Philips HF3650 Manual
Hide thumbs
Also See for HF3650:
- Manual (116 pages) ,
- User manual (65 pages) ,
- Quick start manual (25 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Philips HF3650
Summary of Contents for Philips HF3650
- Page 1 HF3650, HF3651, HF3653, HF3654...
- Page 5 English 6 Dansk 21 Norsk 36 Suomi 51 Svenska 66...
-
Page 6: Table Of Contents
Specifications__________________________________________________________________________________________ Introduction The Philips Sleep & Wake-Up Light helps you wake up more pleasantly. If the Sunrise Simulation is active (default is 30 minutes), the light intensity of the lamp gradually increases to the set level and the light color changes from deep morning red to bright daylight. -
Page 7: Intended Use
*HF3653 does not feature a radio. Intended use The Philips Sleep & Wake-up Light is intended to give you a more natural and refreshed wake up and a relaxed feeling before falling asleep. This is not a general illumination product. - Page 8 English Warning - Never use the appliance if the lamp housing is damaged, broken or missing. - If the adapter, cord or appliance has been damaged in any way, liquid has spilled or objects have fallen into and/or onto the appliance, the appliance has been exposed to rain or moisture, does not operate normally or has been dropped or damaged, it should not be operated.
-
Page 9: Safety And Compliance
- IEC 60065: Audio, Video and Similar Electronic Apparatus. - IEC 60950: Information technology equipment. - IEC 62471: Photobiological safety of lamps and lamp systems. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. Display icons Wake-up profile... -
Page 10: Navigating The Menu
English Radio presets* Alarm Snooze/Midnight Light Breathing rhythms Display *HF3653 does not feature a radio. Navigating the menu On the display you can select and set the wake-up profile, bedside light, settings, sound (source) or the unwind program. Note: All your personalized settings and profiles will be permanently stored in the memory, they will not be erased by removing the adapter from the electrical outlet. -
Page 11: Powerbackup
English Light intensity of the wake-up profile The lamp of the appliance simulates a sunrise. Like a sunrise, the brightness of the lamp increases gradually. During this wake-up curve, the color of the light changes from soft red to warm orange to bright yellow. You can choose one of the 25 light intensity levels. -
Page 12: Midnight Light
English Press the bedside lamp button on the display to switch on the bedside lamp. Note: You can increase and decrease the brightness intensity. You can select a brightness between 1 (low) to 25 (high). The default brightness setting is 18. To switch it off press the cross button in the menu. -
Page 13: Listening To Radio* Or Your Own Music
English Audio feedback If you do not want to hear clicks when you press an icon, press the audio feedback icon to turn off the audio feedback. You hear one click as a confirmation. To reactivate the audio feedback, press this icon again. Display Display brightness You can adjust the display brightness from level 1 to level 6. -
Page 14: Wind-Down Programs
English Radio* You can listen to the FM radio with the Sleep & Wake-Up Light. If you have set the radio function in the setup wizard, it shows the selected radio station. You can manually change the radio station by selecting the FM frequency of another radio station. -
Page 15: Sunset Simulation
English Note: You can deactivate the active wind-down program by tapping the top of the appliance. Sunset Simulation During the Sunset Simulation, the brightness of the light decreases gradually with colors changing from bright yellow to warm orange to soft red. You can set the duration and light intensity to start with. -
Page 16: Charging Your Mobile Phone
English 3 Place one hand on your stomach and your other hand on your chest. You should see your hand on your stomach move up with each inhale and move down with each exhale. The hand on your chest should only move slightly. -
Page 17: Recycling
- To buy accessories or spare parts, visit www.philips.com/parts-and- accessories or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty leaflet for contact details). - Page 18 English Problem Solution The appliance does not If you want to go back to factory settings, press the reset button on the respond when I try to back of the appliance (see 'General description'). If you press the reset set different functions. button, the setup wizard needs to be set again.
