Hide thumbs Also See for LG-S310:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

简 体 中 文
BAHASA MELAYU
BAHASA INDONESIA
E N G L I S H
用户指南
LG-S310
www.lg.com
P/NO : MFL67003304(1.1)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LG-S310

  • Page 1 简 体 中 文 BAHASA MELAYU BAHASA INDONESIA E N G L I S H 用户指南 LG-S310 www.lg.com P/NO : MFL67003304(1.1)
  • Page 2 Bluetooth QD ID B016935...
  • Page 3 LG-S310 用户指南 - 中文 根据使用的手机软件版本和服务提供商不同,本手册 会略有不同。...
  • Page 4: Table Of Contents

    目录 目录 关于安全有效使用手机的 关于安全有效使用手机的 保存的项目 ......18 准则 准则 ..................4 4 情绪符 ........18 SOS 信息 ......18 安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡和手机电池 ..8 信息设置 ......18 安装 SIM 卡 ..... 8 电话簿 电话簿 ................19 说明 ........8 姓名...
  • Page 5 互联网配置文件 ....23 日期计算器 ......27 存取点 ........24 换算器 ............2 2 7 7 分组数据连接 ....24 世界时间 ......27 安全性 ........24 转至 ........27 内存信息 ......24 设置 ........27 恢复出厂设置 ....24 应用程序 应用程序 ..............28 我的文档 我的文档 ..............25 浏览器 浏览器 ................28 我的存储卡 ......25 主页...
  • Page 6 和配件。 使用任何其 警告 警告 它类型可能导致适用 于此手机的许可或保 为了您的安全,请仅使 • 修失效,并可能造成 用指定的原装电池和充 危险。 电器。 在任何有特殊条例要求 • 的区域关闭手机,例 不要拆解本机。 当需 • 如,在医院中,因为它 要维修时,请将手机送 可能影响医疗设备。 往合格的服务技术人 员处。 应按照相关条例处置 • 保修(由 LG 决定) 电池。 可能包括使用新的或返 修的更换部件或板,只 要其功能与更换的部件 等效。 远离诸如暖气片或厨灶 • 之类的热源。 使用干布清洁手机外 • 壳。 (不要使用任何 溶剂。)...
  • Page 7 爆炸区域 爆炸区域 不要将手机放在信用卡 • 或卡式车票旁边,它 不要在正进行爆炸的地区 可能会影响磁条上的 使用手机。 请依照有关 信息。 限制,并遵守任何规章或 规定。 电子设备 电子设备 所有手机都可能受到干 易爆环境 易爆环境 扰,这种干扰会对性能造 不要在加油站内使用手 成影响。 机。 不要在靠近燃料或 在未经允许的情况下, • 化学制品处使用手机。 不得在医疗装置附近使 用手机。 不要将手机 在飞机上 在飞机上 放在心脏起搏点上, 无线设备可能对飞机造成 如:胸前的口袋内。 干扰。 行车安全 行车安全 登机前,请关机。 • 查阅有关在驾驶时使用手 儿童 儿童...
  • Page 8 请按制造商的说明处置 • 用过的电池。 您无需在再次充电前对 • 电池进行完全放电。 暴露在射频能量之下 暴露在射频能量之下 与其它电池系统不同, 无线电波暴露和“特定吸 无线电波暴露和“特定吸 本机电池不具有可能 收率”(SAR) 信息。 收率”(SAR) 信息。 影响电池性能的记忆 效应。 此款 LG-S310 型手机已 设计为遵守有关适用的无 只能使用 LG 电池和充 • 线电波暴露安全要求。 电器。 LG 充电器设计 此要求基于相关的科学准 为最大程度地延长电池 则,其中包括为确保所有 使用寿命。 人员(无论年龄和健康状 不要拆解电池组或将其 • 况)安全而设计的安全 短路。 裕量。...
  • Page 9 位。 SAR 测试是在所 为 1.10 W/kg (10g), 有用到的频带中以手机 在佩戴使用时的最高 的最高认可功率电平进 SAR 值为 0.988 W/kg 行发射时使用标准化方 (10g)。 法执行的。 电气电子工程师协会 • 不同的 LG 手机型号 (IEEE) 建议的 SAR 上 • 可能有不同的 SAR 能 限值为:每 1 克重的 级,但它们均符合相关 人体组织吸收的能量 的无线电波暴露准则。 平均值不超过 1.6W/ kg,此 SAR 数据适 国际非游离辐射防护委...
  • Page 10: 安装 Sim 卡和手机电池 安装 Sim 卡和手机电池

    安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡 安装 SIM 卡 说明 说明 取出电池前,请始终关闭 当您预定了手机网络后, 手机并断开与充电器的 您将得到一个插入式 SIM 连接。 卡,该卡上载入了您的预 1 1 卸下后盖。 定详细信息,如您的 PIN 2 2 取出电池。 码、任何可用的可选服务 3 3 插入 SIM 卡。 以及其他服务。 4 4 插入电池。 重要! 重要!...
  • Page 11: 安装存储卡

    安装存储卡 安装存储卡 卸下电池盖。 推入存储卡,使其金色接触区域面朝 下。 要取出存储卡,如图所示轻推。 备注: 备注:存储卡是可选配件。...
  • Page 12: 手机部件

    手机部件 手机部件 听筒 听筒 显示屏 显示屏 Micro USB 端口/耳机 Micro USB 端口/耳机 侧音量键 侧音量键 插孔/充电端口 插孔/充电端口 软键(左软键/右软键) 软键(左软键/右软键) 这些按键执行显示屏底 发送键 发送键 部所示的功能。 - 拨打电话或接听来 电。 结束键 结束键 - 在待机模式下:显示 用于 通话记录。 开机或关机(长按)、 数字键 数字键 结束通话,或者返回待 机模式。 多数情况下,数字键用 于输入数字或字符。 # 键 # 键...
  • Page 13 Micro USB 端 Micro USB 端 侧音量键 侧音量键 口耳机插孔/充 口耳机插孔/充 电器端口 电器端口 电池盖 电池盖 电池 电池 相机镜头 相机镜头 SIM 卡插槽 SIM 卡插槽...
  • Page 14: 开机和关机

    开机和关机 开机和关机 接听电话 接听电话 1. 1. 按住结束键,直到开 1. 1. 当接收到电话时,手机 机。 响铃。 2. 2. 按住结束键,直到关 2. 2. 如果已将按任意键 按任意键设 机。 置为接听模式 接听模式(设置 > 呼叫 > 接听模式), 拨打电话 拨打电话 则按除 以外的任何 键均可接听来电。 1. 1. 输入电话号码,包括 3. 3. 要结束通话,请按 区号。 键。 2. 2. 按 键呼叫号码。...
  • Page 15: 选择功能和选项

    选择功能和选项 选择功能和选项 本款手机提供一系列可供您自定义手机的功能。 这 些功能位于菜单和子菜单中,可以通过两个标记为 和 的软键来访问。 每个菜单和子菜单允许您查看 和更改特定功能的设置。 根据当前的操作环境,软键发挥的作用也不同;每个 按键上方、屏幕底部一行的文字指示其当前的作用。 转到 转到 姓名 姓名 按右软键可 按左软键访问 访问可用的 可用的“转 姓名(“姓 至”(“转 名”)。 至”)。 按中软键访问可用的菜单。...
  • Page 16: 输入文本

    输入文本 输入文本 符号模式 符号模式 您可以使用手机键盘输入 字母数字字符。 使用符号模式,您可以输 入各种符号或特殊字符。 T9 模式 T9 模式 要输入符号,请选择选项 选项 T9 预测性文本输入模式 插入符号 插入符号。 使用导航 ➞ 允许您以最少的按键次数 键选择所需的符号,然后 输入单词。 当您按每个 按“确定”键。 按键时,手机开始显示它 根据内置词典认为正确的 字符。 123 模式(数字模 123 模式(数字模 式) 式) 按住按钮按键入数字。...
  • Page 17: 防盗手机追踪器 (Atmt)

