1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Dryer
  5. TWGL5IE300
  6. User manual

Electrolux TWGL5IE300 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TWGL5IE300
EN
Tumble Dryer
DE
Wäschetrockner
User Manual
Benutzerinformation
2
32

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux TWGL5IE300

Summary of Contents for Electrolux TWGL5IE300

  • Page 1 TWGL5IE300 Tumble Dryer User Manual Wäschetrockner Benutzerinformation...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION..................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS..................6 3. PRODUCT DESCRIPTION................8 4. CONTROL PANEL..................... 9 WI-FI - CONNECTIVITY SETUP..............10 6. PROGRAMME....................13 7. OPTIONS......................15 8. BEFORE FIRST USE..................16 9. DAILY USE....................... 17 10. HINTS AND TIPS................... 20 11. CARE AND CLEANING..................21 12.

  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 4 This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 5 ENGLISH side, that would prevent the appliance door from being fully open. The ventilation opening in the base must not be • covered by a carpet, mat, or any floor covering. CAUTION: The appliance must not be supplied • through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility.

  • Page 6: Safety Instructions

    WARNING: Never stop a tumble dryer before the end • of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated. Before any maintenance operation, deactivate the • appliance and disconnect the mains plug from the socket.
  • Page 7 ENGLISH separately: These lamps are intended • The compressor and its system in the to withstand extreme physical tumble dryer is filled with a special conditions in household appliances, agent which is free from fluoro-chloro- such as temperature, vibration, hydrocarbons. This system must stay humidity, or are intended to signal tight.

  • Page 8: Product Description

    3. PRODUCT DESCRIPTION Water container Airflow slots Control panel Condenser lid Internal lighting Condenser cover Appliance door Adjustable feet Filter Rating plate For ease of loading laundry or ease of installation the door is reversible. (see separate leaflet).

  • Page 9: Control Panel

    ENGLISH 4. CONTROL PANEL Program dial Auto On/Off (Ein/Aus) button with Display Off function Programs Start/Pause button Options 4.1 Display Symbol on the display Symbol description laundry maximum load delay start option on wireless connection remote control delay start selection (30min-20h) cycle time indication...

  • Page 10: Wi-Fi - Connectivity Setup

    5.1 Installing and configuring This chapter describes how to connect the smart appliance to the Wi-Fi network My Electrolux and to link it to a mobile devices. When connecting the tumble dryer to the By this functionality you can receive...
  • Page 11 (Knitterschutz) and Delay Start (Zeitvorwahl) buttons at the same time Before you begin configuration download for 10 seconds. The symbol: and install My Electrolux application on your smart device. appears on the display. 1. Push the On/Off (Ein/Aus) button to switch on the appliance.
  • Page 12 It's personalized laundry care - all from your mobile device. To disable the remote control: Touch and hold down the Time One of the My Electrolux application Drying (Zeitwahl) and Delay Start features is to remotely control appliance (Zeitvorwahl) buttons at the same •...

  • Page 13: Programme

    ENGLISH 6. PROGRAMME Programme Load Properties / Fabric mark Cycle to be used to dry cotton with 8,0 kg "cotton cupboard" dryness level, Cotton (Baumwolle) with maximum energy saving. Cycle defined to dry cottons items Cotton (Baumwolle) 8,0 kg of different size / different weaving altogether.
  • Page 14 Programme Load Properties / Fabric mark Feather and down jackets, also Down Jacket (Dau‐ 2 kg with synthetic filling and technical nenjacken) cover fabric. Dry with zips closed. 1) The maximum weight refers to dry items. 2) For fabric mark meaning see chapter DAILY USE: Preparing the laundry.

  • Page 15: Options

    ENGLISH 6.2 Consumption data Energy Drying consump‐ Program Spun at / residual humidity time tion Cotton (Baumwolle) Eco 8,0 kg cupboard dry 1400 rpm / 50% 134 min 1,30 kWh (Schranktrocken) 1000 rpm / 60% 152 min 1,47 kWh Cotton (Baumwolle) 8,0 kg iron dry (Bügel‐...

