LG KU990R User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. KU990R
  6. User manual
LG KU990R User Manual

LG KU990R User Manual

Hide thumbs Also See for KU990R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
E N G L I S H
简 体 中 文
M A L AY S I A
KU990R
INDONESIA
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0268404 (1.0) G

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG KU990R

Summary of Contents for LG KU990R

  • Page 1 E N G L I S H 简 体 中 文 M A L AY S I A KU990R INDONESIA www.lgmobile.com P/N : MMBB0268404 (1.0) G...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B013158...
  • Page 3 – ENGLISH Congratulations on your purchase of the advanced and compact KU990R phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

  • Page 4: Table Of Contents

    Watching a video ........29 Handwriting recognition ......18 Editing a video clip ........ 29 Setting up your email ......18 Sending a video clip ......30 Using a video clip as a ringtone ....30 LG KU990R | User Guide...
  • Page 5 Converting a unit ........35 ........44 PC Sync ..........36 Technical data ........44 Installing LG PC Suite on your computer .. 36 Guidelines Connecting your phone and PC....36 Guidelines for safe and effi cient use ..46...

  • Page 6: Getting To Know Your Phone

    Dials a phone number and answers incoming calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the Capture button phone’s LCD and touch screen functionality. LG KU990R | User Guide...

  • Page 7: Open View

    Open view Jog wheel Zooms in or out when in camera or video mode. Scrolls through menus. TIP! You can adjust volume level when enjoying music, game and during a call. WARNING: Close contact with a magnetic object may cause a malfunction of the wheel key. Battery cover Battery Microphone...

  • Page 8: Installing The Usim And Battery

    WARNING: Do not use your fi ngernail when removing the battery. WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. LG KU990R | User Guide...
  • Page 9 3 Install the USIM card Slide back the cover of the charger socket Slide the USIM card into the USIM card on the side of your KU990R. Insert the holder. Make sure that the gold contact charger and plug into a mains electricity area on the card is facing downwards.

  • Page 10: Memory Card

    From the standby screen select then touch and choose Phone Expand the memory space available on your settings. phone using a memory card. The KU990R Touch Memory manager then chose will support up to a 2GB memory card. External memory. TIP! Memory card is an optional accessory.

  • Page 11: Menu Map

    Menu map My stuff Camera Screen Profi les Dialling Contacts Browser Google Muvee Phone Call Call logs Messaging Music Alarms Organiser settings studio settings Memos Tools Video Voice Flight Bluetooth playlists recorder mode Games FM radio & Apps...

  • Page 12: Your Standby Screen

    Your standby screen Whenever your KU990R isn’t in use it’ll return Status bar Multitasking to your home screen. From here you access all the menu options, make a quick call and view the status of your phone - as well as many other things.

  • Page 13: The Quick Keys

    To initiate a video call with the number. Advice to the customer In order to allow better antenna sensitivity LG suggest that you hold the handset as depicted in the fi gure below. please do not cover the antenna area with your hand during a call and using a bluetooth...

  • Page 14: The Status Bar

    EDGE in use New text message Roaming New voice message Flight mode is selected Message inbox is full Bluetooth is active Message sending failed HSDPA available An alarm is set 3G available Vibrate profi le in use LG KU990R | User Guide...

  • Page 15: Calls

    Calls Making a call or video call Making a call from your contacts Touch to open the keypad. From the standby screen touch Key in the number using the keypad. to open the address book. To delete a digit press the C hard key. Select the alphabetical tab corresponding Touch hard key to initiate...

  • Page 16: In-Call Options

    To adjust the volume during a call turn the fi nger up the screen. The list will move up so more jog wheel clockwise to increase the volume items are visible. or anti-clockwise to decrease the volume. LG KU990R | User Guide...

  • Page 17: Speed Dialling

    Speed dialling TIP! You can combine your calls by selecting You can assign a frequently-called contact then Join. Check that your network to a speed dial number. provider supports conference calling. Touch and select Contacts. Note: You will be charged for each call Touch Speed dials.

  • Page 18: Contacts

    TIP! You can switch between the keypad search screen and the alphabetical address book screen by touching the icon in the top right corner of the screen. LG KU990R | User Guide...

  • Page 19: Messaging

    Messaging Messaging Entering text Your KU990R combines SMS, MMS and email There are four ways to enter text: into one intuitive and easy to use menu. T9 predictive, Abc manual, Keyboard and Handwriting recognition. There are two ways to enter the messaging...

  • Page 20: T9 Predictive

    Setting up your email times, 5 three times again, then 6 three times. You can stay in touch on the move using email on your KU990R. It’s quick and simple Keyboard to set up a POP3 or IMAP4 email account.
  • Page 21 Access point - Choose your Internet Touch then select Settings. access point. Press to use a preset Touch Email then Email accounts. access point. Open and touch Add new. Auto retrieve - Choose whether to fetch You can now choose how your account your new emails automatically.