    防盗手机追踪器 (ATMT) 防盗手机追踪器 (ATMT) 防盗手机追踪器 5. 5. 选择“发送号码列 (ATMT) 允许您跟踪丢 表”选项,然后按 失的手机。 如果有人未 “新建”即可配置 经您的许可使用您的手 ATMT 设置,包括名 机,跟踪服务就会启动。 称、主电话号码、次电 话号码。 ATMT 短信 在未授权使用手机的人 将包含有关被盗手机的 不知道的情况下,手机 相关信息:IMEI 号、 会向您设置的默认电话 目前使用该手机的人 号码发送文本信息以通 所在的位置和所用的 知您。 您可以始终激 号码。 活 ATMT,并配置个人 设置。 备注: 备注:默认 ATMT 码 激活防盗手机追踪器...
  • Page 18: 菜单树

    菜单树 菜单树 1. 信息 1. 信息 4. 设置 4. 设置 7. 管理器 7. 管理器 创建信息 情景模式 闹钟 收件箱 显示 日程表 我的电子邮箱 日期和时间 任务 新建电子邮件 连接 备忘录 地址 呼叫 私人备忘录 草稿箱 手机 计算器 发件箱 网络 秒表 已发送 互联网配置文 日期计算器 保存的项目 件设定 换算器...
  • Page 19: 创建信息

    收件箱 收件箱 本节针对手机上的各功能 提供了简短说明。 当接收到信息时,您将会 收到提示。 这些信息存 信息 信息 储在收件箱中。 我的电子邮箱 我的电子邮箱 创建信息 创建信息 使用“我的电子邮箱”, 此菜单包括与短信(短信 每月支付固定费用,您便 服务)和彩信(多媒体信 可以通过手机接收所需的 息服务)有关的功能。 电子邮件。 提示: 提示:您可以一次将短信 发送给多个联系人。 新建电子邮件地址 新建电子邮件地址 从“选项”中选择“发 通过选择此菜单,您可直 送”,此时将打开联系人 列表,用户可从中标记/ 接转到 Hotmail 门户, 在此您可创建 Hotmail 取消标记联系人以发送信 息。 仅可标记 20 个联系 账户。...
  • Page 20: 草稿箱

    草稿箱 草稿箱 SOS 信息 SOS 信息 您可以将临时信息保存在 长按待机屏幕上的 9 键, 草稿箱中。 可将紧急信息发送到预 定义号码(最多 3 个号 发件箱 发件箱 码),同样,使用 SOS 子菜单也可在信息菜单中 这是信息在发送时的临时 对该信息进行设置。 长 存储文件夹,或用于存储 按待机屏幕上的 9 键,将 发送失败的信息。 出现弹出窗口“设置紧急 信息?”。 按“是”可 已发送 已发送 设置紧急信息开启,然后 信息发出后,文本信息或 输入所需信息并在收件人 多媒体信息将保存在“已 列表中输入 3 个要以紧 发送”文件夹中。...
  • Page 21: 电话簿

    电话簿 电话簿 快速拨号 快速拨号 您可以为姓名和号码列表 姓名 姓名 项指定从 2 到 8 的任意 按键。 在待机模式下, 从“选项”中选择“搜 可按此键直接呼叫。 索”并输入要从联系人列 表中搜索的姓名。 服务号码 服务号码 从“选项”中选择“新增 使用此功能访问网络运营 联系人”,即可注册新的 商提供的特定服务列表( 联系人通讯信息。 使用 如果 SIM 卡支持)。 新联系人中的添加详情选 项,即可输入姓名、不同 本机号码 本机号码 电话号码、电子邮件地 址、群组、图像等。 您可以在 SIM 卡中保存 和检查您自己的号码。 设置 设置...
  • Page 22: 通话记录

    通话记录 通话记录 数据量 数据量 您可以查看在网络上传输 所有通话 所有通话 的数据量。 您可以查看所有拨电和来 通话费用 通话费用 电列表。 查看“最后通话”和“所 未接来电 未接来电 有通话”号码的相关费用 并可设置通话限制。 此 您可以查看未应答的来 外,您可以更改费用设 电。 置。 已接来电 已接来电 设置 设置 您可以查看已接来电。 已拨电话 已拨电话 情景模式 情景模式 您可以查看拨出或尝试拨 您可以针对不同事件或 环境调整和自定义手机 出的电话号码。 铃声。 通话时间 通话时间 显示 显示 可查看来电和去电的通话...
  • Page 23 连接 连接 呼叫限制 呼叫限制 - 呼叫限制服务 可阻止手机拨打或接听特 蓝牙 蓝牙 - 您可调节蓝牙连接 定类别的电话。 此功能 设置。 要求呼叫阻截密码。 USB 连接模式 USB 连接模式 - 您可使 固定拨号 固定拨号 - 您可以限制呼 用批量存储模式将文件从 叫选定的电话号码。 号 兼容的电脑传输到手机存 码受 PIN2 码保护。 储器中,或从手机存储器 打开: 打开:您可以限制呼叫选 传输到兼容的电脑中。 定的电话号码。 呼叫 呼叫 呼叫等待 呼叫等待...
  • Page 24 - 拒接开启列表: 拒接开启列表:列表上 自动重拨 自动重拨 仅有您设置的拒接目标 启动: 启动:启动此功能后,手 号码。 您可以使用拒 机将在连接呼叫失败时自 接列表菜单设置拒接 动尝试重拨。 列表。 关闭: 关闭:如果未连接原始 - 拒接所有来电: 拒接所有来电:拒接列 呼叫,手机将不会尝试 表上的所有来电。 重拨。 或者其他用户可通过选 接听模式 接听模式 择“联系人”、“群 仅发送键: 仅发送键:如果选择此菜 组”、“未注 单,您则只能通过按 册”和“禁显号码”来 键来接听来电。 设置拒接列表。 按任意键: 按任意键:如果选择此菜 发送我的号码 发送我的号码 单,您则可以按结束键和 由网络设定: 由网络设定:如果选择此 右软键以外的任意键来接...
  • Page 25: 互联网配置文件

    分钟提示音 分钟提示音 - 确定在通话 省电 省电 - 从以下选项中 状态下是否每隔 1 分钟响 选择:“关闭”/“自 1 分钟的提示音。 动”/“始终开”,以 蓝牙接听模式 蓝牙接听模式 - 选择“免 更改出厂省电设置。 提”可使用蓝牙耳机来接 手机信息 手机信息 - 显示手机号 听来电,或者,选择“手 码、型号和软件版本。 机”可按手机按键来接听 来电。 网络 网络 保存新号码 保存新号码 - 选 使用此菜单,您可以设 择“是”可保存新号码。 置选择网络或网络模式 语音清晰 语音清晰 - 最大程度地降 设置。...
  • Page 26: 存取点

    存取点 存取点 SIM 卡更换时锁定 SIM 卡更换时锁定 - SIM 卡更换时设置锁定 此菜单显示接入点列表。 功能。 您可以使用“选择”菜单 防盗手机追踪器 防盗手机追踪器 - 新建、删除或编辑配置文 本手机的 ATMT 功能为 件。 但是,您不能删除 您提供了跟踪系统,用于 或编辑默认配置。 跟踪丢失或放错位置的 手机。 分组数据连接 分组数据连接 更改密码 更改密码 - PIN 码是 如果选择“开机时”选 Personal Identification 项,手机将在开机时自动 Number 的缩写,用于限 注册 GPRS 网络。 如果 制未经授权的人员使用手...
  • Page 27: 我的文档

