Ryobi CSD-480 User Manual page 5

F
GB D E
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Débranchez les outils. Lorsque c'est possible,
détachez la batterie de l'outil lorsque vous ne
l'utilisez pas, avant toute opération d'entretien et
lorsque vous changez des accessoires.
Débranchez le chargeur. Pour réduire les risques de
choc électrique, débranchez le chargeur avant de
procéder à son entretien ou de le nettoyer. Mettre le
chargeur sur "arrêt" ne réduit en aucun cas les
risques de choc électrique.
Retirez la batterie. Retirez la batterie de l'outil avant
de procéder à des réglages, lorsque vous changez
des accessoires, ou avant de ranger l'outil.
Entretien du chargeur. Ne démontez pas le
chargeur. Faites effectuer les réparations et
l'entretien par un technicien qualifié. Un remontage
non conforme peut entraîner des risques de choc
électrique ou d'incendie.
Veillez à maintenir le cordon d'alimentation en
bon état. Ne tenez jamais le chargeur par son cordon
d'alimentation. Maintenez le cordon d'alimentation
éloigné de toute source de chaleur, d'huile, des objets
tranchants et des éléments en mouvement. Si le cordon
d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer
immédiatement. Il pourrait déclencher un incendie.
Ne rechargez la batterie (intégrée ou séparée) de
votre outil sans fil qu'avec le chargeur
correspondant. Un chargeur adapté à un certain type
de batterie peut déclencher un incendie s'il est utilisé
avec un autre type de batterie. Utilisez la batterie
uniquement avec le chargeur mentionné ci-après.
MODÈLE CHARGEUR
CSD-480 BC-480
Seul un type de batterie spécifique doit être utilisé
avec un outil sans fil. L'utilisation de toute autre
batterie peut provoquer un incendie. Utilisez votre outil
uniquement avec le modèle de batterie indiqué.
Veillez à maintenir le cordon d'alimentation du
chargeur en bon état. Ne tenez jamais votre outil
par le cordon d'alimentation et ne tirez jamais sur
l'outil ou le cordon pour le débrancher. Veillez à
maintenir le cordon d'alimentation éloigné de toute
source de chaleur, d'huile et de tout objet tranchant.
ACCESSOIRES : utilisez uniquement les accessoires
recommandés par le fabricant pour ce modèle.
Des accessoires adaptés à un outil particulier peuvent
présenter un danger s'ils sont utilisés avec un autre outil.
I P NL S DK
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
2
N FIN GR H CZ
AVERTISSEMENT
L'utilisation d'accessoires autres que ceux
recommandés dans le présent manuel d'utilisation
ou par le fournisseur peut entraîner un risque de
blessure corporelle grave.
Assurez-vous que la batterie correspond à l'outil.
Assurez-vous que la batterie est propre et sèche
avant de l'insérer dans le chargeur. Assurez vous que
le chargeur que vous utilisez pour charger la batterie
est bien celui recommandé par le fabricant.
Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques
de chocs électriques, de surchauffe, ou de fuite de
liquide corrosif de la batterie.
Faites réparer votre outil par un technicien qualifié.
Cet outil électrique est conforme aux normes légales de
sécurité. Les réparations doivent être effectuées par un
technicien qualifié et avec des pièces de rechange
d'origine uniquement. Le non respect de cette consigne
peut entraîner des blessures corporelles graves.
Évitez tout contact avec le liquide de batterie si
du liquide était projeté lors d'une utilisation dans
des conditions extrêmes. Si cela se produit,
rincez abondamment la zone touchée à l'eau. Si vos
yeux sont atteints, consultez également un médecin.
Pour réduire les risques de choc électrique,
débranchez le chargeur avant de le nettoyer.
Mettre le chargeur sur "arrêt" ne réduit pas les risques de
choc électrique. Vous réduirez ainsi les risques d'incendie,
de choc électrique et de blessures corporelles.
Débranchez le chargeur lorsque vous ne l'utilisez
pas. Vous réduirez ainsi les risques d'incendie,
de choc électrique et de blessures corporelles.
DANGER
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE TOUCHEZ
PAS UNE PARTIE
CONNECTEUR DE SORTIE NI LA BORNE NON
ISOLÉE DE LA BATTERIE.
Conservez ces instructions. Consultez-les
régulièrement et utilisez-les pour informer d'autres
utilisateurs éventuels. Si vous prêtez ce tournevis,
prêtez également le manuel d'utilisation qui
l'accompagne. Respectez toujours les consignes afin
de réduire les risques d'incendie, de choc électrique
et de blessures corporelles.
ENTRETIEN : pour tout entretien ou toute réparation,
contactez simplement le Centre Service Agréé Ryobi
le plus proche.
RUS RO PL
NON ISOLÉE DU