Table of Contents
  • Notice D'utilisation
  • Betrieb
  • Manuale Utente
  • Operazione
  • Manual del Usuario
  • Operación

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

PUG2
Y1-03-0351 A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ACR Electronics OLAS Float-On

  • Page 1 PUG2 Y1-03-0351 A...
  • Page 2 An ACR OLAS integrated pocket LED flashlight and water activated Man Overboard strobe. Man Overboard Technology (MOBT) Your ACR OLAS Float-On is a floating water activated strobe. The strobe will switch on within 8 seconds of being submerged. The strobe will switch off after 20 seconds of no water connection.
  • Page 3 We are here to help. If you are experiencing any problems with your ACR OLAS Float-On or accessories, please contact our Technical Service Department at: (954) 981-3333 | service@acrartex.com Check web for additional product details and downloads: www.acrartex.com...
  • Page 4: Notice D'utilisation

    4. Votre Float-On ACR OLAS est désormais connecté à votre smartphone. Avec l’application ACR OLAS, vous pouvez contrôler l’autonomie de votre batterie, régler vos paramètres de connexion, personnaliser le nom de votre ACR OLAS Float-On ou encore gérer simultanément d’autres produits ACR OLAS.
  • Page 5 MODE DE FONCTIONNEMENT & AUTONOMIE DE LA BATTERIE Mode veille - A utiliser uniquement pour le stockage de la lampe. Le mode veille désactive mode activation au contact de l’eau et la balise ACR OLAS. 1. Une fois votre lampe éteinte, maintenez le bouton de commande enfoncé pendant 10 secondes. 2.
  • Page 6 3. HINWEIS: das stoppt noch nicht das Senden des ACR OLAS Float-On 4. Halten Sie die Taste auf Ihrem ACR OLAS Float-On für 4 Sekunden gedrückt, die LED leuchtet einmal und wird dann für 4 Sekunden rot. ACR OLAS ist jetzt ausgeschaltet.
  • Page 7: Betrieb

    FARBE DER LED UND BATTERIEBETRIEBSDAUER Schlafmodus – nur zur Lagerung Im Schlafmodus werden der Wasseraktivierungsmodus und ACR OLAS deaktiviert 1. Zum Aktivieren den Knopf 10 Sekunden drücken. 2. Nach 10 Sekunden leuchtet die LED dreimal hintereinander rot auf. Drücken Sie die Taste, um den Wasseraktivierungsmodus wieder zu aktivieren BETRIEB AKTION...
  • Page 8 Wanneer de verbinding tussen de smartphone en ACR OLAS Float-On langer dan 8 seconden onderbroken is zal de ACR OLAS App alarmeren. Test het bereik door de smartphone en de ACR OLAS Float-On steeds verder uit elkaar te houden totdat de ACR OLAS App alarmeert.
  • Page 9 LICHT FUNCTIES & LEVENSDUUR BATTERIJ Slaap stand – Alleen voor opslag. Slaapstand zal de wateractivatie modus en ACR OLAS uitzetten 1. In de OFF stand, houd de knop gedurende 10 seconden ingedrukt. 2. Na 10 seconden knippert de tweekleurige LED 3 keer rood. Druk op de knop om de wateractivatiemodus opnieuw te activeren water activatie modus.
  • Page 10: Manuale Utente

    Tecnologia Uomo In Mare (MOBT) La tua ACR OLAS Float-On è una luce a strobo galleggiante e viene attivata dal contatto con l’acqua. La luce strobo si attiva entro 8 secondi dall’immersione. La luce strobo si spegne dopo 20 secondi che non rileva più...
  • Page 11: Operazione

    OPERATIVITA’ ED AUTONOMIA DELLA BATTERIA Modalità silenziosa – Risparmio energia. La modalità Sleep disattiva la modalità di attivazione in acqua e ACR OLAS 1. In posizione OFF tieni premuto il tasto per 10 secondi. 2. Dopo 10 secondi il led bi-colore lampeggierà rosso per 3 volte. Premere il pulsante per riattivare la modalità...
  • Page 12: Manual Del Usuario

    ACR OLAS. Cuando la conexión entre el dispositivo móvil y el ACR OLAS Float-On se rompa por más de 8 segundos, se producirá una Alerta en el dispositivo móvil, activando la alarma de hombre al agua. Para probar el rango de acción, sepárese de la linterna con su dispositivo móvil hasta que se dispare la alarma.
  • Page 13: Operación

    FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ Y AUTONOMÍA DE LA BATERÍA Sleep mode - Sólo para almacenamiento. Modo Sleep desactivará el modo de activación por contacto con el agua y ACR OLAS 1. Desde OFF (apagado) presione y mantenga presionado el botón durante 10 segundos. 2.
  • Page 14 ACR OLAS-appen nedladdad. Aktivering av ACR OLAS i Float-On: 1. Tryck och håll inne knappen på ACR OLAS Float-On i 4 sekunder, LED-indikatorn kommer då blinka en gång och sedan slå över till grönt i 4 sekunder.
  • Page 15 HANDHAVANDE & BATTERI TID Viloläge – Endast vid förvaring: Sömläge kommer att avaktivera vattenaktiveringsläge och ACR OLAS 1. Tryck och håll intryckt AV i 10 sekunder. 2. Efter 10 sekunder kommer LED-lampan blinka rött 3 ggr. Tryck på knappen för att återaktivera vattenaktiveringsläget.
  • Page 16 Hereby, Ultimate sports Engineering Ltd declares that this Floating torch and strobe with Bluetooth connectivity is in compliance with Directive 2014/53/EU and Directive 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.acrartex.com/support/acr-support/acr-declaration-of-conformity/ Par la présente, Ultimate sports Engineering Ltd déclare que cette torche Flottante et ce stroboscope avec connectivité...

Table of Contents