  • Page 16: Before First Use

    Anticrease Delay Start (Zeitvorwahl) (Knitterschutz) Lets to delay the start of a drying program from Extends up to 120 minutes the anti- minimum of 30 minutes to crease phase (30 minutes) at the end of maximum of 20 hours.

  • Page 17: Daily Use

    ENGLISH 8.2 Noises Working fans. Different noises may be heard at different times during the drying cycle. They are perfectly normal operating sounds. Working compressor. Brrrr Working pump and transferring condensation to the tank. Rotating drum. 9. DAILY USE 9.1 Preparing the laundry •...
  • Page 18 Fabric label Description Laundry is suitable for tumble drying. Laundry is suitable for tumble drying at higher temperatures. Laundry is suitable for tumble drying at low temperatures only.
  • Page 19 ENGLISH 9.6 Options 4. To deactivate the child lock, touch the above buttons again until the Together with the programme you can symbol disappears. set 1 or more special options. 9.8 Starting a program To activate or deactivate an option touch the relevant button or a two button To start the program: combination.

  • Page 20: Hints And Tips

    • Inadequate default dryness level 1. Push the On/Off (Ein/Aus) button Adjustment of settings. See chapter for 2 seconds to turn the appliance default dryness level off. • Room temperature is too low or too 2. Open the appliance door.

  • Page 21: Care And Cleaning

    ENGLISH - the water container indicator is - the water container indicator is permanently activated permanently deactivated • the tank (Behälter) indicator: off if the symbol appears 11. CARE AND CLEANING 11.1 Cleaning the filter filter At the end of each cycle the (Sieb) symbol comes on the display and you must clean the filter.
  • Page 22 11.3 Cleaning the condenser condenser If the symbol (Kondensator) flashes on the display, inspect the condenser and its compartment. If it is dirty, clean it. Do the check not less than once a 6 months. WARNING! Do not touch the metal surface with bare hands.
  • Page 23 ENGLISH Use a standard neutral soap detergent to clean the inner surface of the drum and drum lifters. Dry the cleaned surfaces with a soft cloth. CAUTION! Do not use abrasive materials or steel wool to clean the drum. 11.5 Cleaning the control panel and housing 5.

  • Page 24: Troubleshooting

    12. TROUBLESHOOTING Possible cause Remedy Problem The tumble dryer is not connec‐ Connect it to the mains socket. ted to the mains supply. Check the fuse in the fuse box (domestic installation). The door is open. Close the door.
  • Page 25 ENGLISH Possible cause Remedy Problem It is not possi‐ The option you tried to select is Turn the tumble dryer off and on. ble to select an not available for the selected Change the programme or op‐ option. An programme. tion as required.

  • Page 26: Technical Data

    Possible cause Remedy Problem The wireless home network does Check wireless home network not work. configuration. Restart the router. No wireless If problem still exists contact connection or your wireless service provider. connection of‐ The smart device or the appli‐...
  • Page 27 ENGLISH Frequency 50 Hz Sound power level 63 dB Total power 700 W Energy efficiency class A+++ Energy consumption on the standard cot‐ 1,47 kWh ton programme with the full load. Energy consumption on the standard cot‐ 0,83 kWh ton programme with the partial load. 176,5 kWh Annual energy consumption 0,05 W...

  • Page 28: Accessories

    14. ACCESSORIES 14.1 Stacking kit For thorough draining of the condensed water into a basin, siphon, gully, etc. After installation, the water container is drained automatically. The water container must stay in the appliance. The installed hose must be minimum 50 cm to maximum 100 cm from floor level.

  • Page 29: Product Information Sheet In Reference To E.u. Regulation 1369/2017

    ENGLISH 15. PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E.U. REGULATION 1369/2017 Product Information Sheet Trade Mark Electrolux Model TWGL5IE300 PNC916098773 Rated capacity in kg Air vented or condenser tumble dryer Condenser Energy efficiency class A+++ Energy consumption in kWh per year, based on 160 dry‐...

