Advertisement
•■ 'P:t
~13&~~
~~
&
w,1kiosU!1UHllilli• lf.11UtfD'1lll •'I'll•
liJID
lUHHlfoll!lla
•
B&WGroup LtdJ;lJUlll',,~■l?lliJtf.JBowets
&
Wilklnsl!!lllnll! Ill/I~~ IIIJ
Al'.,t
Ill lrJ!i!NI
(
llJll°"949"1tlilll
f!ll!f1 ., ••
+~~llJM~~fol"lll~~-~-~~~/lll•W~~-a'l~-•
II·
'E:'lP'fllWIIIIFfilll'a'Jlitr.J,J,11'11f~
•
-i!HBlilB&WGroup
Lldl!illl~!lltrJ~llt'l,i:l•IUil
·
iiJILI
W
H1J~tll:a'lllllliilt~lll
a-m11._
•
•m~flt811!1U.Rlr:JIHH'ilatt.P: •
•
ll"1'fe!i!!ir.JIUl•o.1U:
•
flAPe•n••~mM~fU'l'ftGt•
··••ti-
lltf!'e
1 111:■ 0~ !
Wllklns1'••~-~
.IU'J&.&\ID.t
•
2
,ur~m·aJUUUU\O Jl'..2.Bm>~
·
fHl~iHl!!
•
•+
Ufillf
•Ja21f
•
111
SIi!
IUlltlJ',flgf,-TlJ'.JUI-
• :fJll.llli
•ra
UI! :l!FffitillD
,ldll'l~
& ~ l l f f
•
3
l'JNla~Jllilla'lM1' •
•H!~il-401\'£:Wm
•
:!'I'S~&
,ll,~~~--~~~Rffi~r:J!ll!!•
4
fi•IUtl!IIHMiS, •-!-~Mia•
5
Pffl'J'a'll';t!l'-HWllJ:MtUl\1;(9"aqMill
•
~'!'•Ill
a
ti
q•11<1•••11ut:1tn1tJHUti!l,Allff
•
J1D•~ftJK•l!'e •
b
111:~
~1;ift!htf.JfH•1Ult'll'JIQ;
~
J,
IU,lflllllilfllUI!:
•
c
~IHl'l<tl 1111141.Jlf>J ..
Ht/llllll'I,
d
'fl1illllil&i:f!fllt't>"JA:tt-Jillltl/41
• 1\l-ltrtl~i.tt\ •
i!.!(~JI:~
Jll 7
ita&w
Gtoup
Ltdllllti.i,•rr18fll't-f'fr•tt8\JlUI
•
e
t,fflT./lj~-11<lf-lltfl\Jlllllhl!lfllf,filJJJ;/f.J!lll •
r
dl~Ut-.
m•
IM,.
;l:~
•
ltlJ.
GUB&W
Group ltd
l>UC.'f•l!II0!1ftl!!l9 8\Jl!JrnHi•ttl'~llltl •
g
~M~~~-~-M~-8~~R~~~~
h
Slfff:llAHtfilAIIIJ>J!.i!t •
ja•&:••·"'····
lti!.:Ri!iUlfEAIIUI
•
1
lll'flillf'-l=lir,11~ J{IU!fl'.l"
•
Bowers&Willuns'
•
l
•~~
~•
.•~~tttf'fr~~~••a
•
2
ar,&'lttft~r.~~~m
n•~n•a •~~•
• ■r6J
-~~-
a~•••~SfflRl=•~F~mr,~~-•ua.
-tllllliil
•
nRw.~~~·•F•m~•fte~~~~~~-••~•
8!1111'.l
88
•
Bowe,,
& w,1111nt .11118 !!IS
liliil
,;,,5::2~
111)1,
:1u,s:i:.i
~.l!l!l
•McJ~
.111 ■ 01
!!.11)1
2.! ■ i]lljl
5!QJl2.! lllltlt:
Bowers &
WIikins
i,Jcl.!
~2Jl!0I
2H~ 2e UcJOl.i.t ~~(Ol21JI
it■.;,
2.!il)!H!
,;,2J ■
Ml£fJLICI
I!!
5!9S
i\f
ll21/~l111 WP.IOI ~&le Ule.lliJ
!Et: iilcl.! *fll!!OII
•illE! 2191
li!!!!8ll ~0101
~~l.l!!V<I
~~~cJOlle
l!l!!lli
,;,l)
lllOUU.
01211S!l 1,101
~:J
XI~
Ill.OJ
B&WGroupUd.
