Philips SPD3800CC/05 Install Manual page 40

HowTo_Ext_RW_Nero7.qxd
"Bilgisayarım"ı tıklayıp "Özellikler"i seçerek İşletim Sisteminizi belirleyin.
Jeśli posiadasz system Windows 98 Second Edition, przejdź na koniec tego rozdziału.
PL
W innym wypadku przejdź do punktu 7.
Sprawdź, jaki posiadasz system operacyjny, klikając prawym przyciskiem myszy ikonę „Mój komputer"
i wybierając „Właściwości".
Om du använder Windows 98 Second Edition går du vidare till slutet av det här kapitlet.
SV
I annat fall fortsätter du med steg 7.
Identifiera ditt operativsystem genom att högerklicka på "Den här datorn" och välja "Egenskaper".
SV Windows XP varnar dig om du ansluter den externa brännaren till en långsam USB 1-anslutning.
Kontrollera steg 5 igen.
40
17-08-2006 13:54
E
por favor vaya al final de este capítulo.
De lo contrario siga en el paso 7.
con el botón derecho del ratón en "Mi PC" y elija
"Propiedades".
PT
para o final deste capítulo.
Caso contrário, continue com a etapa 7.
com o botão direito do mouse em "Meu
computador" e selecionando "Propriedades".
TR
lütfen bu bölümün sonuna gidin.
Aksi takdirde 7. adımla devam edin.
E
PT
TR
PL
SV
E
re-grabador externo a una conexión USB 1 lenta.
Compruebe el paso 5 nuevamente.
PT
conectar o regravador externo a uma conexão
USB 1 lenta. Verifique a etapa 5 novamente.
TR
bir USB 1 bağlantısına bağladığınızda sizi uyarır.
Adım 5'i yeniden denetleyin.
PL
starego portu USB 1, system Windows XP
wyświetli ostrzeżenie. Ponownie sprawdź punkt 5.
Pagina 40
Si se utiliza Windows 98 Segunda Edición,
Identifique su sistema operativo haciendo clic
Ao usar o Windows 98 Second Edition, vá
Identifique seu sistema operacional clicando
Windows 98 Second Edition kullanıyorsanız
Conecte el cable USB al ordenador.
Conecte o cabo USB ao computador.
USB kablosunu bilgisayara bağlayın.
Podłącz kabel USB do komputera.
Anslut USB-kabeln till datorn.
Windows XP le avisará al conectar el
O Windows XP o alertará quando você
Windows XP, harici yeniden yazıcıyı yavaş
Po podłączeniu zewnętrznej nagrywarki do
6
7
8