  • Page 30: Guarantee

    Weighted condensation efficiency for the 'standard cotton programme at full and partial load' Sound power level in dB Built in appliance Y/N The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regulation 392/2012 implementing directive 2009/125/EC.
  • Page 31 ENGLISH For Switzerland: Where should you take your old equipment? Anywhere that sells new equipment or hand it in to official SENS collection points or official SENS recycling firms. The list of official SENS collection points can be found at www.erecycling.ch...
  • Page 32 INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................33 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............36 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................39 4. BEDIENFELD....................40 WI-FI - VERBINDUNG EINRICHTEN............41 6. PROGRAMME....................44 7. OPTIONEN....................... 47 8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............48 9. TÄGLICHER GEBRAUCH................49 10. TIPPS UND HINWEISE..................52 11. REINIGUNG UND PFLEGE................53 12.

  • Page 33: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden.
  • Page 34 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und • Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für...
  • Page 35 DEUTSCH Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte verwendet werden. Lesen Sie die Anleitung aufmerksam vor der Montage (siehe Montageanleitung). Das Gerät kann freistehend oder unter einer •...

  • Page 36: Sicherheitsanweisungen

    Wischen Sie die um das Gerät ggf. angesammelten • Flusen und/oder Verpackungsrückstände weg. Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Sieb. Reinigen • Sie das Flusensieb vor oder nach jedem Gebrauch. Trocknen Sie keine ungewaschenen Wäschestücke • im Trockner. Wäschestücke, die mit Speiseöl verschmutzt sind oder •...
  • Page 37 DEUTSCH 2.3 Gebrauch absinken oder auf über 35 °C steigen kann. • Der Bodenbereich, auf dem das Gerät WARNUNG! aufgestellt wird, muss eben, stabil, Verletzungs-, Stromschlag-, hitzebeständig und sauber sein. Brand-, Verbrennungsgefahr • Stellen Sie sicher, dass die Luft sowie Risiko von Schäden zwischen dem Gerät und dem Boden am Gerät.
  • Page 38 • Für den Austausch der Fluorchlorkohlenwasserstoffe enthält. Innenbeleuchtung wenden Sie sich an Das System muss dicht bleiben. Eine den autorisierten Kundendienst. Beschädigung des Systems kann zu einem Leck führen. 2.5 Reinigung und Pflege 2.7 Service WARNUNG! • Wenden Sie sich zur Reparatur des Verletzungsgefahr sowie Geräts an den autorisierten...

  • Page 39: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Behälter Lüftungsschlitze Bedienfeld Kondensatordeckel Innenbeleuchtung Kondensatorabdeckung Gerätetür Schraubfüße Sieb Typenschild Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe separates Merkblatt.)

  • Page 40: Bedienfeld

    4. BEDIENFELD Programmwahlschalter Auto Off - Taste Ein/Aus mit Display Funktion Programme Taste Start/Pause Optionen 4.1 Display Symbol auf dem Display Symbolbeschreibung Maximale Beladung Die Zeitvorwahl ist eingeschaltet Drahtlose Verbindung Fernbedienung Auswahl der Zeitvorwahl (30 Min. - 20 Std.)

  • Page 41: Wi-Fi - Verbindung Einrichten

    1. Gehen Sie zum App Store auf Ihrem Hause. smarten Gerät. • Ein Mobilgerät, das mit dem 2. Laden Sie die App My Electrolux drahtlosen Netzwerk verbunden ist. herunter und installieren Sie sie. 3. Vergewissern Sie sich, dass Sie im...
  • Page 42 Point) auf dem DisplayAccess Point 5. Befolgen Sie die Anweisungen der bleibt etwa 3 Minuten geöffnet. App, um das Gerät zu registrieren 4. Konfigurieren Sie die My Electrolux und konfigurieren. App auf Ihrem intelligenten Gerät. Im Gerätedisplay erscheint eine Meldung Wenn die Konfiguration erfolgreich war, zur Bestätigung, dass die Konfiguration...
  • Page 43 Die Fernsteuerung ist eingeschaltet. So geht personalisierte Wäschepflege - alles von Ausschalten der Ihrem mobilen Gerät aus. Fernbedienung Eine der Funktionen der My Electrolux Ausschalten der Fernbedienung: dient der Fernsteuerung des Geräts über: Halten Sie die Tasten Zeitwahl und • Auswahl eines Standard- oder zusätzlichen Programms...

