Express Setup como se describe en la sección “Ejecución del Express Setup” en la página 7-2. Guía de inicio del switch Catalyst 2960 78-16879-02...
  • Page 76 Capítulo 7 Guía de inicio Reconfiguración del Switch Guía de inicio del switch Catalyst 2960 7-10 78-16879-02...
  • Page 77 Your formal Warranty Statement, including the warranties and license agreements applicable to Cisco software, is available on Cisco.com. Follow these steps to access and download the Cisco Information Packet and your warranty and license agreements from Cisco.com.
  • Page 78 Duration of Hardware Warranty A Cisco product hardware warranty is supported for as long as the original end user continues to own or use the product, provided that the fan and power supply warranty is limited to five (5) years. In the event of a discontinuance of product manufacture, the Cisco warranty support is limited to five (5) years from the announcement of the discontinuance.
  • Page 79 Appendix A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms Complete the information below, and keep it for reference. Company product purchased from Company telephone number Product model number Product serial number Maintenance contract number Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...
  • Page 80 Appendix A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms Catalyst 2960 Switch Getting Started Guide 78-16879-02...