Suministro De Agua Caliente; Suministro De Vapor; Limpieza; Descalcificación - Saeco 714115344 Operating Instructions Manual

56

Suministro de agua caliente

19
Situar una taza o un vaso bajo el tubo
de vapor/agua caliente.
Abrir el mando (8) "Agua caliente/vapor",
para que salga el agua hasta alcanzar la
cantidad deseada, cerrar el mando (8).
Peligro de quemaduras !
Al inicio de la distribución pueden
producirse salpicaduras de agua caliente.
El tubo de distribución puede alcanzar
temperaturas elevadas: evitar tocarlo
directamente con las manos.

Suministro de vapor

Presionar el interruptor (6) "Vapor", se apa-
ga el indicador verde (2). En el siguiente
encendido la máquina está ya en la tem-
peratura justa.
16
Orientar el tubo de vapor sobre la
bandeja recogegotas, abrir el mando (8)
"Agua caliente/vapor" durante unos in-
stantes, con el fin de hacer salir los restos
de agua del tubo; en breve comenzará a
salir solo vapor. Cerrar el mando (8).
20
Sumergir el tubo de vapor en el líqui-
do que se debe calentar y abrir el man-
do (8); hacer girar el recipiente con mo-
vimientos lentos de arriba abajo para que
el calentamiento sea uniforme. Una vez se
ha utilizado el vapor durante el tiempo de-
seado, cerrar el mando (8) y volver el inter-
ruptor a su posición inicial (6) "Vapor".
Peligro de quemaduras !
El tubo de distribución de vapor
puede alcanzar temperaturas elevadas:
evitar tocarlo directamente con las manos.

Limpieza

El mantenimiento y la limpieza
posterior solamente pueden
llevarse a cabo una vez el aparato se
haya frío y esté desconectado de la red
eléctrica.
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA DE CAFÉ
No sumergir nunca el aparato en
agua y no colocar
componentes en el lavavajillas.
No utilizar objetos puntiagudos ni
productos químicos agresivos
para su limpieza.
14
Se aconseja limpiar diariamente el
depósito de agua y volver a llenarlo con
agua fresca.
19
Una vez se ha calentado leche, ha-
cer salir una pequeña cantidad de agua
por el tubo.
21 Limpiar el aparato utilizando un paño
humedecido con agua.
24
Para la limpieza del portafiltro proce-
der como sigue:
• Extraer el filtro (A), sumergirlo en agua
caliente y lavarlo con cuidado.
• Limpiar el interior del portafiltro, procu-
rando no dañar su superficie ni la del
aro de soporte.
Descalcificación
• La formación de calcio tiene lugar con el
uso continuado del aparato; la
descalcificación es necesaria cada 4-6
meses de empleo de la máquina o
cuando se observa una disminución de
la entrada del agua.
22
Si se quiere efectuar personalmente,
se puede utilizar un producto descalcifi-
cador para máquinas de café de tipo no
tóxico y/o nocivo que se encuentre en el
mercado.
¡Atención! No utilizar en ningún caso
el vinagre como descalcificador.
23
• Mezclar el descalcificador con agua
como se indica en el envase del producto
descalcificador y llenar el depósito del
INFORMACIONES DE CARÁCTER JURÍDICO
- JURISTISCHE HINWEISE
agua; introducir el depósito en la
sus
máquina.
• Encender la máquina presionando el
interruptor general.
16
• Dirigir el tubo del vapor sobre el
recipiente recogedor de goteo .
• Extraer a intervalos (una taza a la vez) el
entero contenido del depósito del agua,
girando la manecilla del vapor en la
dirección contraria a las manecillas del
reloj; girar la manecilla (8) en la dirección
de las manecillas del reloj para interrumpir
el suministro.
• Durante cada uno de los intervalos, hay
que dejar actuar durante unos 10-15
minutos.
14
• Terminada la solución descal-
cificadora, extraer el depósito del agua,
enjuagarlo y llenarlo de nuevo con agua
fresca potable.
13
• Volver a poner el depósito en la
máquina; vaciar 2/3 del contenido del
depósito del agua haciendo girar la
manecilla vapor en la dirección contraria
a las manecillas del reloj; para interrumpir
el suministro, hacer girar las manecillas en
la dirección de las manecillas del reloj.
16
• Dejar que se caliente la máquina y
vaciar el contenido que sobra en el
depósito del agua, haciendo girar la
manecilla del vapor en la dirección con-
traria a las manecillas del reloj; para
interrumpir el suministro del café, hacer
girar la manecilla en la dirección de las
manecillas del reloj.
Si se utiliza un producto distinto al
aconsejado se aconseja respetar, de
todas formas, las instrucciones de la casa
57
productora indicadas en el envase del
producto descalcificador.
Servicio de Mantenimiento periódico
El servicio de mantenimiento a intervalos
regulares por parte de un Centro de Asi-
stencia Autorizado prolonga la duración
y la fiabilidad de la máquina.
Conservar el embalaje original que po-
drá servir de protección durante el tran-
sporte.
Informaciones de carácter jurídico
• Las presentes instrucciones de uso con-
tienen las informaciones necesarias
para el uso correcto, para las funciones
operativas y el mantenimiento adecua-
do del aparato.
• Este conocimiento y la observancia de
las presentes instrucciones representa la
premisa para un uso sin peligro, en el
pleno respeto de la seguridad en el fun-
cionamiento y mantenimiento del apa-
rato.
• Si se desean posteriores informaciones
o si se debe entrar en problemas parti-
culares que no han sido suficientemen-
te tratados en estas instrucciones, ro-
gamos dirigirse directamente a la firma
constructora.
• Asímismo, hacemos notar que el con-
tenido de estas instrucciones de uso no
forma parte de ningún compromiso ni
contrato legal, y no cambian la esen-
cia de las mismas.
Todas las obligaciones del constructor
se basan en el contrato de compraven-
ta que contiene también el reglamen-
to completo y exclusivo con respecto a
las condiciones de la garantía.
Las normas de garantía contractuales
no se ven limitadas ni ampliadas en
base a las presentes explicaciones.
• Las instrucciones de uso contienen in-
formaciones protegidas por el derecho
de autor.
No está permitido fotocopiarlas ni tra-