Localización Y Resolución De Problemas - Braun Oral-B SMART Teen Manual

Localización y resolución
de problemas
Problema
APLICACIÓN
El cepillo no
funciona
(correctamen-
te) con la
aplicación de
TM
Oral-B .
Reiniciar a los
parámetros de
fábrica.
Este cepillo de dientes recargable dispone de radio Bluetooth que
opera en una banda de entre 2,4 y 2,48 GHz con una potencia
máxima de 1 mW.
Por medio de la presente, Braun GmbH declara que los equipos de
radio de los tipos 3765, 3754, 3764, 3762 y 3767 cumplen con la
Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de
conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección:
www.oralb.com/ce
Português
Bem-vindo a Oral-B!
Antes de utilizar este aparelho, por favor leia atentamente as
instruções seguintes e guarde-as para referência futura.
IMPORTANTE
• Verifique periodicamente se todo o apare-
lho/cabo não está danificado. Uma unida-
de danificada ou que não esteja a funcio-
nar não deve ser utilizada. Se o aparelho/
cabo estiver danificado, leve-o a um Cen-
tro de Manutenção da Oral-B. Não modifi-
que nem repare o produto, porque pode
provocar incêndio, choque elétrico ou le-
sões.
• Não é recomendada a utilização a crianças
com menos de três anos de idade. As
crianças e pessoas com capacidades físi-
cas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
falta de experiência ou conhecimento po-
dem utilizar a escova de dentes, caso se-
jam supervisionadas ou recebam instru-
ções de utilização do aparelho de forma
segura e conheçam os perigos envolvidos.
• A limpeza e manutenção não podem ser
realizadas por crianças.
• As crianças não podem brincar com o apa-
relho.
• Utilize este produto apenas para o fim pre-
visto, tal como descrito neste manual.
• Não utilize acessórios que não sejam os
recomendados pelo fabricante.
AVISO
• Se o produto cair ao chão, a cabeça da escova deverá ser
substituída antes da utilização seguinte, mesmo que não tenham
ocorrido danos visíveis.
• Não coloque o carregador onde possa cair dentro de água ou
líquido nem o armazene onde possa cair ou ser puxado para uma
banheira ou lavatório. Não retire o carregador se este cair dentro
de água. Desligue-o imediatamente.
• Não abra nem desmonte o dispositivo. Para reciclar a bateria,
elimine o dispositivo por completo de acordo com os
regulamentos ambientais locais. Abrir o cabo irá destruir o
aparelho e invalidar a garantia.
• Ao desligar, segure sempre a ficha e não o cabo. Não toque na
ficha com as mãos molhadas. Pode causar choque elétrico.
13
Posible causa
1. La aplicación de
TM
Oral-B está
apagada.
2. La interfaz de
Bluetooth no
está activada en
el smart-
phone.
3. La radiotransmi-
sión está
desactivada en
el mango del
cepillo.
4. Se ha perdido la
conexión
Bluetooth
con el smart-
phone.
5. Su smart-
phone no es
compatible con
Bluetooth 4.0 (o
superior)/
Bluetooth
Smart.
6. Mango en el
cargador
enchufado.
Se requiere la
funcionalidad
original de la aplica-
ción.
Solución
1. Encienda la aplicación de
TM
Oral-B .
2. Active el sistema Bluetooth en
su smartphone (descripción
en su manual de usuario).
3. Active la radiotransmisión
presionando el botón de
encendido/apagado (c)
durante 3 segundos.
4. Brevemente encienda
y apague su cepillo (c) para
volver a conectar o emparejar
el cepillo y el smartphone de
nuevo mediante la configura-
ción de la aplicación. Manten-
ga el smartphone cerca
cuando lo use junto al cepillo.
5. El smartphone tiene que ser
compatible con Bluetooth 4.0
(o superior)/Bluetooth Smart
para poder emparejarlo con el
cepillo.
6. La radiotransmisión está
desactivada mientras el
cepillo se encuentra colocado
sobre el cargador enchufado.
Presione de manera continuada
el botón de encendido/apagado
(c) durante 10 segundos hasta
que todas las luces indicadoras
(b, e & f) parpadeen dos veces
simultáneamente.
Nota: la radiotransmisión
puede estar (des)activada
durante el reseteado. Después
de resetear la radiotransmisión,
se vuelve a activar.