  • Page 22: Camera

    Touch to set the photo you have just taken as your wallpaper. Touch to send the photo as an MMS, Email or via Bluetooth. TIP! Move the camera mode switch to open the photo gallery. LG KU990R | User Guide...

  • Page 23: Getting To Know The Viewfi Nder

    Getting to know the viewfi nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Settings - Touch this icon to open the settings menu. Camera mode - Camera mode is selected. Flash status Macro on/off Flash - See Using the fl...

  • Page 24: Using The Advanced Settings

    White balance - The white balance Switch camera - For self portraits, ensures that any white in your photos is switch to the LG KU990R’s inner camera. realistic. In order for your camera to correctly See Using the inner camera.

  • Page 25: Using The Inner Camera

    Your gallery will appear on screen. Using the inner camera Your LG KU990R has a 640x480 inner camera, not just for video calling but for taking pictures too. To switch to the inner camera touch then select After a few seconds you’ll see yourself in...

  • Page 26: Video Camera

    Getting to know the viewfi nder options touch the screen again. Watching your videos on your TV Connect your KU990R to your TV using the TV output cable. Open the video you’d like to watch on TV, press and select Note: The TV output cable is available for purchase separately.

  • Page 27: Your Photos And Videos

    Your photos and videos Sending a photo or video from Touch the right side of the screen to open the options menu. the gallery Select Touch a photo or video twice to open it. The slideshow will begin. If you select a video, press when it starts to play.

  • Page 28: Adding Text To A Photo

    Mosaic blur - Touch to apply a blurred Morphing a photo, Adding a colour accent and Swapping the colours in mosaic effect to the photo. Touch Undo a photo. to return to the normal photo. Touch to return to the gallery. LG KU990R | User Guide...
  • Page 29 Frame - Add a frame to your photo. You may be prompted to allow the image size to be changed. To see the frame types select Yes. The chosen frame will be superimposed over your photo. Resize - Touch here for size options. Touch your desired size to change the size of the photo.

  • Page 30: Multimedia

    Touch My stuff then My images. Touch then Sort by. Choose from Date, Type or Name. Note: As well as sorting your images by category, you can also manually sort them by using the Move option. LG KU990R | User Guide...

  • Page 31: Creating A Slide Show

    Creating a slide show My videos The My videos folder shows the list of If you want to look at all of the images on downloaded videos and videos you have your phone or scan through what you’ve got, you can create a slide show to save recorded on your phone.

  • Page 32: Sending A Video Clip

    Viewing an SWF fi le applications to your phone to help keep you Touch then amused when you have time to spare. Touch My stuff then Flash contents. Select the fi le and touch View. LG KU990R | User Guide...

  • Page 33: Documents

    The Muvee studio allows you to create an Bluetooth is probably the easiest way to image slide show combined with music. transfer a fi le from your computer to your phone. You can also use LG PC Suite via Creating a movie your sync cable. Touch then Viewing a fi...

  • Page 34: Playing A Song

    Choose from Super Fine, Fine or Normal. To play a playlist, select it and touch Play. Go to my sounds – Open the Voice Note: To add a second playlist, touch recordings folder in My sounds. then Add new playlist. LG KU990R | User Guide...

  • Page 35: Recording A Sound Or Voice

    Touch to listen to your recording. Using the radio Your LG KU990R has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen to on the move. Note: You will need to insert your headphones in order to listen to the radio.

  • Page 36: Organiser

    Select Date fi nder. exp, sqrt, deg or rad. In the From tab set your required date. In the After tab set the number of days. The Target date will be shown below. LG KU990R | User Guide...

  • Page 37: Adding A City To Your World Clock

    Adding a city to your world clock From the standby screen select , then touch and choose Tools. Select World clock. Touch the icon, followed by Add city. Start typing the name of the city you require and it will show at the top of the screen.

  • Page 38: Pc Sync

    Mark the contents you would like to back Select Data Service and touch OK. up or restore. Select the location you would Insert the supplied CD into your PC. LG PC like to backup information to, or restore Suite Installer will appear on your screen.

  • Page 39: Synchronising Your Contacts

    Synchronising your contacts DivX Converter Connect your phone to your PC. Install the DivX converter which is supplied on Click on the Contacts icon. the same CD as the PC Sync software. Select Transfer, then Import from Once installed select DivX from the Program mobile handset.

  • Page 40: The Web

    To add a new bookmark, select touch Add new. Enter a name for your Viewing your browser history bookmark followed by the URL. From the standby screen select then touch and choose Browser. Select History. LG KU990R | User Guide...