    我的文档 我的文档 其它 其它 如果您通过电子邮件接收 我的存储卡 我的存储卡 到未定义格式的文件,那 么,此类文件将保存在此 如果手机的卡插槽中有储 文件夹。 存卡,您可以将图像、 声音和视频保存在储存 多媒体 多媒体 卡中。 我的图像 我的图像 照相机 照相机 显示图像文件列表。 您可以使用内置照相机拍 照并根据需要调整设置。 我的声音 我的声音 摄像机 摄像机 列表中将显示已保存的音 频文件。 您可以使用内置摄像机录 制视频剪辑。 我的视频 我的视频 显示视频文件列表。 我的游戏和应用程序 我的游戏和应用程序 手机上提供了很多可供您 选择的游戏和应用程序。...
  • Page 28: Fm 收音机

    音乐 音乐 管理器 管理器 使用手机中的歌曲,您可 闹钟 闹钟 以轻松欣赏各种音乐。 您可以将五个闹钟设置为 FM 收音机 FM 收音机 在指定时间响铃。 您可以使用外部耳机收听 日程表 日程表 FM 收音机。 您可以查看日程表并在所 录音机 录音机 选日期中添加多个事件。 您可以录制语音备忘录。 任务 任务 铃声创作 铃声创作 您可以查看、编辑和添加 多个要执行的任务。 使用此工具,您可以创建 个性铃音。 备忘录 备忘录 您可以添加五十个新备忘 录,查看并管理保存的备 忘录。...
  • Page 29: 私人备忘录

    私人备忘录 私人备忘录 日期计算器 日期计算器 您可以添加五十个私人备 您可以通过添加(之后) 忘录。 您需要输入安全 天数来计算目标日期。 密码才能使用此菜单,以 换算器 换算器 便保护个人备忘录隐私。 此功能用于将任一度量值 计算器 计算器 转换成所需的单位。 有 计算器提供基本的数学运 许多种单位可以转换:货 算功能:加、减、乘、 币、面积、长度、重量、 除。您也可使用其他可用 温度、体积和速度。 功能,例如 Sin、Cos、 世界时间 世界时间 tan、log、ln、exp、%、 x^2、x^y、sqrt、+/-、 世界时间功能提供世界各 deg 和 rad。 地主要城市的时间信息。 秒表 秒表 转至 转至 使用此选项可使用秒表 帮助您转到要搜索的菜...
  • Page 30: 应用程序

    此菜单使您可以存储喜 LG-S310 中预安装了多 爱网页的 URL 以便以后 款游戏,供您在闲暇时 访问。 娱乐。 如果选择要下载 其它游戏或应用程序, 历史纪录 历史纪录 它们将保存到此文件夹 中。 按“菜单”,然后 社交网络服务 (SNS) 社交网络服务 (SNS) 选择“应用程序”。 选 - LG-S310 带有 SNS, 择“我的游戏和应用程 允许您体验并管理您的社 序”。 交网络。 选择社交网络 社交网络菜单并选择 备注: 备注:连接此服务时, 以下网站:Facebook和 Facebook和 可能会产生额外费用。 Twitter Twitter。 查看网络提供商要求的...
  • Page 31: 手机软件更新

    手机软件更新 手机软件更新 LG手机软件更新从互联网 LG手机软件更新从互联网 更多信息,利用这一功能,请访问一下网址 http:// update.lgmobile.com 或 http://www. lg.com/ common/index. Jsp ----> 请选择国家. 这项功能使你的固件更新你的手机的最新版方便地从 互联网而不需要访问中心的服务。...
  • Page 32 配件 配件 有多种配件适用于您的手机。 您可以根据个人的通信 要求选择这些配件。 标准电 标准电 旅行适 旅行适 池 池 配器 配器 耳机 耳机 数据线 数据线 备注 备注 务必使用正品 LG 配件。 否则可能导致保修失 • 效。 在不同地区提供的配件可能不同;如需要进一 • 步查询有关情况,请与我们的地区服务公司或 代理联系。...
  • Page 33: 技术参数

    最高温度: 最高温度: +55°C(放电) +45°C(充电) 最低温度: 最低温度:-10°C : LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment LG-S310 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1 EN 300 328 v1.7.1...
  • Page 34: 故障排除

    电或手机有时会 充电触点。 自动关机 电池的使用时间 如果电池使用时间缩短,可能是由 缩短 于使用环境、通话音量过高或信号 微弱等因素造成。 充电错误 - 温度 确保外部环境温度适当,稍等片 超出范围 刻,然后重新充电。 充电错误 - 充电 请仅使用原装 LG 配件。 器错误 充电错误 - 电池 替换电池。 故障 充电错误 - 充 电池为空或长时间未使用。 可能 电时不显示电池 需要一段时间,屏幕上才会显示电 图标 池图标。 忘记手机密码 默认手机码为“0000”。 输入 PUK 码...
  • Page 35 问题 问题 可能的解决方案 可能的解决方案 无网络 您所在区域可能信号较弱。 请移 到其它区域并重试。 您正在尝试 访问服务提供商未订阅的选项。 有关详情,请与服务提供商联系。 您已输入号码却 请确保您已按通话/确定键 通话/确定键。 没有拨号 请确保您访问的是正确的网络服 务。 请确保您未设置拨出电话限制选 项。 请确保您已输入区号。 您的联系人无法 请确保手机已开机。 按通话/确定 通话/确定 接通您的电话 键超过一秒钟。 请确保您正在访 问网络服务。 请确保您未设置呼 叫阻截选项。 您的联系人无法 请确保您已关闭扬声器。 请确保 听到您的声音 您将手机放在嘴边较近位置。 麦 克风位于手机底部。 通话声音质量 检查显示屏上的信号指示符。 栏 较差...
  • Page 36 故障排除 故障排除 问题 问题 可能的解决方案 可能的解决方案 无法使用浏览器 您的订阅未包括数据权限。 您需 要联系您的服务提供商才能使用 此服务。 如果以上指南无 请记下手机型号,然后对问题进行 法帮助您解决 简单说明。 请联系您的手机经销 问题 商或 LG 服务中心以获得帮助。...
  • Page 37 LG-S310 Panduan Pengguna - Bahasa Melayu Manual ini mungkin berbeza daripada telefon bergantung kepada versi perisian telefon dan pembekal khidmat yang digunakan.
  • Page 38 Kandungan Garis panduan untuk Draf ........20 penggunaan selamat dan Peti keluar ......20 efisien ........4 Item dihantar .....20 Item disimpan ....20 Memasang kad SIM dan bateri telefon bimbit ......9 Emotikon ......20 Mesej SOS ......20 Memasang Kad SIM.....9 Tetapan mesej ....20 Ilustrasi........9 Kenalan ........21 Memasang Kad Memori ..10 Nama ........21...
  • Page 39 Kesambungan ....23 Nota ........30 Panggilan ......23 Nota rahsia ......31 Telefon ......26 Kalkulator ......31 Rangkaian ......26 Kamus .......31 Profil internet .....27 Jam randik ......31 Pusat akses .......27 Pencari tarikh ....31 Kesambungan data paket. ..27 Penukar ......31 Keselamatan ......27 Masa dunia ......31 Maklumat memori....28 Pergi ke ......32 Pulihkan tetapan kilang ..28...
  • Page 40: Garis Panduan Untuk Penggunaan Selamat Dan Efisien