-
Page 19: Specifications
To prevent the back-up alarm to go off when the power is removed (e.g. storage) just have the alarms disabled prior to powering down. *HF3653 does not feature a radio. Specifications Model HF3650, HF3651, HF3653, HF3654 Rated input voltage adapter 100-240Vac Rated input frequency adapter 50/60Hz No-load power adapter <0.1W... - Page 20 English Average Standby Power appliance <0.5W / <0.25W Condition: (All functions suspended, ambient light scenario; day 12h, 500 lux and night 12h, 0 lux) display at maximum brightness setting / display USB charging port 5V, 1000mA AUX sensitivity 280mV Nominal light output (level 1 - 25) 1 - 350 lux at 45cm (1 - 350* lux at 17.7 in.) depending on model Nominal light color (level 1 - 25)
-
Page 21: Dansk
Fejlfinding______________________________________________________________________________________________ Specifikationer_________________________________________________________________________________________ Introduktion Philips Sleep & Wake-Up Light kan give dig en mere behagelig opvågning. Hvis Sunrise Simulation er aktiveret (standardindstilling er 30 minutter), vil lysintensiteten fra lampen øges gradvist op til det angivne niveau, og lysets farve vil ændres fra dyb morgenrøde til klart dagslys. Lyset forbereder nænsomt din krop på... -
Page 22: Beregnet Anvendelse
11 Lille stik *HF3653 er ikke udstyret med en radio. Beregnet anvendelse Philips Sleep & Wake-up Light er beregnet til at give dig en mere naturlig og frisk opvågning og en mere afslappende fornemmelse, inden du falder i søvn. Dette produkt er ikke beregnet til at give generel belysning. - Page 23 Dansk Advarsel - Brug aldrig apparatet, hvis lampekabinettet er beskadiget, gået i stykker eller mangler. - Apparatet må ikke benyttes, hvis adapter, ledning eller apparat på nogen måde er beskadiget, hvis der er spildt væsker på det, eller hvis apparatet har været udsat for stødpåvirkninger, hvis apparatet har været udsat for påvirkninger fra regn eller fugt, hvis det ikke fungerer normalt, eller hvis det er blevet tabt eller beskadiget.
-
Page 24: Sikkerhed Og Overensstemmelse
- IEC 60065: Audio, video og lignende elektroniske apparater. - IEC 60950: Kontorudstyr. - IEC 62471: Fotobiologisk sikkerhed for lamper og lampesystemer. Elektromagnetiske felter (EMF) Dette Philips-apparat overholder alle branchens gældende standarder og regler angående eksponering for elektromagnetiske felter. Ikoner på displayet Vækkeprofil... -
Page 25: Navigering I Menuen
Dansk AUX-stik Lyd fra Forudindstillinger for radio* Alarm Snooze/Midnight Light Vejrtrækningsrytmer Display *HF3653 er ikke udstyret med en radio. Navigering i menuen På displayet kan du vælge og indstille vækkeprofil, sengelampe, indstillinger, lyd (kilde) eller afslapningsprogram. Bemærk: Alle dine personlige indstillinger og profiler bliver permanent lagret i hukommelsen. -
Page 26: Powerbackup
Dansk Varighed af vækkeprofil Standardvarigheden for vækkekurven (lysstyrkestigningen til den indstillede maksimale lysintensitet) er 30 minutter. Varigheden kan ændres efter eget valg. Lysintensitet i vækkeprofilen Lampen i apparatet simulerer en solopgang. På samme måde som ved en solopgang øges lampens lysstyrke gradvist. I løbet af denne vækkekurve ændrer lysets farve sig fra blød rød til varm orange og til lys gul. -
Page 27: Sådan Slår Du Alarmen Fra
Dansk Sådan slår du alarmen fra Når alarmen lyder, kan du slå den fra ved at trykke på denne knap. Hvis du slår alarmen fra, deaktiveres alarmprofilen for den pågældende dag. Brug af Sleep & Wake-Up Light som sengelampe Du kan bruge Sleep & Wake-Up Light som sengelampe. Tryk på... -
Page 28: Lyt Til Radio* Eller Din Egen Musik