21 l'!2DI 0111.IJ
Ill ■
ii
!i!u
1!1"1U
JIZ.101
~OUi,;,
~lllUCl,
1181
•
~AIOI !!!1!:0IMt:
1111• !i'8
~Z!0I
llJiiSUCI.
•
!:!i!l§IOIAtt:
1
Hf 11801 CJIIII .¢o2l01 rHIIEIUCI
l!/1111!!
;l:!S
118 a!Jl!!I oQ-1:Jl"Cl)I !!!!11!101 'f'~IJS?
21U!
t! 5!82
1
8owffl
&
Wil!<lns
il"I
D2ll!IOIU l!!IUIOI.-! :;>11J!! Jl801
l!!llil
$1DCIUCI.
2
Jt;;;
;;i,r
-!Ulloa
lllt.t:
Ui?I ■
JUl&Lile
Al!!
~ffl:11!!1
~r;t
;;>llJ 4
5~ il!DI UflB !>.lll:H,
11!:I! W JIEI JIJl!!I
i!lr;t
,'Ill
4
2\!!
l!l fi
D
IIUCJ XUII!! AIII!!'
Bo-Nets
&
Wilkins
❖ llJ!!Ol:111
l!l!l81AIJI tfll!UCI,
3
JUI
.;.?.JOii
)lll!!fJUQ l!!l!lOIU
JJEI
ijflJI, IUl'.Jt,
Oil!i,
111~,oa
OJ!!
91!1 •"a e
!i'&!!J
zcll!a
l!!XJ
seua.
4
!l!i ;,2J»01 !!l!liilUCI I" S!ii!i! Ell!llll)li i/5:1/,;,
i!l!IUCI
5
JJI@ -'?llJAIOR
■ fNfl
'II
111:l!:l!ll'I
loll!/01
itll
Wle.f ~~£JOI
C/89J !l'il8
!0.'5:1.1.I
IVEIUCJ,
a.
Afll2!:! Di2'iDtU
±srne
IIIEli!.1, &11£1! 0IOIIIJl£S!I
ii!!
"1'8
b.
Bowers
&
Wllklns]I llJAl&l~I r.:e EIAI
.IIIU.21
~~::,i
<IJI,
c.
i;.:'1111!! tti1.
!!!ill.
!Ht2i: l!l!!
el!I
d.
AIUC!llll-"11111
,r111e
~Ill~
A1801
OJ~ :::,_ijJJJ!!I
:.IQ/,
JR:!':,B&WG!ou0Lid]I
tfC!
!f.t:
etJletAJ lll!i! "'-821
Al80G
1111! Wl!II!!
l!!ij
•
· MIi
!£.t:
•ZCr.tl!! •"'-8 JJ8111
!!I!! 1!!1!1
f. Al,!,
'9'ell.
l'lll.
l98. U{l
!:Ee
B&WGroup
Lid.
lo: :::i
il~
*21!!!5?1 l!2ll!l
l!i!J
l!l'i'I ■
!!:!Ofl:t
■ Jl!!l~OIJ
!!I!!!
~~
g,
lil£e!it:Jt
*l'il,
"Ill!,
.IIJIS
!U~
..!!!!£
l!!~II Olli:JI !!
.11e
h.
Ell!lil !!XI f:S IJOI 5?1GI
<>i!J.
JU:E!
i!l'i'-
29'U! H '\l'illl
IIU
I! lil821 ellsOI
!@.If)!
211:: i!llilillle
Clll!!I fllAfOl lllcJ
MHI~ ■
!'ltl8f(IJAl2.
1
Bowete &
WIikins
At
0
1
&11101
~IOIIM 81821
'Contact
Bowers
&
WIikins· ■
■ t:4&10!
61!~
i!Jfl
c!lll811!!
AIMI!!
e!i:/l:i
~!i!l 1!'1111
*
VQLICJ
!!i!:
(l;l!:'01:il /.itll::'.::. ~!:l
02·322·0500
2
Bow••s
&
WIikins■
ane101 '?let~
!i!.lll~llll
CJtllll
atl!llii
II!
.Ill
-•2JUCJ
l!llll .118 <>i!ll 91111 .htHI::'.::.
~Ei£
!i!llQI J,;tOI~ All'!i. AIIO!: ~EH!I ~8
~
RMA(Retum
Metcllandise
AuthOIISallOI\,
~Ii
eia
eJ}J)U
1!12Al)I
Hl~UCI
RMA"
lll01
l!!881AI!!!
l!lllUCI.
;;>!l:
l!loQ-&
•E!
CU! l!l'C2!!.
:::,fUI
,'~11111 il!IUIOI
5!11<>2Jl
1!!2QI
*
ZJOUCI
EU Declaration
of Conformity
Engleh
Bow9II
t.
