Măsuri De Siguranţă - Toshiba RAV-GM901CTP-E Owner's Manual

■
Indicatoare de avertizare pe unitatea aparatului de aer condiţionat
Indicator de avertizare
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
5-RO
Atenţie
AVERTIZARE
PERICOL DE ELECTROCUTARE
Deconectaţi toate sursele de alimentare cu electricitate aflate
la distanţă înainte de efectuarea lucrărilor de service.
AVERTIZARE
Piese în mişcare.
Nu puneţi în funcţiune aparatul cu grilajul înlăturat.
Opriţi unitatea înainte de efectuarea lucrărilor de service.
ATENŢIE
Piese fierbinţi.
Dacă îndepărtaţi acest panou, puteţi suferi arsuri.
ATENŢIE
Nu atingeţi nervurile de aluminiu de pe unitate.
Atingerea lor poate duce la rănire.
ATENŢIE
PERICOL DE EXPLOZIE
Deschideţi valvele de serviciu înainte de operaţie, altfel ar
putea avea loc o explozie.
– 3 –
1
Măsuri de siguranţă
Fabricantul nu-şi asumă nicio responsabilitate pentru pagubele
cauzate datorită nerespectării indicaţiilor expuse în acest manual.
AVERTIZARE
Generalităţi
• Citiţi cu atenţie Manualul proprietarului înainte de pornirea
aparatului de aer condiţionat. Există multe lucruri importante de
reţinut pentru utilizarea zilnică.
• Solicitaţi distribuitorului sau unui profesionist calificat să se ocupe de
aspectele instalării. Instalarea aparatului de aer condiţionat este permisă
numai unui instalator calificat (*1). Dacă aparatul de aer condiţionat
este instalat de o persoană fără calificare, pot apărea probleme precum
incendii, electrocutări, scurgeri de apă, zgomot şi vibraţii.
• Nu utilizaţi un agent de refrigerare diferit, faţă de cel specificat în vederea
înlocuiri sau completării. În caz contrar, acesta va genera o presiune
anormal de mare în cadrul ciclului de refrigerare şi poate genera
defecţiuni, explozia produsului sau leziuni corporale.
• Locul de montare al unităţii exterioare poate fi o sursă de zgomote
deranjante. (Mai ales în proximitatea unui vecin, instalaţi aerul condiţionat
ţinând cont de zgomot).
• Acest aparat este destinat utilizării de către personalul experimentat
sau special pregătit din magazine, industria uşoară şi ferme sau în scop
comercial de către persoane fără pregătire specială.
Transportul şi depozitarea
• La transportarea aparatului de aer condiţionat, purtaţi încălţăminte cu
bombeu de protecţie suplimentar, mănuşi de protecţie şi vestimentaţie de
protecţie.
• La transportarea aparatului de aer condiţionat, nu apucaţi benzile din jurul
ambalajului de carton. Dacă benzile se rup, este posibil să vă răniţi.
• Înainte de stivuirea ambalajelor de carton pentru depozitare sau
transport, respectaţi precauţiile inscripţionate pe cartoanele de ambalare.
Nerespectarea precauţiilor poate duce la prăbuşirea stivei.
• Aparatul de aer condiţionat se va transporta într-o poziţie stabilă. Dacă o
parte a produsului este defectă, contactaţi distribuitorul.
6-RO