  • Page 41: Changing The Web Browser Settings

    From the standby screen select Visible for both your PC and KU990R. then touch and choose Browser. Pair your PC and KU990R so that a Select Settings. passcode is required for connection. You can choose to edit Profi les, Use the Connection wizard on your...

  • Page 42: Settings

    Settings Within this folder you can adapt your settings Using the settings menu you can personalise to make your KU990R personal to you. each profi le setting. Press and then choose Changing your screen settings Touch Profi les and then choose the profi le...

  • Page 43: Changing Your Connectivity Settings

    Choose Bluetooth. Touch Yes to turn Bluetooth on. Using memory manager Your KU990R will automatically search Your KU990R has three memories available: for other Bluetooth enabled devices the phone, the USIM Card and an external within range. memory card (you may need to purchase Choose the device you want to send the the memory card separately).

  • Page 44: Pairing With Another Bluetooth Device

    My Stuff. headset to place your headset in pairing mode and pair your devices. Changing your bluebooth settings: Touch Yes to Connect now. Your KU990R Touch and choose Settings. will automatically switch to Headset profi le.

  • Page 45: Accessories

    Learn more about your KU990R. Stylus and carry strap Note • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different Stereo headset regions; please check with our regional service...

  • Page 46: Network Service

    The wireless phone described in this guide General is approved for use on the GSM 900, DCS Product name : KU990R 1800, PCS1900 and W-CDMA network. System : GSM 900 / DCS 1800 / A number of features included in this guide PCS 1900 / W-CDMA are called Network Services.

  • Page 48: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Radio wave exposure and Specifi c Absorption which if detached Rate (SAR) information This mobile phone model KU990R has been designed to comply with applicable safety requirement for exposure to radio waves. This requirement is based on scientifi c guidelines...
  • Page 49 While there may be differences between • invalidate any approval or warranty applying the SAR levels of various LG phone to the phone, and may be dangerous. models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio Do not disassemble this unit.
  • Page 50 Minor interference may affect TVs, radios, • Don’t use near fuel or chemicals. PCs, etc. Do not transport or store fl ammable gas, • liquid, or explosives in the compartment of your vehicle which contains your mobile phone and accessories. LG KU990R | User Guide...
  • Page 51 Dispose of used batteries according to the • the battery before recharging. Unlike manufacturer’s instructions. other battery systems, there is no memory effect thatcould compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG • chargers are designed to maximize the battery life.
  • Page 53 KU990R 用户手册 用户手册 – 简体中文 恭喜您购买此款功能先进、外观小巧 的 LG KU990R 手机，它采用了最新的 数字移动通信技术，专注于为您提供 便利的操作。 视话机软件或服务提供商而定，本手册中的部分内容可能与您的手机有所不同。...
  • Page 54 使用声音 ....29 T9 预测 ..... 18 我的视频 ....29 Abc 模式 ....18 观看视频 ....29 键盘 ....... 18 编辑视频剪辑 ....29 手写识别 ....18 发送视频剪辑 ....30 设置电子邮件 ....18 将视频剪辑用作铃声 ..30 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...
  • Page 55 添加备忘录 ....34 网络服务 网络服务 使用计算器 ....34 ..... 44 向世界时钟添加城市 ..35 技术参数 技术参数 ..... 44 换算单位 ....35 准则 准则 PC 同步 PC 同步..........36 36 关于安全有效使用手机的准则..46 在计算机上安装LG PC 套件 ..36 连接手机和 PC ....36...

  • Page 56: 开始了解您的手机

    提示：要连接 USB 数据线，请等 键（相机模式 键（相机模式 到手机开机并注册网络。 下为“图像稳 下为“图像稳 定”键） 定”键） 内置相机镜头 内置相机镜头 结束/电源键 结束/电源键 挂断或拒接来电。 开机/关机。 按一次返回 待机屏幕。 清除键 清除键 每按一下删除一个 字符。 通话键 通话键 拨打电话号码并接 听来电。 警告： 警告：在手机上放置重物或将手机卧放在 口袋中可能会损坏手机的 LCD 屏幕及触摸屏 拍摄按钮 拍摄按钮 的功能。 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 57: 打开视图

    打开视图 打开视图 转盘 转盘 在相机或视频模式下用于放大或缩小。 在菜单间滚动。 提示： 提示：欣赏音乐、玩游戏和通话过程中， 03 03 可以用来调节音量。 04 04 警告： 警告：靠近磁体可能会导致转盘键 。 工作不正常 05 05 06 06 07 07 08 08 电池盖 电池盖 电池 电池 麦克风 麦克风 镜头盖开关 镜头盖开关 USIM 卡插槽 USIM 卡插槽 拍摄按钮 拍摄按钮 存储卡插槽 存储卡插槽...

