Camoplast UTV T4S Installation Manuallines page 13

5. Insert the M10x80 mm bolt (4), provided in the
front bracket kit, in the front bracket as shown in
Figure 17.
NOTE: It is not possible to insert this bolt once the
bracket is attached to the suspension arm.
Figure 17
6. Position the anchor bracket (2-3) underneath
the lower suspension arm as shown in the figure
below. Secure anchor bracket in place by using
U-bolt (5) and nuts (7) provided. Tighten
assembly to 35 N•m [26 lb•ft] of torque. See
Figure 18.
Figure 18
7. Secure undercarriages to front wheel hubs. The
procedure and precautions are the same as for
rear units. Refer to Figure 12.
Installation Guidelines / Directives d'installation
5. Insérer le boulon M10x80 mm (4) de l'ensemble
de limiteur de conduite aux ancrages avant
comme montré à la Figure 17.
NOTE : Il est impossible d'insérer ce boulon une
fois l'ancrage fixé au bras de suspension
du véhicule.
6. Positionner l'ancrage anti–rotation (2-3) sous le
bras de suspension inférieur comme le montre
la Figure ci-dessous. Fixer l'ancrage en place à
l'aide du boulon en U (5) et des écrous (7).
Serrer l'assemblage à un couple 35 N•m [26
lb•pi]. Voir la Figure 18.
7. Boulonner les systèmes de traction au moyeu
de roue avant. La marche à suivre et les
précautions sont les mêmes que pour les
systèmes arrière. Se référer à la Figure 12.
Page 13