Troy-Bilt 769-03618 Operator's Manual
Troy-Bilt 769-03618 Operator's Manual

Troy-Bilt 769-03618 Operator's Manual

Super bronco rear-tine tiller
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
Rear Tine Tiller — Super Bronco
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Printed In USA
Form No. 769-03618
(November 21, 2007)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Troy-Bilt 769-03618

  • Page 1 READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Printed In USA Form No. 769-03618...
  • Page 2: Table Of Contents

    Call a Customer Support Representative at (800) 828-5500 or (330) 558-7220 ◊ Write us at Troy-Bilt LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019 This product has met the rigid safety standards of the Outdoor Power Equipment Institute and an independent testing laboratory.
  • Page 3: Safe Operation Practices

    Important Safe Operation Practices WARNING! This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.
  • Page 4 When practical, remove gas-powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel such equipment on a trailer with a portable container, rather than from a gasoline dispenser nozzle. Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete.
  • Page 5 If the fuel tank has to be drained, do this outdoors. Observe proper disposal laws and regulations for gas, oil, etc. to protect the environment. Notice Regarding Emissions Engines which are certified to comply with California and federal EPA emission regulations for SORE (Small Off Road Equipment) are certified to operate on regular unleaded gasoline, and may include the following emission control systems: Engine Modification (EM) and Three Way Catalyst (TWC) if so equipped.
  • Page 6: Assembly & Set-Up

    Assembly & Set-Up Contents of Carton • One Tiller • One Hardware Pack WARNING! To prevent personal injury or property damage, do not start the engine until all assembly steps are complete and you have read and understand the safety and operating instructions in this manual.
  • Page 7 Using two 5⁄16”-18 x 1-1⁄2” screws, 5⁄16” split lock washers and 5⁄16”-18 hex nuts, loosely attach the handlebar support using the upper holes. Tighten the two screws securely. See Fig. 3-2. Hex nut Lock Washer Figure 3- There are three height adjustment holes in the two handlebar support brackets.
  • Page 8 Forward Clutch Cable Carefully unwrap the forward clutch cable from its shipping position and slide the thin cable wire into the slot in the cable bracket. Push the cable connector up through the hole in the bracket until the groove in the connector snaps into place.
  • Page 9 Test the function of the reverse clutch by pulling out and releasing the cable knob. The knob should return to its neutral position (resting against bracket). If it doesn’t, contact your local dealer or Troy-Bilt LLC for technical assistance. Set-Up Tire Pressure Check the air pressure with a tire guage.
  • Page 10: Controls & Features

    Controls and Features NOTE: This Operator’s Manual covers various models of tillers and the machine illustrated may vary slightly from your tiller. Engine Controls For detailed information on all engine controls refer to the seperate Engine Operator’s Manual. Wheel Drive Pins Each wheel is equipped with a wheel drive click pin that secures the wheel to the wheel shaft.
  • Page 11: Operation

    Operation Starting the Engine Pre-Start Checklist With the spark plug wire disconnected from the spark plug, perform the following checks and services before each use: Read the Safe Operation Practices and Features & Controls Sections in this manual. Read the separate Engine Operator’s Manual provided with the tiller.
  • Page 12 To Engage Drive & Tines For forward motion of the wheels and power to the tines pull the Forward Clutch Bail up against the handlebar. Release the bail to stop the forward motion of the wheels and tines. When tilling, relax and let the wheels pull the machine while the tines dig.
  • Page 13 Clearing the Tines • The tines have a self-clearing action which eliminates most tangling of debris in the tines. However, occasionally dry grass, stringy stalks or tough vines may become tangled. Follow these procedures to help avoid tangling and to clean the tines, if necessary.
  • Page 14 Suggested Tilling Patterns • When preparing a seedbed, go over the same path twice in the first row, then overlap one-half the tiller width on the rest of the passes. See Fig. 5-5. Figure 5-5 • When finished in one direction, make a second pass at a right angle, as shown in Fig.
  • Page 15 Terrace Gardening To create a terrace, start at the top of the slope and work down. Go back and forth across the first row as shown in Fig. 5-8. UPHILL 12" UNTILLED REPEAT DOWNHILL Figure 5- Each succeeding lower terrace is started by walking below the terrace you’re preparing.
  • Page 16: Maintenance & Adjustments

