Philips Saeco EXPRELIA EVO Instructions Manual page 49

www.philips.com/support
H O
2
MAX
Sæt vandbeholderen i maskinen igen.
Skyl beholderen, og fyld den
Tryk på knappen
med frisk vand til niveauet
MAX.
Βάλτε ξανά το δοχείο νερού στη μηχανή.
Ξεπλύνετε το δοχείο και γεμί-
Πατήστε το κουμπί
στε το ξανά με φρέσκο νερό
έως τη στάθμη MAX.
Sæt låget på plads igen. Drej mælkeudløbet i låst position ved at dreje det imod urets
retning.
Επανατοποθετήστε το καπάκι. Φέρτε το ακροφύσιο γάλακτος στη θέση εμπλοκής περιστρέ-
φοντας το αριστερόστροφα.
Stil en beholder (1,5 l) under kaff eudløbet. Åbn mælkeudløbet
ved at dreje det med uret.
Τοποθετήστε ένα δοχείο (1,5 l) κάτω από το ακροφύσιο καφέ.
Ανοίξτε το ακροφύσιο γάλακτος γυρνώντας το δεξιά.
OK
REFILL
WATER TANK
.
.
OK
POUR DETERGENT
INTO CARAFE & FILL
WITH WATER
Tryk på knappen .
Πατήστε το κουμπί .
Vejledning
Οδηγίες
Fyld kanden med frisk drikke- Hæld en pakke rengøringsmid-
vand til niveauet MAX. del i mælkekanden og vent, til
det er fuldstændig opløst.
Γεμίστε την καράφα με φρέ- Ρίξτε μια συσκευασία προϊό-
σκο πόσιμο νερό μέχρι τη ντος καθαρισμού στην καρά-
στάθμη MAX. φα γάλακτος και περιμένετε
να διαλυθεί τελείως.
Sæt mælkekanden i maskinen.
Βάλτε την καράφα γάλακτος στη μηχανή.
OK
CARAFE CLEANING
Rengøringscyklussen begyn- Efter endt udløb fyldes behol-
der. Bjælken viser status for deren med frisk drikkevand til
processen. niveauet MAX.
Αρχίζει ο κύκλος καθαρισμού. Μόλις ολοκληρωθεί η πα-
Η γραμμή ένδειξης εμφανίζει ροχή, γεμίστε το δοχείο με
την πρόοδο της διαδικασίας. φρέσκο νερό μέχρι την στάθ-
μη MAX.
49
REFILL
WATER TANK