Page 1
QUICK USE GUIDE TO AV SUBWOOFER AV Subwoofer Helpful Hints You only need to make one video connection to your TV in order to view the DVD playback. If your TV is not equipped with a SCART connector, connect your TV through the corresponding video connection A or B (cables not supplied).
Playing a disc Make sure your DVD system and TV are connected and turned on! Press SOURCE on the remote control until “DISC” appears on the display panel. The DISC LED on the remote will light up for a few seconds.
FRENCH Guide de démarrage rapide 1 Câble SCART 2 Antenne filaire FM 3 Antenne-cadre MW 4 Installation des enceintes 5 Enceinte arrière (gauche) 6 Enceinte arrière (droite) 7 Enceinte avant (gauche) 8 Enceinte avant (droite) 9 Enceinte centrale 0 Caisson de basses AV Conseils utiles Il vous suffit de faire une seule connexion vidéo entre votre téléviseur et le lecteur de DVD pour voir le DVD.
De DISC-indicator op de afstandsbediening brandt gedurende een paar seconden. Zet de tv aan en kies het juiste video-ingangskanaal. U moet nu het blauwe Philips-dvd-achtergrondscherm zien op uw tv (als er geen disk in het dvd-systeem zit). Druk eenmaal op de toets OPEN/CLOSE 0 om de disklade te openen, plaats er een disk in en druk vervolgens opnieuw op dezelfde toets om de disklade te sluiten.
Page 5
Italian Guida d’uso rapido 1 Cavo Scart 2 Antenna FM 3 Antenna MW 4 Messa a punto degli altoparlanti 5 Altoparlante posteriore (sinistro) 6 Altoparlante posteriore (destro) 7 Altoparlante anteriore (sinistro) 8 Altoparlante anteriore (destro) 9 Altoparlante centrale 0 Subwoofer AV Suggerimenti di aiuto: Basta effettuare un collegamento video alla TV per poter visualizzare la riproduzione del DVD.
Page 6
DISC LED på fjärrkontrollen lyser i några sekunder. Sätt på TV:n och ställ in den på korrekt videoingångskanal. Du bör se den blå Philips DVD-bakgrundsbilden på TV:n (om det inte sitter någon skiva i DVD-spelaren). 0 0 0 0 0 Tryck på...
Page 7
Danish Hurtigbrugsguide 1 Scart-kabel 2 FM-antenne 3 MW-antenne 4 Opsætning af højttalere 5 Baghøjttaler (venstre) 6 Baghøjttaler (højre) 7 Fronthøjttaler (venstre) 8 Fronthøjttaler (højre) 9 Midterhøjttaler 0 AV-subwoofer Nyttige tips: For at se DVD-afspilning er det kun nødvendigt at foretage én videotilslutning til TV’et.
Page 8
Portuege Guia de Utilização Répida 1 Cabo Scart 2 Antena FM 3 Antena MW 4 Instale os altifalantes 5 Altifalante traseira (esquerdo) 6 Altifalante traseira (direito) 7 Altifalante frontal (esquerdo) 8 Altifalante frontal (direito) 9 Altifalante central 0 Subwoofer AV Sugestões Úteis: Só...
Page 9
Skeócona instrukcja obsługi Najpierw podłącz ..potem odtwarzaj 1 Przewód Scart 2 Antena FM 3 Antena MW 4 Instalacja głośników 5 Głośnik tylny (lewy) 6 Głośnik tylny (prawy) 7 Przedni głośnik (lewy) 8 Przedni głośnik (prawy) 9 Głośnik środkow 0 Subwoofer AV Wskazówki: Do odtwarzania płyt DVD potrzebne jest tylko jedno połączenie wideo z...