Dansk Du kan indstille klokken og skifte mellem 12-timers ur (AM/PM) og 24-timers ur ved at trykke på skifteknappen (12/24). Lydfeedback Hvis du ikke ønsker at høre klik, når du trykker på et ikon, skal du trykke på ikonet for lydfeedback for at slå lydfeedback fra.Det bekræftes med en kliklyd.Du kan genaktivere lydfeedback ved at trykke på... -
Page 29: Gear Ned-Programmer
Dansk Radio* Du kan lytte til FM-radio med Sleep & Wake-Up Light. Hvis du har indstillet radiofunktionen i opsætningsguiden, vil den vise den valgte radiostation. Du kan manuelt skifte radiostation ved at vælge FM-frekvensen for en anden radiostation. Tip: Rul antennen helt ud, og sæt den i forskellige retninger, indtil du opnår den bedste modtagelse. -
Page 30: Sunset Simulation
Dansk Bemærk: Du kan deaktivere gear ned-programmet ved at trykke på toppen af apparatet. Sunset Simulation I forbindelse med Sunset Simulation vil lysniveauet falde gradvist med farver, der skifter fra lys gul til varm orange og blød rød. Du kan indstille den varighed og lysintensitet, der skal startes med. -
Page 31: Opladning Af Mobiltelefon
Dansk 3 Læg den ene hånd på maven og den anden hånd på brystet. Hånden på maven skal bevæge sig op ved indånding og ned ved udånding. Hånden på brystet skal kun bevæge sig lidt. 4 Vejrtrækningen skal kun ske ved hjælp af maven. Prøv at gøre udåndingen længere end indåndingen. -
Page 32: Genanvendelse
Dette afsnit opsummerer de mest almindelige problemer, der kan forekomme ved brug af apparatet. Har du brug for yderligere hjælp og vejledning, så besøg www.philips.com/support for at se en liste med ofte stillede spørgsmål, eller kontakt dit lokale Philips Kundecenter. - Page 33 Dansk Problem Løsning Apparatet reagerer ikke, Du kan gå tilbage til fabriksindstillingerne ved at trykke på når jeg forsøger at nulstillingsknappen bag på apparatet (se 'Generel beskrivelse'). Hvis du indstille de forskellige trykker på nulstillingsknappen, skal opsætningsguiden indstilles igen. funktioner. Lampen tændes ikke, Måske har du valgt en lysintensitet, der er for lav.
-
Page 34: Specifikationer
(f.eks. i forbindelse med opbevaring) ved at slå alarmerne fra, inden du slukker for strømmen. *HF3653 er ikke udstyret med en radio. Specifikationer Model HF3650, HF3651, HF3653, HF3654 Nominel indgangsspænding – adapter 100-240 V AC Nominel indgangsfrekvens – adapter 50/60 Hz Ubelastet effekt –... - Page 35 Dansk Gennemsnitlig standbystrømforbrug <0,5 W/<0,25 W Betingelse: (Alle funktioner slået fra, omgivende lysforhold; dag 12 t, 500 lux og nat 12 t, 0 lux) display indstillet til maksimumlys/slukket display USB-opladerport 5 V, 1000 mA AUX-følsomhed 280 mV Nominel lyseffekt (niveau 1 - 25) 1 - 350 lux ved 45 cm (1 - 350* lux ved 17,7 in.) afhængig af model Nominel lysfarve (niveau 1 - 25)
-
Page 36: Innledning
Feilsøking______________________________________________________________________________________________ Spesifikasjoner_________________________________________________________________________________________ Innledning Philips Sleep & Wake-Up Light hjelper deg til en bedre start på dagen. Hvis soloppgangssimuleringen er aktiv (standardinnstillingen er 30 minutter), vil lysintensiteten fra lampen gradvis øke til det angitte nivået, og lysfargen endres fra dyp morgenrød til sterkt dagslys. Lyset forbereder kroppen din varsomt på... -
Page 37: Tiltenkt Bruk
*HF3653 har ikke radio. Tiltenkt bruk Philips Sleep & Wake-up Light har til hensikt å gi deg er mer naturlig og forfriskende måte å våkne på, og en avslappet følelse før du sovner. Dette er ikke et produkt for almennbelysning. - Page 38 Norsk Advarsel - Bruk aldri apparatet hvis lampekabinettet er skadet, ødelagt eller mangler. - Hvis adapteren, ledningen eller apparatet har blitt skadet på hvilken som helst måte, væske har blitt sølt eller objekter har falt inn i / på apparatet, apparatet har blitt utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer som normalt eller har blitt mistet eller skadet, bør det ikke brukes.