~
tiora,v OliCbel
UlOI U..
ptOOLJ:I
IS fl
ca,l)lance
Wlll'I
OimclMa 201 t/65,EU lhOcomi,lete Oedaawn
of
Conlamty
Clln be
J000d et
WWW.l:lo<Mlta·willnl.oom/~
Fran9ala
Par
la
pr\1$0010,
i3owool
&
Wffklna
SIIOSlO
quo
C8
prod\Jt
est
coofooM
ovoc
la
Owvctil'e
2011166/EU. LB
Dddaration
de
Confom111G
pout t,t,e
oonsoAl<'e
do/\1
80n
fll!\graile a
·
WWW~. wll<i>S.001111,;anpo!I/Xle.
Deutach
~
& Wil<lre
~
twlrmll,
ems
dele:l
Pnx1J<t
die
Besmnrqiodor Rk:hlm
201
t/6&1EU
sfia. De1/0lslalCige
Koofarmta~ hie,,
Sil""°' wwwt:Jowes..........._com/
0M'Clb't:e-.
Eapallol
Pa
la
l)l8RnO.
eo-,
&
Wim!ldudlra
~-pnxu:IO ~
i l l s ~ Clo
la
OirectMI
2011ie51El.J. Podra
91COrCr8r
la
Oecl:vaoM d o ~ Ill
COl'C)lulo WI
www-..
.........
comf
~
Ponugoh
A ~ & Wi<n!
OOCba,
po,
ll8lO ,,_,
tJ,aeste proci.llo esla
em oo ib1111c1Bdo oom a Onx:tNa
2011/65/EU.
Pllde
encxnrar a
~
Cle
CX>nlOrmdaClo
Oul'll)lola em
www.bcwets-wtn.na
oom/
C0ml]l',n
..
t1allano
Con la ptll60r'lte
Bow,,,s
&
Wilkins
dlchoera the questo
prndotto
A
coofllllne 0111 DiillltlVII 2011/El5/UE.
La Ow;:Narawne
di
Confom1lta
com,,l,lt~
h 1opo,tlilo ala
Pll<;J"lil
www.~·wllkins. c o m / ~ .
Nedel'landa
Bowlw's & Wfwr6 IIOl!dais1 I ~ dat dll
produc1
w,
a.emenslBtTYTWl<;J
Is mel
Oi9WNe 201
ltuM:U.
D e ~ \1811damg
van
~
18 lo moor,
op
WWW
bowurs-...ecr,s.oom/00f'111)11n:,e
¢Nky
Fffl'e
9aMn
&
'Ml<s,a ~ •
.ht
lanloflll)(U<!je
V SWiD.IS
~
20t 1156'8J.
~ ~
o
&hod6 IZe na1ez1
re
~ ~ -~~
Slo¥W.eina
Sp ""
noo1'
er-.
& Wll<hl
tiTnlo
v,ttas,.je. le
1811D ~
·
• ~ ~ pocfa
lfflefflioe 2011,ti&ES.
~
,_..
~
o
.zt'ClderWjdc!a ne
acn.
wwwllOwenl-~
~
Magyar
A Bowlr1 & WIione azuton l</jalont, hogy
a
t8fflll!I< rneg1e1e1
e
201I16MlJ~.A~NyllalllOlat~sw;egea
www.bowera·wlontl.com/~
cimen
1alalhalo.
Pol1kl
Bowels
&
Wlklntl
Ollwbdozo, ie nlnlojszy
l)l'O()Jkt
jest
zgodny
, pr7t!p18M11(')ytlilctywy2011/66/WE. Peine
""9Sja
.Oeklaracjl
~ lJ'lljduje
a-,
na
stlOt'llO
lnt..-netowei
wwwbowers-wtils
o o m / ~
EMJlVU(II
Hllowe<'t&Woltlns6.orounoo6vtoc;~onm.m)-ronpooa11
""'--~·rl'C10!1JCnr,,06fr,4020111661EJC.
r.,
TIJV1WlP'I~
I u i , ~ -1'8cltc n,
~ ~
....
c:om/0omPt.llno
PyccmA
Hac:Tollul,,
..
eo..cr.
& W,tor,a _ , ,
'<TO IJ1Ul
lllXlAY'<T
_ _ , ~ - Olre<:l.w
20t 1/66/EU.flonHv,o
JJ,e,u,apai..,.,
Cocneon:Tit~M MO><HO
Ha~a, n o ~
WWW
~ W ! . ~ p l t a t W : e
Advertisement