  • Page 44: Programme

    6. PROGRAMME Programme Load Properties / Fabric mark Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche mit dem Tro‐ 8,0 kg ckengrad „Baumwolle Schranktro‐ Baumwolle Eco cken" bei maximaler Energieein‐ sparung. Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche unterschiedli‐ Baumwolle 8,0 kg cher Größe/verschiedener Gewe‐...
  • Page 45 DEUTSCH Programme Load Properties / Fabric mark Bis zu drei Bettwäsche-Sets, von Bettwäsche XL 4,5 kg denen eines die doppelte Größe haben kann. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und atmungsaktive 2 kg Jacken, Jacken mit herausnehm‐ Outdoor barem Fleeceteil oder Innenwattie‐ rung. Trocknergeeignet. Feder- und Daunenjacken, auch mit synthetischer Füllung und ei‐...
  • Page 46 Options Knit‐ Tro‐ Extra Auffri‐ Zeit‐ Programme ter‐ ckengrad Leise schen wahl schutz Bettwäsche XL Outdoor Daunenjacken 1) Zusätzlich zum Programm können Sie eine oder mehrere Optionen auswählen. 2) See chapter OPTIONS: Zeitwahl on Wolle programme 6.2 Verbrauchswerte Energie‐...

  • Page 47: Optionen

    DEUTSCH 7. OPTIONEN Trockengrad Zeitwahl Diese Option ermöglicht Ihnen den Für Baumwolle, pflegeleichte Wäsche erforderlichen Trockengrad einzustellen. und Mischgewebe. Damit kann die Dauer Mögliche Auswahl: des Trockenprogramms von min. 10 Minuten bis max. 2 Stunden (in Schritten von 10 Minuten) eingestellt werden. Stufe - bügelfertig - Wenn diese Option auf die höchste Stufe...

  • Page 48: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Im Laufe der Zeit, nach wenigen Die hinteren Trocknungszyklen, verflüchtigt sich der Trommelverriegelungen ungewöhnliche Geruch. werden automatisch entfernt, wenn der Trockner 8.2 Geräusche zum ersten Mal eingeschaltet wird. Es Während des können Geräusche zu hören Trocknungsprogramms sein.

  • Page 49: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH 9. TÄGLICHER GEBRAUCH 9.1 Vorbereiten der Wäsche links. Das Baumwollfutter muss nach außen zeigen. Sehr oft ist die Wäsche nach • Stellen Sie ein Programm ein, dass dem Waschgang verheddert sich für die Wäscheart eignet. und ineinander verwickelt. • Mischen Sie nicht helle mit dunklen Das Trocknen von Textilien.
  • Page 50 Pflegeetikett Beschreibung Die Wäsche darf nur bei niedrigeren Temperaturen getrocknet werden. Die Wäsche ist nicht trocknergeeignet. 9.2 Einfüllen der Wäsche 9.4 Funktion Auto Off Um den Energieverbrauch zu verringern, VORSICHT! schaltet die Funktion Auto Off das Gerät Achten Sie darauf, dass die in den folgenden Fällen automatisch aus:...
  • Page 51 DEUTSCH 9.6 Optionen 2. Wählen Sie eines der verfügbaren Programme. Sie können zusammen mit dem 3. Halten Sie zwei Tasten gleichzeitig Programm eine oder mehrere Optionen gedrückt. wählen. Das Symbol erscheint im Display. 4. Berühren Sie zum Ausschalten der Kindersicherung obige Tasten erneut, bis das Symbol erlischt.

  • Page 52: Tipps Und Hinweise

    2. Öffnen Sie die Tür des Geräts. Wenn Sie das Gerät nicht 3. Entnehmen Sie die Wäsche. ausschalten, startet die 4. Schließen Sie die Gerätetür. Knitterschutzphase (nicht bei Mögliche Ursachen für unbefriedigende allen Programmen). Das Trocknungsergebnisse: blinkende Symbol zeigt •...

