Ducati Multistrada 1000DS 2004 Owner's Manual page 57

Before reassembling, make sure that rubber elements (3)
and seal (4) are correctly in place on pin (5) on the inside of
4 3
the fairing (fig. 45).
Fit the left side fairing, start from the rear end and fit
rubber elements in fuel tank pins (fig. 45a).
Push the fairing at pin (5) to be able to engage tab (2) to the
pin end.
Push front quick-release fitting (1) and turn it clockwise by
5
¼ of a turn to engage it.
E
fig. 45
fig. 45a
https://www.motorcycle-manual.com/
57