Instrucciones De Seguridad Importantes; 65 Del Estado De California; Seguridad Con El Manejo Del Electrodomestico; Codigos Y Normas De Seguridad - Bosch NEM5066UC Installation Instructions Manual

A
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA QUE LAS USE EL INSPECTOR DE ELECTRtCIDAD
LOCAL.
DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL APARATO
CUANDO HAYA FINALIZADO LA INSTALACI©N..
ADVERTENCIA
Si no sigue la informaci6n de este manual exactamente,
se puede ocasionar un incendio o una descarga
electrica que puede causar da_os materiales o lesiones
personales.
ADVERTENCIA
No repare ni reempiace ninguna parte del
electrodomestico, a menos que este especfficamente
recomendado en este manual. Nunca modifique ni altere
la construcci6n del electrodomestico. La instalaci6n,
servicio tecnico o mantenimiento incorrectos pueden
causar lesiones o da_os materiales. Consulte este
manual para su orientacion. Remita todas las
reparaciones a un centro de servicio tecnico autorizado
por la fa.brica.
Advertencias en virtud de la Proposicion
65 del estado de California
ADVERTENCIA
Este producto contiene una o ma.s sustancias qufmicas
que el estado de California sabe que provocan ca.ncer,
defectos congenitos, u otro da_o reproductivo.
Seguridad con el manejo del
electrodomestico
Las superficies ocultas pueden tener bordes filosos.
Proceda con cuidado al intentar tomar el
electrodomestico por la parte trasera o desde abajo.
Codigos y normas de seguridad
Este electrodomestico cumple con la Oltima version de
una o ma.s de las siguientes normas:
o UL 858 - Estufas electricas de uso domestico
(Household Electric Ranges)
o CAN/CSA-E335-1/3E-94 - Seguridad de Aparatos
Electricos de Uso Domestico y Similares, General
(Safety of Household and Similar Electrical Appliances
- General)
o CAN/CSA-E60335-2-6-01 - Seguridad de Aparatos
Electricos de Uso Domestico y Similares, y Requisitos
Particulares para Estufas de Coccion, Parrilas, Hornos
y Aparatos Similares Fijos (Safety of Household and
Similar Electric Appliances - and particular
requirements for stationary cooking ranges, hobs,
ovens and similar appliances).
Es responsabilidad del propietario y el instalador
determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en
instalaciones especfficas.
Seguridad con la electricidad
ADVERTENCIA
Antes de enchufar un cable electrico o apagar la fuente
de alimentaci6n electrica, asegOrese de que todos los
controles se encuentren en la posicion OFF (Apagado).
Si el Codigo Nacional Electrico (o el Codigo Electrico
Canadiense) asf Io requiere, este electrodomestico debe
instalarse en un circuito derivado por separado.
El disyuntor debe tener una separacion de contacto de,
al menos, 3 mm en todos los polos.
AsegOrese de que el electrodomestico sea
correctamente instalado y conectado a tierra por un
tecnico calificado. La instalaci6n, las conexiones
electricas y la conexion a tierra deben cumplir con todos
los codigos correspondientes.
Antes de realizar la instalaci6n, apague la alimentaci6n
electrica en el panel de servicio. Trabe el panel de
servicio para impedir que se encienda accidentalmente
la alimentaci6n electrica.
El instalador debe mostrar al propietario la ubicacion del
disyuntor o el fusible. Ma.rquela para recordarla ma.s
fa.cilmente.
Seguridad relacionada con los equipos
Se garantiza la seguridad de uso de la placa solamente
si es instalada por un especialista de acuerdo con estas
instrucciones de instalaci6n. El instalador es
responsable de cualquier da_o que se produzca debido
a la instalaci6n incorrecta.
Retire toda la cinta y el embalaje antes de usar el
electrodomestico. Destruya el embalaje despues de
desembalar el electrodomestico. Nunca deje que los
ni_os jueguen con el material de embalaje.
Nunca modifique ni altere la construccion del aparato.
Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al
tocar unidades de la superficie calentadas, se debe
evitar dejar espacio de almacenamiento en gabinetes
sobre las unidades de la superficie. En el caso de que
haya almacenamiento en gabinetes, se puede reducir el
riesgo instalando una campana que se proyecte
horizontalmente 5 pulgadas (127 mm) como mfnimo de
la parte inferior del gabinete.
Verifique que los gabinetes que se encuentran sobre la
placa tengan 13 pulg. (330 mm) de profundidad como
ma.ximo.
No instale refrigeradores, lavavajillas, hornos que no
esten asistidos por ventilador ni lavadoras que se
ubiquen debajo de la placa.
Nota" Recomendamos categ6ricamente la instalaci6n
de un sistema de ventilaci6n con este electrodomestico.
17