Bosch  WALL OVENS Installation Instructions Manual

Bosch WALL OVENS Installation Instructions Manual

Bosch wall ovens installation instructions
Hide thumbs Also See for BOSCH WALL OVENS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

BOSCH WALL OVENS
Installation Instructions

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch BOSCH WALL OVENS

  • Page 1 BOSCH WALL OVENS Installation Instructions...
  • Page 3 Ask your dealer to recommend a qualified technician and an authorized repair service. Know how to disconnect the power to the • oven at the circuit breaker or fuse box in case of an emergency. Do not repair or replace any part of the •...
  • Page 4: Preparation

    Use and Care Manual for proper removal of oven doors. DO NOT lift oven by door handles! Place oven in front of cabinets where it is to be in- stalled. Rest it on a jack or other sturdy support so that it is in line with the cabinet cutout.
  • Page 5 Refer to the figures below and the table on the previous page for cabinet cutout dimensions. Figure 1: Single Oven Under Counter Cutout Dimensions Figure 2: Single Oven Wall or Cabinet Cut-Out Dimensions Oven electrical supply: Locate junction box in adjacent cabinet or below bottom support surface.
  • Page 6: Connect Electric

    Connecting to a 208 V circuit (700 Series): The oven is pre-wired for connection to 240 V, 60 Hz supply, but can be converted for use with 208 V, 60 Hz supply. 1. Turn power on a breaker.
  • Page 7: Install Oven

    1. Verify that all control knobs are in the OFF position. 2. Turn on power at the breaker. The oven will beep and the clock will appear in the display. The lock icons in the display will blink on and off and you will hear a series of clicks as the oven performs a system check.
  • Page 8 6 • English...
  • Page 9 Instructions de sécurité ... 1 Préparation ... 2 Installation ... 4 Étapes finales ... 5 Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Si l’information de ce guide n’est pas suivie, il peut y avoir un risque d’incendie ou d’explosion pouvant causer des dommages à...
  • Page 10 1. Préparation des armoires Instructions générales : • Le four simple peut être installé sous un plan de travail ou au mur ou armoire. Le four double peut être installé au mur ou dans l’armoire. • Choisir un emplacement loin des courants d’air et àproximité...
  • Page 11 Étapes 1 à 3 : préparation (suite) Dimensions de découpe de l’armoire Consulter les figures ci-dessous et le tableau à la page précédente concernant les dimensions de découpe de l’armoire. Figure 1 : dimensions de découpe sous le plan de travail pour un four simple Figure 2 : four mural simple ou dimensions de découpe de l’armoire Espace pour les pieds Boîte de...
  • Page 12 4. Connexion électrique S’assurer que l’électricité à la boîte de jonction a été mise hors circuit avant de passer à cette étape. Instructions générales : • Utiliser SEULEMENT des fils de cuivre. La dimen- sion et les connexions des fils doivent convenir à la cote de l’appareil selon les exigences du Code national d’électricité...
  • Page 13: Installation Du Four

    Étapes 5 et 6 : installation et vérification du four 5. Installation du four 1. Insérer le four dans la découpe de l’armoire. 2. Pousser le four droit jusqu’à ce qu’il soit à égalité avec la paroi de l’armoire en faisant attention à ne pas écraser le conduit flexible entre le four et le mur arrière de l’armoire.
  • Page 14 6 • Français...
  • Page 15 Instrucciones Importantes de Seguridad ... 1 Preparación ... 2 Instalación ... 4 Pasos Finales ... 5 Por favor lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. El no observar la información en este manual puede causar un fuego o una explosión, y como resultado daños a la propiedad, lesiones o la muerte.
  • Page 16 1. Preparar los Gabinetes Instrucciones Generales: • Se puede instalar el horno sencillo por debajo de la cubierta de cocina o adentro de una pared o un gabinete. Se puede instalar el doble horno en una pared o un gabinete. •...
  • Page 17 Pasos 1 hasta 3: Preparación (continuación) Dimensiones de Recorte del Gabinete Consulte las figuras abajo y la tabla en la página anterior para ver las dimensiones del recorte para el gabinete. Figura 1: Dimensiones de recorte para el horno sencillo debajo de la cubierta de cocina Figura 2: Dimensiones de recorte para montar un solo horno en un gabinete o la pared Espacio para los pies...
  • Page 18 4. Conexión Eléctrica Verifique que se haya apagada la electricidad a la caja de conexiones antes de comenzar con este paso. Instrucciones Generales: • Utilice SÓLO cables de cobre. Los tamaños de cables y las conexiones deben ser adecuadas para la clasificación del aparato según los requerimien- tos del Código Eléctrico Nacional (o Canadiense).
  • Page 19: Instalar El Horno

    Paso 5 y 6: Instalar el Horno y Probar la Operación 5. Instalar el Horno 1. Inserte el horno en el recorte del gabinete. 2. Empuje el horno hacia atrás hasta que el borde quede al ras con la pared del gabinete. Tenga cui- dado para no doblar el conducto flexible entre el horno y la pared trasera del gabinete.
  • Page 20 BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer. BSH Home Appliances, Corporation, 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649.

Table of Contents