    Bateri perlu dilupuskan • pembaikan diperlukan. mengikut undang-undang Pembaikan di bawah waranti, yang berkaitan. pada pilihan LG, boleh memasukkan penggantian bahagian atau papan yang sama ada baru atau yang diperbaiki, disertakan bahawa kefungsiannya...
  • Page 41 sama dengan bahagian yang Keselamatan jalan digantikan. Periksa undang-undang Unit ini hendaklah dijauhkan • dan peraturan mengenai daripada sumber haba penggunaan telefon bimbit di seperti radiator atau dapur. kawasan-kawasan tempat anda Gunakan kain yang kering memandu. • untuk membersihkan Jangan gunakan telefon •...
  • Page 42 Ia Gunakan hanya bateri dan • termasuk bahagian kecil yang pengecas LG. Pengecas boleh menyebabkan bahaya LG direka bentuk untuk tercekik jika ia ditanggalkan. memaksimumkan hayat bateri. Jangan buka atau litar • pintaskan pek bateri.
  • Page 43 Kadar seratus kali sebelum ia perlu penyerapan Khusus (SAR) digantikan. Model telefon mudah alih Jangan dedahkan • LG-S310 ini telah direka pengecas bateri kepada bentuk untuk mematuhi cahaya matahari langsung syarat keselamatan yang atau gunakannya pada ditetapkan untuk pendedahan kelembapan yang tinggi, kepada gelombang radio.
  • Page 44 (10g) dan apabila dipakai pada badan ialah 0.988 W/kg Walaupun terdapat • (10g). perbezaan antara tahap SAR pelbagai model telefon LG, ia Maklumat data SAR bagi • semua direka bentuk untuk penduduk di negara/kawasan memenuhi garis panduan yang telah mengambil had...
  • Page 45: Memasang Kad Sim Dan Bateri Telefon Bimbit

    Memasang kad SIM dan bateri telefon bimbit Memasang Kad SIM semua kad SIM jauh dari capaian kanak-kanak kecil. Apabila anda melanggan rangkaian selular, anda Ilustrasi disediakan dengan kad SIM Sentiasa matikan peranti dan plug-in yang dimuatkan dengan cabutkan pengecas sebelum butiran langganan anda, mengeluarkan bateri.
  • Page 46: Memasang Kad Memori

    Memasang Kad Memori Tanggalkan penutup bateri. Tolak kad memori di dalamnya dengan sesentuh emas menghadap ke atas. Untuk mengeluarkan kad memori, tekan dengan perlahan seperti yang ditunjukkan dalam gambar rajah. Nota: Kad memori adalah aksesori pilihan.
  • Page 47: Komponen Telefon

    Komponen Telefon Cuping telinga Skrin paparan Port Mikro USB / Bicu alat Kekunci kelantangan sisi dengar / Port pengecas Kekunci lembut (Kekunci lembut kiri/ Kekunci lembut kanan) Kekunci Hantar - Mendail nombor telefon Kekunci ini menjalankan fungsi yang ditunjukkan di dan menjawab panggilan.
  • Page 48 Port USB Mikro / Kekunci Bicu Fon Telinga/ kelantangan sisi Port pengecas Penutup bateri Bateri Kanta kamera Soket Kad USIM...
  • Page 49: Menghidupkan Dan Mematikan Telefon Anda

    Menghidupkan dan 2. Masukkan kod negara, kod kawasan dan nombor Mematikan Telefon Anda telefon. 1. Tekan dan tahan kekunci 3. Tekan kekunci [hantar] Tamat sehingga kuasa untuk memanggil kembali hidup. nombornya. 2. Tekan dan tahan kekunci Tamat sehingga kuasa Menjawab panggilan dimatikan.
  • Page 50: Memilih Fungsi Dan Pilihan

    Memilih fungsi dan pilihan Telefon anda menawarkan set fungsi yang membolehkan anda menyesuaikan telefon ini. Fungsi-fungsi ini diatur dalam menu dan submenu, diakses melalui dua kekunci lembut bertanda . Setiap menu dan sub-menu membolehkan anda untuk melihat dan menukar tetapan bagi sesetengah fungsi. Peranan kekunci lembut berbeza bergantung kepada konteks semasa;...
  • Page 51: Memasukkan Teks

    Memasukkan Teks Anda boleh memasukkan Mod Simbol aksara abjad angka dengan Mod simbol membolehkan menggunakan pad kekunci anda memasukkan pelbagai telefon. simbol atau aksara tertentu. Untuk memasukkan simbol, Mod T9 ➞ pilih Pilihan Masukkan Mod input teks ramalan simbol. Gunakan kekunci T9 membolehkan anda navigasi untuk memilih simbol memasukkan perkataan...
  • Page 52: Pengesan Mudah Alih Anti Kecurian (Atmt)

    Pengesan Mudah Alih Anti Kecurian (ATMT) Pengesan mudah alih anti 3. Hidupkan atau Matikan kecurian (ATMT) membolehkan dan tekan Pilih. anda untuk mengesan telefon 4. Masukkan kod keselamatan anda yang hilang. Apabila untuk mendayakan atau seseorang menggunakan menyahdayakan fungsi ini. telefon anda tanpa kebenaran 5.
  • Page 53 Nota: Kunci aplikasi - Untuk mengelakkan penggunaan tidak dibenarkan aplikasi telefon, anda boleh mendayakan kunci aplikasi yang memerlukan pengguna memasukkan kata laluan semasa mengakses aplikasi. Kata laluan adalah sama dengan kod keselamatan (Kata laluan lalai ialah 0000).
  • Page 54: Pokok Menu

    Pokok Menu 1. Pemesejan 4. Tetapan 7. Pengatur Buat mesej Profil Jam penggera Peti masuk Paparan Kalendar Peti mel saya Tarikh & Masa Senarai tugasan Buat alamat e-mel Kesambungan Nota baru Panggilan Nota rahsia Draf Telefon Kalkulator Peti keluar Rangkaian Kamus Item dihantar Profil internet...
  • Page 55: Pemesejan

    Bahagian ini menyediakan Peti masuk penerangan ringkas ciri pada Anda akan diberitahu apabila telefon anda. anda menerima mesej. Ia akan disimpan dalam Peti masuk. Pemesejan Petua: Mesej boleh diisih dengan pilihan pengisihan Tulis mesej bagi akses mesej yang mudah (perkara, Tarikh, dan pengirim). Menu ini termasuk fungsi yang berkaitan SMS (Khidmat mesej Peti mel saya...
  • Page 56: Draf

    Draf Mesej SOS Anda boleh menyimpan mesej Mesej kecemasan boleh di dalam Draf untuk sementara. dihantar kepada nombor yang telah ditakrifkan terlebih Peti keluar dahulu (maksimum 3) dengan menekan lama Kekunci 9 pada Ini adalah folder penyimpanan skrin melahu, ia juga dapat sementara bagi mesej yang dihantar daripada menu mesej belum dihantar atau yang telah...
  • Page 57: Kenalan

    Kenalan Kumpulan Anda boleh menambah kenalan Nama anda kepada mana-mana kumpulan yang tersedia. Pilih cari daripada pilihan dan masukkan nama yang hendak Dailan pantas anda cari daripada senarai kenalan. Anda boleh menguntukkan sebarang kekunci antara 2 dan Anda boleh mendaftarkan 8 dengan entri senarai nama alamat kenalan baru dengan dan nombor.
  • Page 58: Kad Niaga Saya

    Kad niaga saya Tempoh panggilan Pilihan ini membolehkan anda Membenarkan anda melihat membuat kad niaga anda tempoh panggilan masuk dan sendiri termasuk nama dan keluar anda. Anda juga boleh sebarang nombor. menetap semula pemasa panggilan. Pembilang data paket Anda boleh memeriksa bilangan Log panggilan data yang dipindahkan melalui Anda boleh melihat semua...
  • Page 59: Tetapan