    Maintenance & Adjustments Maintenance Schedule Check Motor Oil Level Clean Engine Check Drive Belt Tension Check Nuts and Bolts Change Motor Oil Lubricate Tiller Service Engine Air Cleaner System Check Gear Oil Level in Transmission Check Tines for Wear Check Air Pressure in Tires Service Spark Plug WARNING! Before inspecting, cleaning or...
  • Page 17 Transmission Gear Oil Check the transmission gear oil after every 30 hours of operation or whenever you notice any oil leak. Operating the tiller when the transmission is low on oil can result in severe damage. To Check the Transmission Gear Oil Level: Check the gear oil level when the transmission is cool.
  • Page 18 Adjustments Forward Drive Belt It is important to maintain the correct tension on the forward drive belt. A loose belt will cause the tines and wheels to slow down — or stop completely — even though the engine is running at full speed. A belt that is too tight can result in unintentional tine movement when the clutch bail is in the Neutral (released) position.
  • Page 19 Prevent the inner jam nut from turning and tighten the outer jam nut against the bracket. Prevent the outer jam nut from turning and tighten the inner jam nut against the bracket. Measure the gap by repeating Step 3. Readjust as needed by repeating Steps 5 and 6.
  • Page 20: Service

    Service Belt Replacement If the drive belt needs to be replaced, see your local authorized dealer or refer to the Replacement Parts Section for ordering information. Use only a factory-authorized belt as an “over- the- counter” belt may not perform satisfactorily. The procedure requires average mechanical ability and commonly available tools.
  • Page 21: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Engine does not start Spark plug wire disconnected. Engine Throttle Control Lever incorrectly set. Fuel tank empty. Stale gasoline. Dirty air filter. Defective or incorrectly gapped spark plug. Carburetor out of adjustment. Misadjusted throttle control. Dirt or water in fuel tank. Engine runs poorly Defective or incorrectly gapped spark plug.
  • Page 22: Replacement Parts

    Replacement Parts Component Phone (800) 800-7310 to order replacement parts or a complete Parts Manual (have your full model number and serial number ready). Parts Manual downloads are also available free of charge at www.mtdproducts.com. Part Number and Description 754-04091 Reverse Drive Belt 754-04090 Forward Drive Belt...
  • Page 23 Notes...
  • Page 24 MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR The limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise purchased and used in the United States and/or its territories and possessions, and by MTD Products Limited with respect to new merchandise purchased and used in Canada and/or its territories and possessions (either entity respectively, “Troy-Bilt”).
  • Page 25 LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA. SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES. TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Impreso en Estados Unidos de América Formulario No. 769-03618...
  • Page 26 Al propietario Gracias Gracias por comprar una Ciltivadora de Jardín fabricada por MTD LLC. La misma ha sido diseñada cuidadosamente para brindar excelente rendimiento si se la opera y mantiene correctamente. Por favor lea todo este manual antes de operar el equipo. Le indica cómo configurar, operar y mantener la máquina con seguridad y fácilmente.
  • Page 27 Medidas importantes de seguridad ¡ADVERTENCIA! La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta máquina.
  • Page 28 Cuando sea factible, retire el equipo a gasolina del camión o remolque y llénelo en el suelo. Si esto no es posible, llene el equipo en un remolque con un contenedor portátil, en vez de hacerlo con una boquilla dispensadora de gasolina. Mantenga la boquilla de llenado en contacto con el borde del depósito de combustible o con la abertura del recipiente en todo momento, hasta terminar...
  • Page 29 Si debe vaciar el tanque de combustible, hágalo al aire libre. Respete las normas referentes a la disposición correcta de residuos y las reglamentaciones sobre gasolina, aceite, etc. para proteger el medio ambiente. Aviso referido a emisiones Los motores que están certificados y cumplen con las regulaciones de emisiones federales EPA y de California para SORE (Equipos pequeños todo terreno) están certificados para operar con gasolina común sin plomo y pueden incluir los...
  • Page 30 Montaje y Configuración El Contenido del Cartón • Un Cultivadora • One Hardware Pack NOTA: En este manual aparecen varios modelos de cultivadoras y el cultivadora de su máquina puede verse diferente a los ilustrados en este manual. ¡ADVERTENCIA! Para evitar lesiones personales o daños materiales, no arranque el motor hasta después de haber completado todos los pasos de ensamblado y de haber leído y comprendido las...
  • Page 31 Con dos tornillos de 5⁄16”-18 x 1-1⁄2”, arandelas de seguridad hendidas de 5⁄16”y tuercas hexagonales de 5⁄16”-18, una el soporte de las barras de control, sin ajustar, usando los orificios superiores. Apriete los dos tornillos con firmeza. Vea la Fig. 3-2. Tuerca hexagonal Arandela de...
  • Page 32 Gancho de embrague de marcha directa Desenrolle cuidadosamente el cable del embrague de marcha directa de la posición de embarque y deslice el alambre delgado del cable dentro de la ranura de la ménsula del cable. Empuje el conector del cable hacia arriba a través del orificio de la ménsula hasta que la ranura del conector quede en su lugar.
  • Page 33 La perilla debe volver a la posición neutral (apoyada contra la ménsula). Si no es así, póngase en contacto con el distribuidor local o con Troy-Bilt LLC para solicitar asistencia técnica. Configuración Presión de Neumático...
  • Page 34: Controles Y Características

