Manuel D'utilisation - Invacare Basica H330/1 User Manual

Invacare® Basica
Poids maximal de
D
l'utilisateur
Date de production
E
L'autocollant d'identification est apposé sur le tube.
7 Contenu (Fig. 1)
• A Barre de maintien relevable Basica H330/1, vis
(5 x 50 mm) et rondelles fournies.
• B Manuel d'utilisation
8 Utilisation prévue
Ce produit est destiné à être utilisé comme aide au transfert
et au soutien (par exemple, pour s'asseoir sur le siège de
toilettes et se relever).
Les utilisateurs sont des adultes et des adolescents dont les
mouvements sont restreints ou limités (par ex. : jambes
et/ou hanches) ou dont la force musculaire est limitée. Sans
l'aide d'une tierce-personne, les utilisateurs doivent être en
mesure de garder leur équilibre.
Indication
Mouvements restreints ou limités (par ex. : jambes et/ou
hanches) ou problèmes d'équilibre pour se lever ou marcher
en raison d'un handicap transitoire ou permanent.
Il n'existe aucune contre-indication connue, lorsque le produit
est utilisé comme prévu.
Le poids maximal de l'utilisateur est de 130 kg.
9 Description du produit
Invacare® Basica H330/1 est une barre de maintien en acier
thermolaqué qui doit être fixée au mur avec des vis. Elle
peut être relevée. Elle est munie d'un support pour papier
toilette.
10 Montage du produit
ATTENTION !
Risque de coincement
– Procédez avec précaution lors du montage.
1. L'utilisateur se tenant debout, sans chaussures, mesurez
la hauteur de l'articulation supérieure du pouce. Cette
hauteur correspond au point le plus haut de la barre
de maintien.
2. Marquez l'emplacement des trous sur le mur en tenant
compte de la hauteur précédemment mesurée.
3. Percez et insérez quatre chevilles adaptées au type du
mur.
4. Fixez la barre de maintien au mur à l'aide des vis et des
rondelles.
ATTENTION !
Risque de chute
– Ce produit doit uniquement être fixé sur des
murs ayant une capacité de support suffisante.
8
Désignation du produit
I
11 Utilisation
Utilisation de la barre de maintien relevable
AVERTISSEMENT !
Risque de chute ou de glissade
– Avant chaque utilisation, assurez-vous que la
barre de maintien relevable est fermement
fixée.
1. Tenez la barre de maintien d'une main tout en effectuant
le mouvement voulu avec le corps.
La barre de maintien peut être relevée ou abaissée.
12 Maintenance
12.1 Informations de maintenance générales
Aucune maintenance de ce produit n'est nécessaire si les
instructions de nettoyage et de désinfection sont respectées.
12.2 Nettoyage et désinfection
Informations de sécurité générales
ATTENTION !
Risque de contamination
– Prenez toutes les précautions nécessaires pour
vous protéger et portez un équipement de
protection adéquat.
IMPORTANT !
Des méthodes ou des liquides inappropriés
risqueraient de blesser quelqu'un ou
d'endommager le produit.
– Tous les désinfectants et agents de nettoyage
utilisés doivent être efficaces, compatibles entre
eux et protéger les surfaces qu'ils sont censés
nettoyer.
– N'utilisez jamais d'agents de nettoyage corrosifs
(alcalins, acides, etc.) ou abrasifs. Nous
recommandons d'utiliser un agent de nettoyage
ménager ordinaire, comme du liquide vaisselle,
sauf indication contraire dans les instructions
de nettoyage.
– N'utilisez jamais de solvant (diluant cellulosique,
acétone, etc.) qui modifie la structure du
plastique ou dissout les étiquettes apposées.
– Procédez à un séchage complet du produit
avant toute nouvelle utilisation.
Fréquence de nettoyage
IMPORTANT !
Une désinfection et un nettoyage régulier
garantissent un bon fonctionnement, augmentent
la durée de vie et permettent d'éviter toute
contamination.
Nettoyez et désinfectez le produit
– régulièrement lors de son utilisation,
– avant et après toute procédure d'entretien,
– lorsqu'il a été en contact avec des fluides
corporels, quels qu'ils soient,
– avant de l'utiliser pour un nouvel utilisateur.
Instructions de nettoyage
IMPORTANT !
– Nettoyez le produit à la main
– Température maximale de nettoyage : 60 °C.
1645167-A