    Tetapan Panggilan Anda boleh menetapkan menu Profil relevan untuk panggilan. Alih panggillan - Perkhidmatan Anda boleh melaras dan menyesuaikan nada telefon Alihan panggilan membolehkan bagi acara atau persekitaran anda mengalih panggilan yang berlainan. masuk ke nombor yang lain. Untuk butiran, hubungi Paparan pembekal khidmat anda.
  • Page 60 Sekatan panggilan - Lihat Status: Menunjukkan Perkhidmatan sekatan status Call waiting (Panggilan panggilan menghalang telefon menunggu). anda daripada membuat atau Panggilan dibatal menerima kategori panggilan Batal panggilan Hidup/mati: tertentu. Fungsi ini memerlukan Anda boleh menetapkan kata laluan sekatan panggilan. sama ada hendak membatal Tetap nombor dail - Anda panggilan masuk.
  • Page 61 Hantar nombor saya Mod jawab Set dengan rangkaian: Tekan kekunci hantar: Jika Jika anda memilih ini, anda anda memilih menu ini, anda boleh menghantar nombor boleh menerima panggilan telefon anda bergantung pada dengan hanya menekan kekunci perkhidmatan dua talian seperti talian 1 atau talian 2.
  • Page 62: Telefon

    Peringatan minit - Bahasa - Anda boleh menukar Menentukan sama ada hendak bahasa untuk teks paparan membunyikan nada 1 minit dalam telefon anda. Pertukaran setiap 1 minit semasa anda ini juga akan menjejaskan mod dalam panggilan. Input Bahasa. Mod jawab BT - Pilih Bebas Jimat Bahasa - Pilih antara tangan untuk dapat menjawab berikut, Off (Mati)/Auto/Always...
  • Page 63: Profil Internet

    Profil internet Kesambungan data paket. Menu ini menunjukkan profil Internet. Anda boleh buat profil Jika anda memilih pilihan Bila baru, padam atau editnya sedia, telefon anda secara menggunakan menu pilihan. automatik akan didaftarkan Walau bagaimanapun, anda kepada rangkaian GPRS tidak boleh padam atau edit apabila anda menghidupkan konfigurasi lalai.
  • Page 64: Maklumat Memori

    Kunci jika SIM ditukar - Kunci aplikasi - Untuk Tetapkan fungsi kunci jika SIM mengelakkan penggunaan tidak ditukar. dibenarkan aplikasi telefon, anda boleh mendayakan kunci Pengesan telefon anti aplikasi yang memerlukan anda kecurian - Ciri ATMT telefon untuk memasukkan kata laluan ini memberi anda kemampuan semasa mengakses aplikasi.
  • Page 65: Galeri

    Galeri Lain-lain Apabila anda menerima fail Kad memori saya yang tidak diketahui formatnya melalui e-mel fail itu akan Jika telefon anda mempunyai disimpan dalam folder ini. kad memori dalam slot kad, anda boleh menyimpan imej, Media bunyi, dan video padanya. Imej saya Kamera Menunjukkan senarai fail imej.
  • Page 66: Radio Fm

    Radio FM Kalendar anda boleh mendengar radio Anda dapat melihat kalendar FM dengan alat cuping telinga dan menambah seratus acara luaran. di sini pada tarikh terpilih. Petua: Anda dapat Perakam suara menjadualkan SMS, agar ia dapat dihantar kepada nombor/ Anda boleh merakam memo kenalan yang telah ditakrifkan suara.
  • Page 67: Nota Rahsia

    Nota rahsia Jam randik Anda dapat menambah lima Pilihan ini membenarkan anda puluh nota rahsia. Anda perlu menggunakan fungsi jam memasukkan kod rahsia untuk randik. menggunakan menu ini untuk Pencari tarikh melindungi privasi nota rahsia anda. Anda juga boleh mengira tarikh sasaran dengan menambah Kalkulator (Selepas) hari.
  • Page 68: Pergi Ke

    Aplikasi. Anda Pergi ke. boleh memperibadikan setiap tetapan profil menggunakan Aplikasi tetapan menu. LG-S310 anda datang dengan Senarai sijil - Senarai sijil yang permainan pramuat untuk tersedia adalah ditunjukkan. memastikan anda terhibur Anda boleh melihat senarai sijil pada masa lapang anda. Jika dan dengan terperinci.
  • Page 69: Web

    Rangkaian sosial Perkhidmatan rangkaian Halaman utama sosial (SNS) - LG-S310 anda mempunyai SNS yang Menyambung ke halaman membolehkan anda menikmati utama. Halaman utama ialah dan menguruskan rangkaian tapak yang ditentukan dalam sosial anda. profil aktif. Pilih menu Rangkaian sosial Penanda buku dan pilih laman berikut: Facebook dan Twitter.
  • Page 70 Simpan muka surat - Membolehkan anda melihat halaman web yang anda simpan. Alamat web terakhir - Menu ini akan menunjukkan sejarah halaman yang terbaru disemak imbas. Tetapan - Anda boleh menetapkan profil, cache, kuki dan keselamatan yang berkaitan dengan perkhidmatan internet.
  • Page 71: Aksesori

    Kembara Alat Kabel data dengar NOTA Selalu gunakan aksesori LG yang tulen. Kegagalan untuk • melakukan ini mungkin akan mentaksahkan waranti anda. Aksesori mungkin berlainan di wilayah yang berlainan; sila • semak dengan syarikat atau ejen perkhidmatan wilayah anda untuk pertanyaan lanjut.
  • Page 72: Data Teknikal

    Data teknikal Suhu Ambien Maks.: +55°C (menyahcas) +45°C (mengecas) Min.: -10°C : LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment LG-S310 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1 EN 300 328 v1.7.1...
  • Page 73: Penyelesaian Masalah

    Ralat pengecasan— Pastikan suhu ambien betul, tunggu Suhu di luar julat sebentar, dan kemudian cas lagi. Ralat pengecasan— Hanya gunakan aksesori LG asal. Pengecas salah Ralat pengecasan— Ganti bateri. Bateri rosak Ralat pengecasan— Bateri kosong atau tidak digunakan Tiada ikon bateri buat masa yang panjang.
  • Page 74 Penyelesaian masalah Masalah Penyelesaian Kemungkinan Terlupa kod telefon Kod telefon lalai ialah “0000”. atau kata laluan Masukkan PUK Kod PIN yang salah telah dimasukkan sebanyak tiga kali secara berturut-turut, dan telefon kini telah dihalang. Masukkan PUK yang dibekalkan oleh pembekal khidmat anda.
  • Page 75 Masalah Penyelesaian Kemungkinan Pemanggil anda tidak Pastikan telefon anda dihidupkan. Tekan dapat menghubungi Cakap/Kunci YA selama lebih daripada satu anda saat. Pastikan bahawa anda mengakses perkhidmatan rangkaian. Pastikan bahawa anda belum menetapkan pilihan sekatan panggilan masuk. Pemanggil anda tidak Pastikan anda telah mematikan pembesar dapat mendengar suara.
  • Page 76 Penyelesaian masalah Masalah Penyelesaian Kemungkinan Jika garis panduan Catat nombor model telefon bimbit anda di atas tidak dan huraian jelas masalahnya. Hubungi membantu anda penjual telefon atau Pusat Servis LG untuk untuk menyelesaikan mendapatkan bantuan. masalah tersebut...
  • Page 77 LG-S310 Petunjuk Penggunaan - Bahasa Indonesia Buku petunjuk ini mungkin berbeda dari ponselnya, tergantung pada versi perangkat lunak ponsel dan penyedia layanan yang dipakai.
  • Page 78 Daftar Isi Pedoman untuk pemakaian Kotak Keluar ......20 yang aman dan efisien ..4 Item terkirim ......20 Item tersimpan ....20 Memasang kartu SIM dan Emoticon ......20 baterai handset ......9 Pesan SOS ......20 Memasang Kartu SIM ..9 Pengaturan pesan ....20 Ilustrasi........9 Kontak ........21 Memasang Kartu Memori ..10 Nama ........21 Komponen Ponsel ....11...
  • Page 79 Telepon ......26 Catatan rahasia ....30 Jaringan ......26 Kalkulator ......31 Profil Internet .....27 Kamus .......31 Titik akses ......27 Stopwatch ......31 Koneksi data paket ....27 Pencari tanggal ....31 Pengamanan .....27 Konverter ......31 Info memori .......28 Waktu dunia .....31 Kembalikan pengaturan Ke ........31 pabrik ........28 Aplikasi .........32 Galeri ........28...
  • Page 80: Pedoman Untuk Pemakaian Yang Aman Dan Efisien

