Page 1
The form-feed button on the front of the printer advances a single label. The label eject button is used The Dymo LabelWriter 4XL printer is a direct thermal to remove labels from the printer when changing rolls. printer and does not use ink or toner. Instead, the printer...
CONNECTING THE PRINTER NOTE: For Windows, do not connect the printer 4. Plug the USB cable Figure 4 USB Port to your computer until instructed to do so into the USB port on during the software installation. the bottom of the printer.
Page 3
PRINTING PRINTING THE FIRST LABEL The first time you start DYMO Label software, a list of available label types is displayed on the left side of the The first time you open the application, you are asked window and an address label is displayed in the Edit to register the software.
El botón de avance de papel de la parte delantera de la impresora avanza una única etiqueta adhesiva. El botón La impresora Dymo LabelWriter 4XL es una impresora de expulsión de etiquetas adhesivas se utiliza para quitar térmica directa y no utiliza tinta ni tóner. En lugar de ello, las etiquetas de la impresora al cambiar el rollo.
Page 5
CONECTAR LA IMPRESORA NOTA: En el caso de Windows, no conecte la 4. Conecte el cable USB al puerto USB ubicado en la impresora a una computadora hasta que se le parte inferior de la impresora. (Vea Diagrama 3) indique que debe hacerlo durante el proceso de 5.
Page 6
IMPRIMIR IMPRIMIR LA PRIMERA ETIQUETA La primera vez que inicie el software DYMO Label, se mostrará un listado de tipos de etiquetas adhesivas La primera vez que abra la aplicación, se le solicitará disponibles en el lado izquierdo de la ventana y una que registre el software.
CARACTÉRISTIQUES DE L'IMPRIMANTE Le bouton d'alimentation à l'avant de l'imprimante distribue une seule étiquette. Le bouton d'éjection L'imprimante Dymo LabelWriter 4XL est une imprimante d'étiquettes est utilisé pour retirer les étiquettes de thermique directe et elle ne requiert pas d'encre ou l'imprimante lors du changement de rouleau.
BRANCHEMENT DE L'IMPRIMANTE REMARQUE : Pour Windows, ne raccordez 4. Branchez le câble USB dans le port USB en dessous l'imprimante à un ordinateur que lorsque vous de l'imprimante. (Voir Figure 3) en aurez reçu l'instruction lors de l'installation 5. Insérez les câbles Figure 4 Port USB du logiciel.
Page 9
IMPRESSION IMPRESSION DE LA PREMIÈRE ÉTIQUETTE La première fois que vous démarrez le logiciel DYMO Label, une liste de types d'étiquettes est affichée sur le La première fois que vous ouvrirez l'application, vous côté gauche de la fenêtre et une étiquette d'adresse serez invité...