-
Page 39: Sikkerhet Og Forskriftsoverholdelse
- IEC 60065: Audio, video og liknende elektroniske apparater. - IEC 60950: IT-utstyr - IEC 62471: Fotobiologisk sikkerhet for lamper og lampesystemer. Elektromagnetiske felt (EMF) Dette Philips-apparatet overholder alle aktuelle standarder og forskrifter for eksponering for elektromagnetiske felt. Ikoner på skjermen Vekkeprofil... -
Page 40: Navigere I Menyen
Norsk AUX-uttak Lyd av Forhåndinnstillinger for radio* Alarm Slumre/midnattslys Pusterytmer Skjerm *HF3653 har ikke radio. Navigere i menyen På skjermen kan du velge og stille inn vekkeprofil, nattbordslys, innstillinger, lyd (kilde) eller avslapningsprogram. Merk: Alle de personlige innstillingene og profilene dine lagres permanent i minnet. -
Page 41: Powerbackup
Norsk Varighet for vekkeprofilen Standardvarigheten på vekkekurven (lysstyrkeøkning til angitt maksimal lysintensitet) er 30 minutter. Varigheten kan endres etter eget ønske. Lysintensitet for vekkeprofilen Lampen i apparatet etterligner en soloppgang. På samme måte som ved soloppgang øker lampen lysstyrken gradvis. Under denne vekkekurven endres fargen på... -
Page 42: Slå Av Alarmen
Norsk Slå av alarmen Når alarmen utløses, kan du slå den av ved å trykke på denne knappen. Hvis du slår av alarmen, deaktiveres alarmprofilen for den dagen. Bruke Sleep & Wake-Up Light som en nattbordlampe Du kan bruke Sleep & Wake-Up Light som en nattbordlampe. Trykk på... -
Page 43: Innstillinger
Norsk Innstillinger I denne menyen kan du stille inn klokketiden, lydresponsen og skjermlysstyrken til apparatet. Merk: Trykk på og hold inne innstillinger-knappen i fem sekunder for å åpne en ny meny. Her kan du velge DEMO-modus (akselerert vekkekurve) eller VERSION (maskinvarevarianten av apparatet). Du kan endre tiden og bytte mellom 12-timers (AM/PM) og 24-timers klokke ved å... -
Page 44: Lytte Til Radio* Eller Din Egen Musikk
Norsk Tips: Hvis du vil se hvor mye klokken er, eller velge en funksjon når skjermen er slått av, plasserer du bare hånden i nærheten av skjermen. Da slår den seg på i noen sekunder. Lytte til radio* eller din egen musikk Tips: Når radioen eller musikk er på, kan du slå... -
Page 45: Avslapningsprogrammer
Norsk Merk: Deaktiver lyden ved å trykke på toppen av apparatet, eller ved å trykke på musikknoteknappen i menyen i ett sekund. Merk: Du trenger en AUX-kabel for å koble Sleep & Wake-Up Light til en musikkavspillingsenhet. Avslapningsprogrammer Apparatet har to avslapningsprogrammer som hjelper deg til å slappe av før du sovner. -
Page 46: Lade Mobiltelefonen
Norsk Forsiktig: Hvis du føler deg ukomfortabel under denne pusteøvelsen, går du tilbake til å puste normalt. Slik puster du med magen 1 Finn en behagelig liggestilling på ryggen. 2 Pust inn gjennom nesen og ut gjennom nesen eller munnen. 3 Plasser én hånd på... -
Page 47: Resirkulering
Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor. - Page 48 Endre antennens posisjon ved å flytte rundt på den. Kontroller at antennen er helt utfoldet. Ta kontakt med Philips' kundeservice i landet der du bor. FM-radioen* avgir en Sendingssignalet kan være svakt. Juster frekvensen og/eller endre sprakelyd.