    Baterai harus dibuang sesuai • Perbaikan selama garansi, dengan peraturan yang berdasar keputusan LG, berlaku. mungkin meliputi komponen atau papan pengganti yang baru atau rekondisi, asalkan mempunyai fungsionalitas yang sama dengan komponen yang digantikan.
  • Page 81 Unit harus dijauhkan dari Keselamatan di jalan • sumber panas seperti halnya raya radiator atau kompor. Perhatikan hukum dan Pakailah kain kering untuk • peraturan tentang pemakaian membersihkan bagian luar telepon seluler di daerah unit. (Jangan pakai cairan tempat anda mengemudi. pelarut.) Jangan memakai ponsel •...
  • Page 82 Ponsel berisi Pakailah hanya baterai dan • komponen kecil yang jika pengisi daya LG. Pengisi terlepas dapat menyebabkan daya LG dirancang untuk bahaya tercekik. memaksimalkan masa pakai baterai. Jangan membongkar atau •...
  • Page 83 Tingkat saatnya diganti. Penyerapan Spesifik (SAR) Jangan sampai pengisi • Model ponsel LG-S310 ini daya baterai terkena sinar dirancang untuk memenuhi matahari langsung atau persyaratan keselamatan dipakai di tempat dengan yang berlaku untuk kelembapan tinggi, seperti paparan gelombang radio.
  • Page 84 SAR yang disarankan Meskipun mungkin terdapat • oleh Institute of Electrical and perbedaan level SAR dari Electronics Engineers (IEEE), beragam model ponsel LG, adalah sebesar rata-rata 1,6 semuanya dirancang untuk W/kg pada satu (1) gram memenuhi pedoman yang jaringan tubuh.
  • Page 85: Memasang Kartu Sim Dan Baterai Handset

    Memasang kartu SIM dan baterai handset Memasang Kartu SIM Ilustrasi Selalu matikan perangkat dan Bila anda berlangganan ke lepaskan pengisi daya sebelum jaringan seluler, anda akan melepas baterai. diberikan kartu SIM plugin yang 1 Lepaskan penutup belakang. telah diisi dengan perincian 2 Angkat baterainya.
  • Page 86: Memasang Kartu Memori

    Memasang Kartu Memori Lepaskan penutup baterai. Dorong kartu memori ke dalam dengan kontak emas menghadap ke atas. Untuk melepas kartu memori, tekan perlahan seperti yang ditayangkan dalam diagram. Catatan: Kartu memori adalah aksesori opsional.
  • Page 87: Komponen Ponsel

    Komponen Ponsel Lubang suara Layar tampilan Port USB mikro/ Lubang Tombol volume samping earphone / Port pengisi daya Tombol lunak (Tombol lunak kiri/Tombol lunak Tombol Kirim kanan) - Memanggil nomor telepon Tombol ini menjalankan dan menjawab panggilan. fungsi yang ditunjukkan di - Dalam mode siaga: bagian bawah tampilan.
  • Page 88 Port USB mikro/ Tombol volume Lubang earphone/ samping Port pengisi daya Penutup baterai Baterai Lensa kamera Soket Kartu USIM...
  • Page 89: Menghidupkan Dan Mematikan Ponsel Anda

    Menghidupkan dan 3. Tekan tombol [Kirim] untuk memanggil nomor Mematikan Ponsel anda tersebut. 1. Tekan dan tahan tombol Akhiri hingga hidup. Menjawab panggilan 2. Tekan dan tahan tombol 1. Bila anda menerima Akhiri hingga mati. panggilan, ponsel berdering. 2. Jika Tekan sembarang Membuat panggilan tombol telah dijadikan 1.
  • Page 90: Memilih Fungsi Dan Opsi

    Memilih fungsi dan opsi Ponsel anda menyediakan serangkaian fungsi yang memungkinkan anda untuk menyesuaikan ponsel. Fungsi-fungsi ini disusun dalam menu dan sub-menu, yang diakses via dua tombol lunak yang telah ditandai . Masing-masing menu dan sub-menu memungkinkan anda untuk melihat dan mengubah pengaturan fungsi tertentu.
  • Page 91: Mengisikan Teks

    Mengisikan teks Anda dapat memasukkan Mode Simbol karakter alfanumerik dengan Mode simbol memungkinkan memakai keypad ponsel. anda memasukkan beragam simbol atau karakter khusus. Mode T9 Untuk mengisikan simbol, pilih Mode input teks prediktif T9 ➞ Opsi Sisipkan Simbol. memungkinkan anda untuk Pakailah tombol navigasi untuk mengisikan kata secara mudah memilih simbol yang diinginkan...
  • Page 92: Anti Theft Mobile Tracker (Atmt)

    Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) Anti Theft Mobile Tracker 3. Pilih Hidup atau Mati dan (ATMT) memungkinkan anda tekan Pilih. melacak ponsel anda yang 4. Masukkan kode pengaman hilang. Bila ada orang yang untuk mengaktifkan atau memakai ponsel anda tanpa menonaktifkan fungsi ini.
  • Page 93 Catatan: Kunci aplikasi - Untuk mencegah pemakaian tidak sah atas berbagai aplikasi di ponsel, anda dapat mengaktifkan penguncian aplikasi yang mengharuskan pengguna mengisikan kata sandi bila mengakses aplikasi. Kata sandi sama dengan kode pengaman (kata sandi default adalah 0000).
  • Page 94: Susunan Menu

    Susunan Menu 1. Pesan 4. Pengaturan 7. Agenda Buat pesan Profil Jam alarm Kotak Masuk Tampilan Kalender Kotak suratku Tanggal & waktu Daftar tugas Buat alamat email Konektivitas Catatan baru Panggil Catatan rahasia Draf Telepon Kalkulator Kotak Keluar Jaringan Kamus Item terkirim Profil Internet Stopwatch...
  • Page 95: Pesan

    Bagian ini menyediakan Kotak Masuk penjelasan singkat tentang fitur- Anda akan diberi tahu bila telah fitur pada ponsel anda. menerima pesan. Pesan akan disimpan dalam Kotak masuk. Pesan Tip: Pesan dapat diurutkan dengan opsi pengurutan Buat pesan yang diberikan agar mudah mengakses pesan (perihal, Menu ini berisi berbagai fungsi tanggal, dan pengirim).
  • Page 96: Draf

    Draf Pesan SOS Anda dapat menyimpan pesan Pesan darurat dapat dikirim ke untuk sementara dalam Draf. nomor siap-pakai (maksimal 3) dengan menekan lama pada Kotak Keluar tombol 9 di layar siaga. Juga dapat diatur dari menu pesan Ini adalah folder penyimpan melalui sub menu SOS.
  • Page 97: Kontak

    Kontak Grup Anda dapat menambahkan Nama kontak ke grup yang tersedia. Pilih Cari dari Opsi dan isikan Panggil cepat nama yang ingin anda cari dari daftar kontak. Anda dapat memberikan tombol 2 sampai 8 pada entri daftar Anda dapat mendaftarkan nama dan nomor.
  • Page 98: Kartu Namaku

    Kartu namaku Durasi panggilan Opsi ini memungkinkan anda Memungkinkan anda melihat membuat kartu nama sendiri durasi panggilan keluar dan yang menampilkan nama dan masuk. Anda juga dapat nomor. mereset timer panggilan. Penghitung data paket Anda dapat mengecek jumlah data yang ditransfer lewat Log panggilan jaringan.
  • Page 99: Tampilan

