Stanley ST-302-231-E Instruction Manual page 2

ENGLISH
FRENCH
ITALIAN
SPANISH
DUTCH
FINNISH
SWEDISH
NORWEGIAN
POLISH
Read The Instruction manual: When this symbol is marked on a product, it means that the instruction
manual must be read. — Lire le guide d'utilisation : Lorsque ce symbole figure sur un produit, cela
signifie que le mode d'emploi doit être lu. ― Leggere il manuale delle istruzioni: quando questo
simbolo appare in corrispondenza di un prodotto, significa che è necessario leggere l'istruzione
corrispondente nel manuale. ― Lea el manual de instrucciones: cuando vea un producto marcado
con este símbolo, significa que debe leer el manual de instrucciones. ― Lees de handleiding: als
dit symbool op een product wordt weergegeven betekent dit dat de handleiding dient te worden
geraadpleegd. ― Lue käyttöopas: Kun tuotteessa on tämä symboli, se tarkoittaa että käyttöopas
on luettava ― Läs bruksanvisningen: När en produkt är märkt med denna symbol innebär det
att brukanvisningen måste läsas. ― Læs brugsvejledningen: Når dette symbol er angivet på et
produkt, skal du læse brugsvejledningen. — Przeczytać instrukcję obsługi: taki znak umieszczony na
produkcie oznacza, że konieczne jest zapoznanie się z instrukcją obsługi.
In order to avoid overheating, do not cover the heater. ― Afin d'éviter toute surchauffe,
ne couvrez pas l'appareil de chauffage. ― Per evitare il surriscaldamento, non coprire il
radiatore. ― Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el radiador. ― Om oververhitting te
voorkomen, dient u de verwarming niet te bedekken. ― Älä peitä lämmitintä ylikuumenemisen
välttämiseksi. ― För att undvika överhettning, täck inte över värmeelementet. ― For å unngå
overoppheting, ikke dekk over varmeapparatet. ― Aby uniknąć przegrzania, nie przykrywać
© 2016, Obelis S.A Registered Address: Bd.
Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
.............................................................................1, 2, 7, 8, 13-18, 43-44
..................................................................1, 2, 7, 8, 14-15, 19-21, 43-44
..................................................................1, 3, 7, 9, 14-15, 22-24, 43-44
..................................................................1, 3, 7, 9, 14-15, 25-27, 43-44
................................................................1, 4, 7, 10, 14-15, 28-30, 43-44
................................................................1, 4, 7, 10, 14-15, 31-33, 43-44
................................................................1, 5, 7, 11, 14-15, 34-36, 43-44
................................................................1, 5, 7, 11, 14-15, 37-39, 43-44
................................................................1, 6, 7, 12, 14-15, 40-42, 43-44
grzejnika.
1