-
Page 49: Spesifikasjoner
Hvis du vil forhindre at reservealarmen aktiveres når strømkilden er fjernet (ved f.eks. lagring), deaktiverer du alarmen før du slår av. *HF3653 har ikke radio. Spesifikasjoner Modell HF3650, HF3651, HF3653, HF3654 Standard inngangsspenning for adapter 100–240 VAC Standard inngangsfrekvens for adapter 50/60 Hz Effekt for adapter uten lading <0,1 W... - Page 50 Norsk Gjennomsnittlig standbyeffekt for apparat <0,5 W / <0,25 W Tilstand: (Med alle funksjoner deaktivert, dempet lysscenario; dag 12 timer, 500 lux og natt 12 timer, 0 lux) skjerm med maksimal belysning / skjerm av USB-ladeport 5 V, 1000 mA AUX-følsomhet 280 mV Nominell lyseffekt (Nivå...
-
Page 51: Suomi
Takuu ja tuki____________________________________________________________________________________________ Vianmääritys___________________________________________________________________________________________ Tekniset tiedot_________________________________________________________________________________________ Johdanto Philips Sleep & Wake-Up Lightin avulla heräät helpommin. Jos auringonnousun simulointi on käytössä (oletusasetus on 30 minuuttia), lampun valoteho nousee asteittain asetetulle tasolle ja valon väri muuttuu aamun syvästä punaisesta kirkkaaksi päivänvaloksi. Valo valmistaa elimistöä... -
Page 52: Käyttötarkoitus
10 Verkkolaite 11 Pieni liitin *Mallissa HF3653 ei ole radiota. Käyttötarkoitus Philips Sleep & Wake-up Light on tarkoitettu auttamaan sinua heräämään entistä luonnollisemmin ja virkeämmin sekä saamaan sinut rentoutumaan ennen nukkumaanmenoa. Sitä ei ole tarkoitettu yleisvalaistukseen. Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset Philips Sleep &... - Page 53 Suomi - Jos verkkolaite, johto tai laite on jollakin tavalla vahingoittunut, laitteen sisään ja/tai päälle on päässyt nestettä tai vieraita esineitä, laite on kastunut, se ei toimi normaalisti tai se on pudonnut tai vahingoittunut, sitä ei pidä käyttää. - Jos tunnet olosi epämukavaksi, kun käytät RelaxBreathe-toimintoa hengitysharjoituksen aikana, hengitä...
