Garantía Limitada - Guardian Germ LW9 Use & Care Instructions Manual

INSTRUCCIONES DE USO
1. Ubique el compartimiento de las baterías en el extremo del
mango de la minivara desinfectante UV-C.
2. Gire la tapa que se encuentra en el extremo del mango en
sentido contrario de las manecillas del reloj, hasta que la
muesca en relieve de la tapa se alinee con la segunda
muesca en relieve en el mango de la unidad.
(Fig. 1)
3. Inserte las baterías: Instale cuatro (4) baterías alcalinas AA en
el compartimiento de acuerdo a los indicadores de polaridad
+/- que se encuentran el borde interno de la unidad. (Fig. 2)
4. Vuelva a colocar la tapa del compatimiento de las baterías.
Alinee la muesca de la tapa con la primera muesca que se
encuentra en el mango de la unidad y gire en sentido de las
manecillas del reloj hasta que la muesca de la tapa se alinee
con la segunda muesca en el mango de la unidad (Fig. 3). La
minivara desinfectante UV-C está lista para funcionar.
5. Para activar: Pulse el boton una vez. El indicator LED verde se
encenderá y la UV-C Sanitizer Wand está listo para usar.
6. Advertendia de bajo voltaje: Cuando el voltaje de la batería
llega a 3.8V, la minivara desinfectante UV-C comenzará a
emitir un sonida durante 10 segundos aproximadamente. Si no
se reemplaza la batería después de que se escucha el sonido,
la unidad se apagará automáticamente. (La lámpara germicida
y la luz indicadora LED se apagarán.)
7. Para apagar: Simplemente oprima el interrupteur una vez
mientras la minivara de luz UV-C aún está funcionando.
8. Interrupteur de seguridad: La minivara desinfectante UV-C
tiene un interruptor de seguridad. Este interruptor protege
a los usuarios del contacto directo con la luz UV-C. Cuando
la minivara UV-C se voltea hacia arriba (con el foco mirando
hacia arriba), el interruptor apaga inmediatamente la luz
UV-C. Cuando la minivara UV-C mira hacia abajo volverá
a encenderse.
S-6
Eliminación de la batería
Para preservar los recursos naturales, elimine o recicle las baterías usadas de manera
adecuada. Este producto DEBE ser desechado apropiadamente. Las leyes locales,
estatales o federales pueden prohibir la eliminación de baterías en la basura domés-
tica regular. Consulte a la autoridad local que supervisa la eliminación de desechos
para obtener información sobre las opciones disponibles de reciclado o eliminación.
Eliminación del foco
Fig. 1
Limpieza de un foco roto
No use una aspiradora doméstica. Barra los residuos (fósforo/vidrio), colóquelos
en una bolsa de plástico y deseche de la manera apropiada. Se recomienda
reciclar los focos UV-C o llevarlos a un centro de recolección de residuos
peligrosos domésticos. Llame al coordinador de reciclado del condado para
saber la ubicación del centro de reciclado más cercano a su domicilio.
Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra li-
Fig. 2
bre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de combra original. Consulte
el recibo de compra original para validar el inicio del período de garantía.
Si durante el período de garantía se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o
reemplazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. El aparato completo debe enviarse
con porte pagado por anticipado a cualquier centro de servicio de garantía autorizado por
Guardian Technologies LLC. Incluya la información completa sobre el problema, fecha de
compra, una copia del recibo de compra original y su nombre, dirección y número de teléfono.
Si su domicilio no se encuentra cerca de una estación de garantía y requiere atención en los
Fig. 3
EE.UU. y Canadá, llame a la fábrica al 1.866.603.5900. Use sólo piezas de repuesto genuinas de
Guardian Technologies.
La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, daños que resulten por
un accidente o el uso no razonable del producto. Esta garantía no cubre las reparaciones no
autorizadas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros
derechos adicionales (los cuales varían un cada estado en los EE. UU.).
Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a
nuestros clientes; sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es opcio-
nal y no afecta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas
anteriormente. Si tiene preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame sin costo
al 1.866.603.5900 o envíe sus comentarios a:
mAVISO DE mERCURIO
Este dispositivo contiene mercurio en los focos ultravioleta
sellados. No deseche los focos usados en la basura.
Deséchelos de manera apropiada.
GARANTÍA LIMITADA
ATTN: Customer Service
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue
Mentor, Ohio 44060
S-7