Setting The Temperature - Rowenta DW5000 Manual

1103906871-index 01 DW5000 D1_110x220 10/09/10 10:37 Page7
* FR AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
*: ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΤΜΟΥ • TR
AUTOSTEAM
Sicaklik ve buhar ayari DA
AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
temperature i pare
ТЕМПЕРАТУРАТА
AUTOSTEAM
nastavení teploty a páry
AUTOSTEAM
Регулировка температуры и пара UK
та пари RO
AUTOSTEAM
Temperatuuri ja aurukoguse seadistamine
tvaika pielāgošana
AUTOSTEAM
3b.

SETTING THE TEMPERATURE

* FR
• EN
• DA
• PL
FR
IT
EL ανάλογα με το μοντέλο TR
NO
SR
ś
RU В зависимости от модели UK Залежно від моделі RO
DE AUTOSTEAM
EN AUTOSTEAM
PT AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
FI AUTOSTEAM
namještanje temperature i pare SR
BG AUTOSTEAM
SL AUTOSTEAM
Regulacja temperatury i strumienia pary
SK AUTOSTEAM
Hőmérseklet és gőzmennyiség beállítása
Reglarea temperaturii şi a aburului ET
LT AUTOSTEAM
¸ ∂ ª U W « ∞ Ø L O ... Ë d « ¸ « ∞ ∫ § W œ ¸
nylon - nylon - nylon - nylon - nylon - nylon -
nylon - ΝΑΪΛΟΝ - nAylon - nylon - nylon - nylon
- nylon - nAJlon - nAJlon - НАЙЛОН -
nAJlon - nylon - nylon - nylÓn - nEJlon - НЕЙ-
ЛОН - НЕЙЛОН - nAIlon - nAIlon - nEIlonS -
u Ê ≤ U ¥ K
nAIlonAS -
lAInE - Wol - WollE - Wool - lAnA - lAnA - là -
ΜΑΛΛΙΝΑ - yÜn - UlD - yllE - Ull - VIllA - VUnA -
VUnA - ВЪЛНА - VolnA - WEŁnA - VlnA - VlnA -
GyAPJÚ - ШЕРСТЬ - ШЕРСТЬ - lÂnĂ - VIllAnE - VIlnA -
u · Å
VIlnA -
SoIE - ZIJDE - SEIDE - SIlk - SETA - SEDA - SEDA - ΜΕΤΑ-
ΞΩΤΑ - İPEk - SIlkE - SIlkE - SIlkE - SIlkkI - SVIlA -
SVIlA - КОПРИНА - SVIlA - JEDWAB - HEDVÁBÍ - HoD-
VÁB - SElyEM - ШЁЛК - ШОВК - MĂTASE - SIID - ZĪDS -
¥ d • d
ŠIlkAS -
lIn - lInnEn - lEInEn - lInEn - lIno - lIno - lInHo -
ΛΙΝΑ - kETEn - HØR - lInnE - lIn - PEllAVA - lAn -
lAn - ЛЕН - lAn - lEn - lEn - ĽAn - VÁSZon - ЛЁН -
ЛЬОН - In - lInAnE - lInS - lInAS -
CoTon - kAToEn - BAUMWollE - CoTTon - CoTonE -
AlGoDÓn - AlGoDÃo - ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ - PAMUk - Bo-
MUlD - BoMUll - BoMUll - PUUVIllA - PAMUk -
PAMUk - ПАМУК - BoMBAŽ - BAWEŁnA - BAVlnA -
BAVlnA - PAMUT - ХЛОПОК - БАВОВНА - BUMBAC -
PUUVIllAnE - kokVIlnA - MEDVIlnĖ -
• IT
• PT
• SV
• FI
• BG Регулиране на температурата
• CS
• RU Установка температуры • UK Регулювання температури • RO
• ET
• LT
NL
ES
BG в зависимост от модела SL
CS SK
LV
ES AUTOSTEAM
NO AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
РЕГУЛИРАНЕ НА ПАРАТА И
nastavitev temperature in pare
nastavenie teploty a pary
Регулювання температури
AUTOSTEAM
LV AUTOSTEAM
ūros ir srauto
¥ q ¢ F b
(
*
Ê Ø ∑ U
s Æ D
• NL
• EL ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ • TR
• HR
• SL
• SK
DE
PT
DA
FI
į AR
LT
NL AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
Podešavanje
CS AUTOSTEAM
RU AUTOSTEAM
AUTOSTEAM
Temperatūras un
) ( )
**
• DE
• ES
• NO
• SR
• HU
• LV
¢∏∂OX «∞∫d«¸...
• AR
EN
SV
HR
PL
ő ő
HU
IT
EL
*:
SV
HR
PL
HU
AR
ET