-
Page 54: Turvallisuus Ja Vaatimustenmukaisuus
- IEC 60065: Audio- ja äänilaitteet sekä vastaavat elektroniset laitteet. - IEC 60950: Tietotekniikkalaitteet. - IEC 62471: Lamppujen ja lamppujärjestelmien fotobiologinen turvallisuus. Sähkömagneettiset kentät (EMF) Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia sähkömagneettisille kentille (EMF) altistumista koskevia standardeja ja säännöksiä. Näytön kuvakkeet Herätysprofiili Näytön sammutus... -
Page 55: Valikon Selaaminen
Suomi *Mallissa HF3653 ei ole radiota. Valikon selaaminen Näytössä voit valita ja määrittää herätysprofiilin, lukulampun, asetukset, äänen (äänilähteen) tai rentoutusohjelman. Huomautus: Kaikki yksilölliset asetukset ja profiilit tallennetaan pysyvästi muistiin, niitä ei poisteta, kun irrotat verkkolaitteen pistorasiasta. Voit muuttaa kaikkia asetuksia milloin tahansa, ja viimeisin asetus tallennetaan. Huomautus: Jos näyttö... -
Page 56: Powerbackup
Suomi Äänen tyyppi Voit valita kolmesta asetuksesta. Valitse jokin luonnollinen ääni, ei ääntä tai FM-radiota.* *Mallissa HF3653 ei ole radiota. PowerBackUp+ Sähkökatkoksen tapauksessa mikään laitteen toiminto, näyttö mukaan lukien, ei toimi. Sisäinen kello ja varaherätys pysyvät kuitenkin toiminnassa vielä vähintään 8 tunnin ajan. Jos asetettu herätysaika on virtakatkon aikana, laite antaa varaherätyksen: siitä... -
Page 57: Yövalo
Suomi Voit poistaa lukulampun käytöstä painamalla valikossa olevaa ristipainiketta. Vinkki: Kun valo palaa, voit sammuttaa sen myös napauttamalla Sleep & Wake-Up Lightin yläosaa kerran. Kaikki käynnissä olevat ohjelmat lopetetaan. Asetetut herätykset pysyvät edelleen aktiivisina. Yövalo Jos heräät keskellä yötä, voit sytyttää himmeän valon napauttamalla laitteen yläosaa. -
Page 58: Radion* Tai Oman Musiikin Kuunteleminen
Suomi Äänimerkki Jos et halua kuulla napsahduksia kuvaketta painettaessa, voit poistaa äänimerkin käytöstä painamalla äänimerkkikuvaketta.Kuulet vahvistuksena yhden napsahduksen.Jos haluat taas käyttää äänimerkkiä, paina tätä kuvaketta uudelleen. Näyttö Näytön kirkkaus Voit säätää näytön kirkkautta tasojen 1 ja 6 välillä. Valitse kontrasti, jolla näet näytön parhaiten öisin. -
Page 59: Rentoutusohjelmat
Suomi Voit esiasettaa viisi radioasemaa. Valitse ensin radioasema määrittämällä sen FM-taajuus. Voit hakea seuraavan radioaseman automaattisesti pitämällä kaksoisnuolipainiketta painettuna. Kun olet asettanut radioaseman, voit helposti lisätä toisen esiasetetun radioaseman painamalla vaihtopainiketta. Voit esiasettaa tällä prosessilla viisi radioasemaa. Määritä haluamasi äänenvoimakkuus. Tallenna radiotaajuus painamalla valintamerkkipainiketta. -
Page 60: Auringonlaskun Simulointi
Suomi Auringonlaskun simulointi Auringonlaskun simuloinnin aikana valon kirkkaus vähenee asteittain, ja värit muuttuvat kirkkaasta keltaisesta lämpimäksi oranssiksi ja sitten pehmeäksi punaiseksi. Voit asettaa toiminnon keston ja lähtövalotehon. Auringonlaskun simuloinnin aikana voit valita myös auringonlaskun simulointia seuraavan vaimenevan äänen. Voit asettaa äänilähteen ja lähtöäänenvoimakkuuden. -
Page 61: Matkapuhelimen Lataaminen
Suomi Voit valita yhden seitsemästä rentoutusohjelmasta, joiden hengitysrytmi on asetettu valmiiksi. Jokaisella rentoutusohjelmalla on erilainen hengitysrytmi. Ohjelma ”4 henkäystä” on esiasetettu neljään henkäykseen minuuttia kohti. Ohjelma ”5 henkäystä” on esiasetettu viiteen henkäykseen minuuttia kohti. Seuraavissa ohjelmissa on lisätty aina yksi henkäys minuuttia kohti. Viimeinen ohjelma (10 henkäystä) on esiasetettu kymmeneen henkäykseen minuuttia kohti. -
Page 62: Takuu Ja Tuki
Suomi - Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts- and-accessories ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä oman maasi Philips-asiakaspalveluun (katso yhteystiedot kansainvälisessä takuulehtisessä). Saatavana on seuraavia tarvikkeita: - Verkkolaite HF20, EU-versio: tuotenumero 4222 039 6746 1 - Verkkolaite HF20, UK-versio: tuotenumero 4222 039 6748 1 Takuu ja tuki Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa... - Page 63 Suomi Ongelma Ratkaisu Herätysääntä ei kuulu, Olet ehkä asettanut liian matalan äänenvoimakkuustason. Voit asettaa kun herätys käynnistyy. korkeamman äänitason lisäämällä herätyksen äänenvoimakkuustasoa herätysprofiilissa (katso 'Herätysprofiilien määrittäminen'). Näet herätyksen asettamisen jälkeen ensin herätyskäyrän valon. Herätysääni alkaa kuulua vasta asetettuna herätysaikana. Voit muuttaa herätysvalon käyrää...