    Tampilan Panggil Anda dapat mengubah Anda dapat mengatur menu pengaturan untuk tampilan yang berhubungan dengan ponsel. panggilan. Alih panggilan - Layanan Alih Tanggal & waktu panggilan memungkinkan anda mengalihkan panggilan suara Anda dapat mengatur berbagai fungsi yang berhubungan yang masuk ke nomor lain. dengan tanggal dan waktu.
  • Page 100 Pemblokiran panggilan - Tolak panggilan Layanan pemblokiran panggilan Tolak Panggilan Hidup/Mati: mencegah ponsel anda Anda dapat mengatur apakah membuat atau menerima menolak panggilan masuk atau kategori panggilan tertentu. tidak. Fungsi ini akan meminta kata - Mati: Menonaktifkan Tolak sandi pemblokiran panggilan. panggilan otomatis.
  • Page 101 Kirim nomorku Mode jawab Diatur oleh jaringan: Jika Tekan tombol kirim: Jika anda anda memilih ini, anda dapat memilih menu ini, anda dapat mengirimkan nomor telepon menerima panggilan hanya yang tergantung pada dua dengan menekan tombol layanan saluran, seperti halnya Tekan sembarang tombol: saluran 1 atau saluran 2.
  • Page 102: Telepon

    Pengingat menit - Bahasa - Anda dapat Menentukan apakah mengubah bahasa untuk membunyikan nada 1 menit teks tampilan dalam ponsel setiap 1 menit saat anda anda. Perubahan ini juga akan sedang menelepon. mempengaruhi mode Input Bahasa. Mode jawab BT - Pilih Bebas- genggam agar dapat menjawab Hemat daya - Pilih di antara panggilan dengan headset...
  • Page 103: Profil Internet

    Profil Internet Koneksi data paket Menu ini menayangkan Jika anda memilih opsi ‘Bila berbagai profil Internet. Anda tersedia’, ponsel anda secara dapat membuat profil baru, otomatis didaftarkan ke jaringan menghapus atau mengeditnya GPRS saat anda menghidupkan dengan memakai menu opsi. ponsel.
  • Page 104: Info Memori

    Anti Theft Mobile Tracker - Info memori Fitur ATMT pada ponsel ini Anda dapat mengecek ruang memberi anda kemampuan kosong dan pemakaian memori sistem pelacak dalam ponsel pada telepon, kartu SIM dan seandainya seluler anda hilang memori eksternal (jika telah atau salah menaruhnya.
  • Page 105: Gambarku

    Gambarku Media Menayangkan daftar file Kamera gambar. Anda dapat memotret Suaraku dengan kamera bawaan dan menyesuaikan pengaturannya File audeo tersimpan akan menurut kebutuhan. ditampilkan dalam daftar. Video Videoku Anda dapat merekam klip video Menampilkan daftar file video. melalui kamera bawaan. Permainan &...
  • Page 106: Pembuat Nada Dering

    Pembuat nada dering Daftar tugas Fungsi ini memungkinkan anda Anda dapat melihat, mengedit membuat nada dering pribadi dan menambah ratusan tugas dengan memakai peranti ini. yang akan dilakukan. Catatan Agenda Anda dapat menambahkan lima puluh catatan baru, melihat Jam alarm dan mengelola catatan yang Anda dapat mengatur lima tersimpan.
  • Page 107: Kalkulator

    Kalkulator Konverter Kalkulator menyediakan Ini akan mengubah ukuran fungsi perhitungan dasar: ke dalam satuan yang anda penambahan, pengurangan, inginkan. Ada beberapa jenis perkalian dan pembagian. Anda yang dapat dikonversi: Mata juga dapat memakai fungsi Uang, Luas, Panjang, Berat, yang tersedia seperti Sin, Cos, Suhu, Volume, dan Kecepatan.
  • Page 108: Aplikasi

    Aplikasi Daftar sertifikat - Daftar sertifikat yang tersedia akan LG-S310 anda telah disertai ditayangkan. Anda dapat dengan beberapa permainan melihat daftar sertifikat dan untuk menghibur anda di saat melihatnya secara terperinci. senggang. Jika anda memilih untuk mendownload permainan atau aplikasi tambahan, mereka akan disimpan dalam folder ini.
  • Page 109: Ke Alamat

    Lihatlah perincian info anda dan Jaringan sosial upload foto dengan memilih Social Network Services Album > Upload Foto. (SNS) - LG-S310 anda Halaman tersimpan - mempunyai SNS yang Memungkinkan anda melihat memungkinkan anda memakai halaman web tersimpan.
  • Page 110: Aksesori

    Standar Perjalanan Headset Kabel data CATATAN Pakailah selalu aksesori LG asli. Jika tidak dilakukan hal ini • dapat membatalkan garansi anda. Aksesori mungkin berbeda di setiap wilayah; harap hubungi • perusahaan layanan regional kami atau agen LG untuk informasi lebih lanjut.
  • Page 111: Data Teknis

    Suhu Sekitar Maks.: +55 °C (pemakaian), +45 °C (pengisian) Min.: -10 °C : LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment LG-S310 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1...
  • Page 112: Pemecahan Masalah

    Kesalahan Pastikan suhu di sekitar sudah benar, pengisian—Suhu di tunggu sebentar, kemudian isi kembali. luar kisaran Kesalahan Pakailah hanya aksesori LG asli. pengisian—Pengisi daya salah Kesalahan Ganti baterai. pengisian—Baterai cacat...
  • Page 113 Masalah Solusi Yang Memungkinkan Kesalahan Baterai habis atau lama tidak dipakai. pengisian—Tiada Butuh beberapa saat sebelum ikon baterai ikon baterai yang muncul pada layar. muncul saat mengisi Lupa kode atau kata Kode default ponsel adalah “0000”. sandi ponsel Isikan PUK Salah mengisikan kode PIN tiga kali berturut-turut, dan sekarang ponsel diblokir.
  • Page 114 Pemecahan Masalah Masalah Solusi Yang Memungkinkan Koresponden tidak Pastikan bahwa ponsel anda dihidupkan. dapat menghubungi Tekan tombol Bicara/Ya selama lebih dari anda satu detik. Pastikan anda mengakses layanan jaringan. Pastikan anda tidak mengatur opsi pemblokiran panggilan masuk. Koresponden tidak Pastikan anda telah mematikan pengeras dapat mendengar suara.
  • Page 115 Masalah Solusi Yang Memungkinkan Jika panduan di atas Catat nomor model dan nomor seri tidak membantu ponsel anda dan keterangan terperinci anda mengatasi mengenai masalahnya. Hubungi dealer masalah ponsel anda atau Pusat Layanan LG untuk mendapatkan bantuan.
  • Page 116 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA...
  • Page 117 LG-S310 User Guide - English This manual may differ from the phone depending on the phone software version and service provider used.
  • Page 118 Contents Guidelines for safe and Messaging ......18 efficient use ......4 Create message ....18 Inbox .........18 Installing the SIM card and the handset battery ....9 My mailbox ......18 Installing the SIM Card ..9 Create new e-mail address 18 Drafts ........19 Illustrations ......9 Outbox ......19 Installing a Memory Card..10 Sent items ......19...
  • Page 119 Settings ........21 Organiser ......27 Profiles ......21 Alarm clock .......27 Display ......21 Calendar ......27 Date & time .......21 To-do list ......27 Connectivity .......22 Notes ........27 Call ........22 Secret notes ......28 Phone .......24 Calculator ......28 Network ......24 Stopwatch ......28 Internet profiles ....24 Date finder ......28 Access points ....25 Converter......28...
  • Page 120: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Batteries should be disposed • is required. off in accordance with Repairs under warranty, at relevant legislation. LG’s option, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being...
  • Page 121: Road Safety

