Ryobi RBC30SET Operator's Manual page 365

F GB D E I P NL
частици в очите ви и евентуални сериозни
наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ÇÒ˘ÍË ÒÚ‡Ì˘ÌË Îˈ‡ Ë Ì‡È-‚˜ ‰Âˆ‡Ú‡ Ë
ÊË‚ÓÚÌËÚ Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÚÓflÚ Ì‡ ‡ÁÒÚÓflÌË ̇È-
χÎÍÓ 15 Ï ÓÚ ÁÓ̇ڇ ̇ ÔÓ‰flÁ‚‡ÌÂ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не използвайте никакви приставки и
принадлежности, които не са препоръчани
от производителя на този продукт.
Използването на непрепоръчани приставки
и принадлежности може да доведе до
сериозни физически наранявания.
ЗАРЕЖДАНЕ И ПРЕЗАРЕЖДАНЕ НА ТРИМЕРА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Проверявайте за горивни течове. Ако
откриете такива, поправете ги, преди да
използвате триона, за да предотвратите
пожар или изгаряния.
Винаги внимавайте при работа с гориво; то
е силно запалимо.
Винаги презареждайте на открито, не вдишвайте
горивните изпарения.
Не позволявайте на бензин или масло да влизат
в контакт с кожата ви. При контакт незабавно
измийте със сапун и обилно количество вода.
Пазете очите си от бензин и масло. Ако в очите ви
попадне бензин или масло, незабавно изплакнете
с чиста вода. Ако раздразнението продължава,
веднага се обърнете към лекар.
Незабавно почиствайте разлятото гориво. За
допълнителна информация вижте „Презареждане"
в „Специфични правила за безопасност".
СМЕСВАНЕ НА ГОРИВОТО
Този продукт е задвижван от двутактов двигател
и изисква предварително смесване на бензин
и двутактово масло. Смесвайте предварително
безоловен бензин и масло за двутактов двигател
в чист съд, одобрен за съхранение на бензин.
Този двигател е сертифициран за работа с
безоловен бензин с октаново число 91 или по-
голямо, предназначен за автомобили.
Не използвайте готови горивни смеси бензин/
масло от бензиностанциите; това включва
предназначените за мотопеди, мотоциклети и
т.н.
И з п о л з в а й т е в и с о к о к а ч е с т в е н и м а с л а з а
двутактови двигатели с въздушно охлаждане. Не
използвайте автомобилно масло или масло за
извънбордови двутактови двигатели.
S DK N FIN GR HU CZ
Å˙΄‡ÒÍË
Разбъркайте 2% масло в бензина. Това е
съотношение 50:1.
Разбърквайте старателно горивото всеки път
преди зареждане.
Смесвайте в малки количества. Не смесвайте
количества, които няма да изразходите в 30-
дневен период. Препоръчително е използването
на двутактово масло, съдържащо горивен
стабилизатор.
ГОРИВНА СМЕС
Този продукт е задвижван от двутактов двигател
и изисква предварително смесване на бензин
и двутактово масло. Смесвайте предварително
безоловен бензин с двутактово масло в чист съд
с вместимост 1 галон (прибл. 3,8 л), одобрен за
съхранение на бензин.
П р е п о р ъ ч а н о г о р и в о : Т о з и д в и г а т е л е
сертифициран за работа с безоловен бензин,
предназначен за автомобили.
Смесете 100 мл висококачествено двутактово
масло в 5 л бензин.
Не използвайте автомобилно масло или масло за
извънбордови двутактови двигатели.
НЕ смесвайте количества, които няма да
изразходите в 30-дневен период.
ВИСОКОКАЧЕСТВЕНО МАСЛО ЗА ДВУТАКТОВИ
ДВИГАТЕЛИ
ПЪЛНЕНЕ НА РЕЗЕРВОАРА
■
■
■
■
■
364
RU RO PL SLO HR TR EST LT
1 литър + 20 мл =
2 литра + 40 мл =
3 литра + 60 мл =
4 литра + 80 мл =
5 литра + 100 мл =
Почистете повърхността около капачката
за горивото, за да го предпазите от
замърсяване.
Бавно отвъртете капачката за горивото.
Оставете капачката върху чиста повърхност.
Внимателно налейте горивната смес в
резервоара. Избягвайте разливане.
Преди да поставите обратно капачката
на горивото, почистете и прегледайте
уплътнителя.
Веднага след това поставете обратно
капачката за горивото и я затегнете на ръка.
Забършете разлятото гориво.
BG
LV SK
50: 1
}
50: 1
50: 1
50: 1
50:1