-
Page 64: Tekniset Tiedot
Jos haluat estää varaherätyksen käynnistymisen verkkolaitteen ollessa irrotettuna (esimerkiksi silloin, kun laite on säilytyksessä), poista herätykset käytöstä ennen laitteen sammuttamista. *Mallissa HF3653 ei ole radiota. Tekniset tiedot Malli HF3650, HF3651, HF3653, HF3654 Verkkolaitteen nimellistulojännite 100–240 V AC Verkkolaitteen nimellistulotaajuus 50/60 Hz Verkkolaitteen kuormittamaton teho <0,1 W... - Page 65 Suomi Nimellinen valon väri (taso 1–25) 1 500 – 2 800 K Fyysiset ominaisuudet Mitat (korkeus x leveys x syvyys) 22,5 x 22,0 x 12,0 cm Päälaitteen/verkkolaitteen paino Noin 0,77 kg / 0,14 kg Verkkolaitteen johdon pituus 150 cm Luokitus Päälaite Valaisimet Verkkolaite...
-
Page 66: Inledning
Felsökning______________________________________________________________________________________________ Specifikationer_________________________________________________________________________________________ Inledning Philips Sleep & Wake-Up Light hjälper dig att vakna på ett behagligare sätt. Om soluppgångssimuleringen är aktiv (standard är 30 minuter) ökas lampans ljusintensitet gradvis till den inställda nivån och ljusfärgen ändras från djupt morgonrött till starkt dagsljus. Ljuset förbereder försiktigt din kropp för att vakna vid den inställda tiden. -
Page 67: Avsedd Användning
11 Liten kontakt *HF3653 har ingen radio. Avsedd användning Philips Sleep & Wake-up Light är avsedd att ge dig en mer naturlig och utvilad uppvakning och en avslappnad känsla innan du somnar. Det här är inte en produkt för allmänbelysning. - Page 68 Svenska - Om adaptern, sladden eller apparaten har skadats på något sätt, vätska har spillts eller föremål har fallit in i och/eller på apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats eller skadats, ska inte apparaten användas. - Om du någon gång under användning av RelaxBreathe vid andningsövning känner dig obekväm går du bara tillbaka till att andas normalt.