    The unit should be kept away Road safety • from heat sources such as Check the laws and regulations radiators or cookers. on the use of mobile phones in Use a dry cloth to clean the • the areas when you drive. exterior of the unit.
  • Page 122: Battery Information And

    Keep the phone in a safe battery’s performance. place out of children’s reach. Use only LG batteries and It includes small parts which if • chargers. LG chargers are detached may cause a choking designed to maximize the hazard.
  • Page 123 Specific Absorption Rate While there may be • (SAR) information differences between the SAR This mobile phone model LG- levels of various LG phone S310 has been designed to models, they are all designed comply with applicable safety to meet the relevant...
  • Page 124 The highest SAR value for • this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 1.10 W/kg (10g) and when worn on the body is 0.988 W/ kg (10g). SAR data information for • residents in countries/regions that have adopted the SAR limit recommended by the Institute of Electrical and...
  • Page 125: Installing The Sim Card And The Handset Battery

    Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card Illustrations Always switch the device off When you subscribe to a and disconnect the charger cellular network, you are before removing the battery. provided with a plug-in 1 Remove the back cover. SIM card loaded with your 2 Lift battery away.
  • Page 126: Installing A Memory Card

    Installing a Memory Card Remove the battery cover. Push the memory card inside with the gold contact facing upward. To remove the memory card, gently push it as shown in the diagram. Note: A memory card is an optional accessory.
  • Page 127: Phone Components

    Phone Components Earpiece Display screen Micro USB Port / Earphone Side volume key jack / Charger port Soft keys (Left soft key / Right soft key) These keys perform the Send key function Indicated in the - Dial a phone number and bottom of the display.
  • Page 128 Micro USB port Side volume key Earphone jack/ Charger port Battery cover Battery Camera lens SIM Card Socket...
  • Page 129: Turning Your Phone On And Off

    Turning Your Phone On 2. Enter the country code, area code, and the phone number. and Off 3. Press [Send] key to call 1. Press and hold the End key the number. until the power comes on. 2. Press and hold the End key Answering a call until the power goes off.
  • Page 130: Selecting Functions And Options

    Selecting functions and options Your phone offers a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked . Each menu and sub-menu lets you view and alter the settings of a particular function.
  • Page 131: Entering Text

    Entering Text You can enter alphanumeric Symbol Mode characters by using the phone’s The symbol mode enables you keypad. to enter various symbols or special characters. To enter T9 Mode a symbol, select Options The T9 predictive text input ➞ Insert Symbol.
  • Page 132: Anti Theft Mobile Tracker (Atmt)

    Anti Theft Mobile Tracker (ATMT) Anti-theft mobile tracker 5. Select Sending number list (ATMT) allows you to track your option then press NEW to lost phone. When someone configure the ATMT settings uses your phone without your with name, primary phone permission, the tracking service number, secondary number.
  • Page 133: Menu Tree

    Menu Tree 1. Messaging 4. Settings 7. Organiser Create message Profiles Alarm clock Inbox Display Calendar My mailbox Date & time To-do list Create new e-mail address Connectivity Notes Drafts Call Secret notes Outbox Phone Calculator Sent items Network Stopwatch Saved items Internet profiles Date finder...
  • Page 134: Messaging

    This section provides brief Inbox explanations of features on your You will be alerted when you phone. have received messages. They will be stored in Inbox. Messaging My mailbox Create message My Email lets you get your favourite emails on your mobile This menu includes functions for a fixed price each month.
  • Page 135: Drafts

    Drafts SOS message You can save the message An emergency message can be temporarily in Drafts. sent to the predefined number’s (3 maximum) by long press of Outbox 9 Key in the idle screen also it can be set from message This is a temporary storage menu using SOS sub menu.
  • Page 136: Contacts

    Contacts Speed dials You can assign any of the keys Names from 2 to 8 with a name and number list entry. You can call Select Search from Options and directly by pressing this key enter the name that you want to when you are in idle screen.
  • Page 137: Log

    Packet data counter You can check the amount Call log of data transferred over the network. You can view lists of all outgoing or incoming calls. Call costs Missed calls View the charges applied to your Last call , All calls numbers You can view the unanswered and can set the limit of calls.
  • Page 138: Connectivity

    Connectivity Call barring - The call barring service prevents your phone Bluetooth - You can adjust from making or receiving setting on BT connection. certain category of calls. This USB Connection Mode - You function requires the call can transfer files from/to a barring password.
  • Page 139 - Off: Disables Automatic call Auto redial reject. On: When this function is - Reject on List: Only rejects activated, the phone will target numbers in the list you automatically try to redial in the set. You can set the reject list case of failure to connect a call.
  • Page 140: Phone

    Minute minder - Determines Power save - Choose among whether to sound when you are the followings, Off/Auto/Always on the call for every selected On, to change the factory set minute. power saving settings. BT answer mode - Select Handset information - Shows Hands-free to be able to your phone number, model answer a call using a Bluetooth...
  • Page 141: Access Points

    Access points Handset lock - You can use a security code to avoid This menu shows the access unauthorized use of the phone. points list. You can create new Lock if SIM in changed - profiles, delete or edit them Set the lock function if SIM by using the options menu.
  • Page 142: Memory Info

    Memory info My videos You can check free space and Displays the list of video files. memory usage of phone, SIM My games & apps card and external memory (if inserted). You can access a great selection of games and Restore factory settings applications on your phone.
  • Page 143: Music

    Music Organiser Using the songs in your phone, Alarm clock you can easily enjoy various music. You can set five alarm clocks to go on at a specified time. FM radio Calendar You can listen to FM radio with your external earphone. You can see the calendar and Tips: This phone supports add hundred events here in...
  • Page 144: Secret Notes

    Secret notes Converter You can add fifty secret This converts any measurement notes. You need to enter the into a unit you want. There security code to use this menu are many types that can to protect your secret notes be converted into units: privacy.
  • Page 145: Applications

    Check your data Social network charges with your network provider. Social network services (SNS) - Your LG-S310 has SNS that lets you enjoy and manage your social network. Select Social network menu and select the site as below:...
  • Page 146: Last Web Address

    Facebook Go to address Home: Log in and you will see You can connect directly to the your friend’s updated status. site you want. After entering a Input your comment about new specific URL, press key to status or check others. make the connection done to Twitter - Twitter is a connect to the site.
  • Page 147: Phone Software Update

    1. Go to www.lgapplication.com and choose your country. 2. Select Manual & Software Download and click Download to Download LG Mobile Support Tool to PC. 3. Follow the instructions on screen to complete the LG PC Suite Installation on your PC.
  • Page 148: Accessories

    Battery Adapter Headset Data cable NOTE Always use genuine LG accessories. Failure to do this may • invalidate your warranty. Accessories may be different in different regions; please • check with our regional service company or agent for further enquires.
  • Page 149: Technical Data

    Technical data Ambient Temperatures Max.: +55°C (discharging) +45°C (charging) Min.: -10°C : LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad band Terminal Equipment LG-S310 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1 EN 300 328 v1.7.1...
  • Page 150: Troubleshooting

    Make sure the ambient temperature is Temperature out of right, wait for a while, and the then charge range again. Charging error— Only use original LG accessories. Wrong charger Charging error— Replace battery. Battery defective Charging error—No The battery is empty or has been not used battery icon appears for a long time.
  • Page 151 Problem Possible Solution Forgot the phone The default phone code is “0000”. code or password Enter PUK The PIN code has been entered incorrectly three times in succession, and the phone is now blocked. Enter the PUK supplied by your service provider. Loss of Network You may be in a weak signal area.
  • Page 152 If the above Take note of the model number of your guidelines do not mobile phone and a clear description of help you to solve the the problem. Contact your phone dealer or problem LG Service Center for help.
  • Page 153 Memo...
  • Page 154 Memo...

Table of Contents