  • Page 53: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 10.3 Ausschalten der 4. Halten Sie die Tasten Behälteranzeige Knitterschutz und Zeitwahl gleichzeitig gedrückt. Die Anzeige des Wasserbehälters ist Eine von 2 Konfigurationen ist möglich: werkseitig eingeschaltet. Sie leuchtet am • Die Anzeige Behälter Ende des Trockenprogramms oder eingeschaltet, wenn das Symbol während des Programms, wenn der Wasserbehälter voll ist.
  • Page 54 Behälter leuchtet im Display Symbol und Sie müssen den Behälter leeren. So leeren Sie den Behälter: 1. Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus und halten Sie ihn waagerecht. 2. Ziehen Sie die Kunststoffverbindung heraus und entleeren Sie das Wasser in ein Waschbecken.
  • Page 55 DEUTSCH 1. Öffnen Sie die Tür. Ziehen Sie das Staubsauger mit einem Sieb nach oben. Bürstenaufsatz verwenden. 2. Öffnen Sie die 6. Schließen Sie den Kondensatorabdeckung. Kondensatordeckel. 7. Drehen Sie den Hebel, bis er einrastet. 8. Setzen Sie das Sieb wieder ein. 11.4 Reinigen der Trommel WARNUNG! Trennen Sie das Gerät vor...

  • Page 56: Fehlersuche

    11.6 Reinigen der Lüftungsschlitze Beseitigen Sie Flusen aus dem Lüftungsgitter mit einem Staubsauer. 12. FEHLERSUCHE Mögliche Ursache Abhilfe Störung Der Wäschetrockner ist nicht an Stecken Sie den Stecker in die die Stromversorgung ange‐ Steckdose. Kontrollieren Sie die schlossen. Sicherung der Hausinstallation.
  • Page 57 DEUTSCH Mögliche Ursache Abhilfe Störung Es ist nicht Nach dem Programmstart kann Schalten Sie den Wäschetrock‐ möglich, das das Programm oder die Option ner aus und wieder ein. Ändern Programm oder nicht geändert werden. Sie bei Bedarf das Programm die Option zu oder die Option.
  • Page 58 Die Verbindung den Router näher an das Gerät. mit dem Gerät Statten Sie Ihr Heimnetzwerk mit über die My einem Router aus. Electrolux App Verwenden Sie nicht gleichzeitig funktioniert oft‐ den Mikrowellenofen und die mals nicht. Fernbedienung. Die Mikrowelle kann das Wi-Fi-Signal unterbre‐...

  • Page 59: Technische Daten

    DEUTSCH 13. TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 850 x 596 x 638 mm (max. 663 mm) Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1108 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 958 mm Einstellbare Höhe 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 l Maximale Beladungsmenge...

  • Page 60: Zubehör

    Treibhauspotenzial (GWP) 1430 1) Gemäß EN 61121; bei einer Beladung von 8,0 kg Baumwolle und einer Schleuderdreh‐ zahl von 1000 U/min. 2) Gemäß EN 61121; bei einer Beladung von 4,0 kg Baumwolle und einer Schleuderdreh‐ zahl von 1000 U/min.

  • Page 61: Produktdatenblatt Gemäss Eu-Verordnung 1369/2017

    Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. 15. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen Electrolux Modellkennung TWGL5IE300 PNC916098773 Nennkapazität in kg Abluft- oder Kondensationswäschetrockner Wärmetauscher Energieeffizienzklasse A+++ Energieverbrauch in kW/Jahr auf der Grundlage von 160 176,5 Trocknungszyklen für das Standard-Baumwollprogramm...

  • Page 62: Garantie

    Das „Standard-Baumwollprogramm“, das bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung das Standardtrocknungspro‐ gramm ist jenes, auf das sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt beziehen; dieses Programm ist zum Trocknen normaler nasser Baumwolltextilien geeignet und in Bezug auf den Energieverbrauch für Baumwolle am effizientesten Gewichtete Programmdauer des Standard-Baumwollpro‐...
  • Page 63 DEUTSCH Servicestellen Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, Material, Arbeits- und Reisezeit. Die 5506 Mägenwil, Tel. 0848 848 111 Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Fachberatung/Verkauf Badenerstrasse Gebrauchsanweisung und...
  • Page 64 2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the Electrolux App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section. It is possible to download the source code of the open source software used in the product by searching for Wi-Fi...

Table of Contents