-
Page 69: Säkerhet Och Efterlevnad
- IEC 60065: Ljud-, video- och liknande elektroniska apparater. - IEC 60950: Informationsteknikutrustning. - IEC 62471: Fotobiologisk säkerhet av lampor och lampsystem. Elektromagnetiska fält (EMF) Den här Philips-apparaten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält. Skärmikoner Väckningsprofil Skärm av... -
Page 70: Navigera På Menyn
Svenska Skärm *HF3653 har ingen radio. Navigera på menyn På skärmen kan du välja och ställa in väckningsprofilen, sänglampa, inställningar, ljud (källa) eller avkopplingsprogrammet. Obs! Alla dina personliga inställningar och profiler lagras permanent i minnet, de kommer inte att raderas genom att ta bort adaptern från eluttaget. -
Page 71: Powerbackup
Svenska Väckningsprofilens ljusintensitet Lampan i apparaten simulerar en soluppgång. Liksom en soluppgång ökas lampans ljusstyrka gradvis. Under denna väckningskurva ändras färgen på ljuset från mjukt röd till varmt orange och sedan till klargult. Du kan välja en av de 25 ljusintensitetsnivåerna. Obs! Huvuddisplayen i apparaten visar om larmet har ställts in. -
Page 72: Nattbelysning
Svenska Tryck på sänglampknappen på skärmen för att slå på sänglampan. Obs! Du kan öka eller minska ljusstyrkan. Du kan välja en ljusstyrka mellan 1 (låg) och 25 (hög). Standardinställningen för ljusstyrkan är 18. Stäng av den genom att trycka på knappen med ett kors i menyn. Tips! När lampan lyser kan du även stänga av lampan genom att trycka en gång ovanpå... -
Page 73: Lyssna På Radio* Eller Din Egen Musik
Svenska Knappljud Om du inte vill höra klickljud när du trycker på en symbol kan du trycka på symbolen för knappljud för att stänga av ljudet.Du hör ett klickljud som en bekräftelse.Om du vill återaktivera knappljudet kan du trycka på den här symbolen igen. -
Page 74: Avkopplingsprogram
Svenska Radio* Du kan lyssna på FM-radio med Sleep & Wake-up Light. Om du har ställt in radiofunktionen i inställningsguiden visas den valda radiokanalen. Du kan ändra radiokanalernas frekvens manuellt genom att välja FM-frekvens för en annan radiokanal. Tips! Se till att antennen är helt utlindad och flytta runt den tills du får den bästa mottagningen. -
Page 75: Solnedgångssimulering
Svenska Obs! Du kan inaktivera det aktiva avkopplingsprogrammet genom att trycka ovanpå apparaten. Solnedgångssimulering Under solnedgångssimuleringen minskar lampans ljusstyrka gradvis med färger som växlar från ljusgult till varmt orange till mjukt rött. Du kan ställa in varaktighet och ljusintensitet till att börja med. Under solnedgångssimuleringen kan du också... -
Page 76: Ladda Mobiltelefonen
Svenska 3 Lägg en hand på magen och den andra handen på bröstet. Du ska nu se handen på magen röra sig uppåt med varje inandning och ned med varje utandning. Handen på bröstet ska bara röra sig något. 4 Din andning ska bara komma från din mage. Försök att göra utandningen längre än inandningen, eftersom detta snabbt gör dig mer avslappnad. -
Page 77: Återvinning
- Du kan köpa tillbehör och reservdelar på www.philips.com/parts-and- accessories och hos din lokala Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land (kontaktuppgifter hittar du i den internationella garantibroschyren). Det finns följande tillbehör:... - Page 78 Svenska Problem Lösning Apparaten reagerar inte Tryck på återställningsknappen på baksidan av apparaten (se 'Allmän när jag försöker ställa in beskrivning') om du vill återgå till fabriksinställningarna. Om du trycker på olika funktioner. återställningsknappen måste installationsguiden ställas in igen. Lampan tänds inte när Du kanske har ställt in en för låg nivå...
-
Page 79: Specifikationer
För att förhindra att reservlarmet släcks när strömmen stängs av (t.ex. vid förvaring), har larmet avaktiverat innan strömmen stängs av. *HF3653 har ingen radio. Specifikationer Modell HF3650, HF3651, HF3653, HF3654 Adapter för ingående märkspänning 100-240 Vac Adapter för ingående märkfrekvens 50/60 Hz Adapter för obelastad effekt... - Page 80 Svenska Genomsnittlig ström i standbyläge för apparaten <0,5 W/ <0,2 5W Villkor: (Alla funktioner avstängda, scenariot omgivningsbelysning, dag 12 tim, 500 lux och natt 12 tim, 0 lux) skärm vid maximal ljusstyrkeinställning/skärm av USB-laddningsport 5 V, 1 000 mA AUX-känslighet 280 mV Nominellt ljusflöde (nivå...
- Page 82 © 2019 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.002.7834.2 (1/5/2019) >75 % recycled paper >75 % papier recyclé...