    Controles y Características NOTA: En este manual aparecen varios modelos de cultivadoras y el cultivadora de su máquina puede verse diferente a los ilustrados en este manual. Controles del Motor Consulte el Manual del Motor del Operador que entrega el fabricante para identificar los controles del motor.
  • Page 35: Funcionamiento

    Funcionamiento Encendido del Motor Lista de Verificación Previa al Arranque Con el cable de la bujía desconectado de la bujía, realice los siguientes controles y servicios antes de usar la máquina: Lea las secciones de Medidas Importantes de Seguridad y Controles y Características de este manual.
  • Page 36 Para Dedicar la Impulsión y los Dientes Para el movimiento de las ruedas hacia adelante y la potencia en los dientes Jale el gancho del embrague de marcha directa hacia arriba contra la barra de control. Suelte el gancho para detener el movimiento hacia adelante de las ruedas y los dientes.
  • Page 37 Limpieza de los Dientes • Los dientes tienen una acción autolimpiante que elimina la mayor parte de los desechos que se enredan en los mismos. Sin embargo, a veces se pueden enredar pasto seco, tallos fibrosos o enredaderas resistentes. Siga estos procedimientos para ayudar a evitar que se formen marañas en los dientes y para limpiarlos, si es necesario.
  • Page 38 Sugerido Patrón de Labranza • Al preparar el lecho de siembra, recorra la misma senda dos veces en la primera hilera, luego traslape la mitad del ancho de la cultivadora en el resto de las pasadas. Vea la Fig. 5-5. Figura 5-5 •...
  • Page 39 Al realizar la labranza verticalmente, trate de hacer la primera pasada hacia arriba ya que la cultivadora cava con mayor profundidad cuando sube que cuando baja. En suelo blando o donde hay malezas, puede ser necesario que levante las barras de control levemente al ir cuesta arriba.
  • Page 40: Mantenimiento Y Ajustes

    Mantenimiento y Ajustes Programa de Mantenimiento Revise el Nivel de Aceite del Motor Limpie el Motor Verifique la Tensión de la Correa de Transmisión Verifique las Tuercas y los Pernos Cambie el Aceite de Motor Lubrique la Cultivadora Realice el Mantenimiento del Filtro de Aire del Motor Verifique el Nivel de Aceite de Engranajes de la Transmisión...
  • Page 41 Aceite de Engranajes de la Transmisión Verifique el nivel de aceite de engranajes de la transmisión cada 30 horas de funcionamiento o cada vez que advierta una pérdida de aceite. Si se opera la cultivadora cuando el nivel de aceite de la transmisión es bajo se pueden producir daños graves.
  • Page 42 Ajustes Correa de Marcha Directa Es importante mantener la tensión correcta de la correa de transmisión de marcha directa. Si la correa está floja los dientes y las ruedas se moverán lentamente — o se detendrán completamente — aún cuando el motor esté en funcionamiento a toda velocidad.
  • Page 43 NOTA: Si la longitud es superior a 1⁄4”, no hace falta ningún ajuste — en tanto y en cuanto la acción de marcha atrás funcione adecuadamente. Suelte la perilla de control de embrague de marcha atrás y luego desenrosque la contratuerca interior de una a dos vueltas.
  • Page 44: Servicio

    Servicio Reemplazo de la Correa Si es necesario cambiar la correa de transmisión, vea al distribuidor local autorizado o consulte la Lista de piezas para obtener la información y realizar el pedido. Use únicamente correas autorizadas en fábrica, ya que tal vez las correas “genéricas”...
  • Page 45: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Problem El motor no arranca Se ha desconectado el cable de la bujía. Ajuste incorrecto de la palanca de control del regulador del motor. El tanque de combustible está vacío Gasolina vieja. Filtro de aire sucio. Separación defectuosa o incorrecta en la bujía.
  • Page 46 Problem Los dientes giran, las ruedas Las ruedas giran, los dientes Rendimiento deficiente de la labranza 8 — s ección Olución de rObleMas Cause Los pasadores de la transmisión en las ruedas no se encuentran en la posición TRANSMISIÓN EN LAS RUEDAS. Perno suelto en la polea de transmisión.
  • Page 47 Notas...
  • Page 48: Piezas De Reemplazo

    Las disposiciones de esta garantía cubren el recurso de reparación única y exclusiva que surge de la venta. Troy-Bilt no se hará responsable de ninguna pérdida o daño incidental o resultante, incluyendo sin limitación, los gastos incurridos para los servicios de mantenimiento del césped, o los gastos de arrendamiento para...

Table of Contents