  • Page 58: 安装 Usim 卡和电池

    安装 USIM 卡和电池 安装 USIM 卡和电池 1 卸下电池盖 1 卸下电池盖 2 卸下电池 2 卸下电池 按住手机顶部的电池释放按钮，将 握住电池边缘，使用电池盖将电池 电池盖滑出。 从电池室取出。 警告 警告：不要使用指甲取出电池。 警告 警告：手机开机时，不要取出电 池，这可能会损坏手机。 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...
  • Page 59 安装 USIM 卡和电池 安装 USIM 卡和电池 03 03 04 04 5 充电 5 充电 05 05 滑开 KU990R 侧面的充电器插槽 3 安装 USIM 卡 3 安装 USIM 卡 06 06 盖。插入充电器并插入电流插座。 将 USIM 卡滑进 USIM 卡弹夹中。 只要屏幕上显示“已完全充电”信 确保金色接触区域面朝下。 07 07 息，KU990R 充电才完成。...

  • Page 60: 存储卡

    存储卡 存储卡 安装存储卡 安装存储卡 1 从待机屏幕选择 ，然后点触 并选择 手机设置。 使用存储卡，可以扩展手机的可用存 2 2 点触内存管理器，然后选择外部存 储空间。KU990R 最大支持 2GB 存储 储器。 卡。 3 3 点触“格式化”，然后确认选择。 提示 提示：存储卡是可选配件。 4 4 输入密码（如果已设置）以格式化 存储卡，现在，您可以使用该存储 1 1 像前面一样取出电池和卸下电池 卡了。 盖。 2 2 插入存储卡。 提示： 提示：要更改默认存储位置，请从“手 将存储卡滑入顶部插槽，直到卡入 机设置”菜单选择“主存储器设置”，...

  • Page 61: 菜单地图

    菜单地图 菜单地图 03 03 04 04 05 05 06 06 相机 相机 显示 显示 拨号 拨号 我的素材 我的素材 浏览器 浏览器 设定档 设定档 电话本 电话本 Google Google 07 07 08 08 Mu Muvee ee 手机 手机 通话 通话 通话记录 通话记录 信息 信息...

  • Page 62: 触摸屏提示

    待机屏幕 待机屏幕 不使用 KU990R 时，将返回主屏。在 状态栏 多任务 主屏上，您可以访问所有菜单选项、 快速拨打电话、查看手机状态以及进 行其它一些操作。 触摸屏提示 触摸屏提示 您也可以在主屏上熟悉使用触摸屏。 要选择项目，请准确点触图标。当 KU990R 识别您点触的选项时，会轻 微振动。 要在列表中滚动，请点触所见的最后 一个条目，然后使用手指向上滑过屏 幕。列表向上滚动，您将看到更多条 目。 快捷箭头 快速键 无需大力按，触摸屏非常敏感，仅 • 需点触即可。 使用指尖点触所需选项。 请注意 • 不要触碰到旁边的其它键。 屏幕指示灯关时，按右手边的解 • 锁/锁定键可以恢复主屏。 不要使用手机套，使用金属套可能 • 导致触摸屏不可用。 快捷菜单 ▲ 10 10...

  • Page 63: 快速键

    快速键 快速键 快速键使您可以一键式轻松访问常用 功能。 点触以进入“信息”选项菜单。 点触以打开完整菜单，该菜单被 在此，您可以创建新短信或电子 划分为四个子菜单。点触每个子 04 04 邮件，或查看信息文件夹。 菜单的垂直选项卡以查看更多选 05 05 项。 点触以打开地址簿。屏幕左侧将 显示字母顺序选项卡，您可以轻 点触可打开触摸拨号键盘，以拨 06 06 松找到所需联系人。您也可以创 打电话。按使用普通键盘的方式 07 07 建新的联系人以及编辑现有联系 输入号码，然后点触 或按 人。 。要与该号码进行视频通 08 08 话。 客户须知 客户须知 为了使天线保持最佳的灵敏度，LG 建议您按照下图所示的方式持握手机。 通话和使用蓝牙连接期间，请不要用手遮挡天线区域。这可能会降低语 音质量。...

  • Page 64: 状态栏

    图标 说明 多任务 正在使用“标准”情景模式 应用程序正在运行 正在使用“户外”情景模式 网络信号强度 正在使用“静音”情景模式 （指示栏数不同） 正在使用“耳机”情景模式 无网络信号 呼叫被转接 剩余电量 GPRS 可用 电池电量空 正在使用 EDGE 新文本信息 正在漫游 新语音信息 已选择飞行模式 收件箱已满 蓝牙已启动 收件箱已满 HSDPA 可用 闹钟已设置 3G 可用 正在使用“振动”情景模式 12 12 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 65: 拨打电话或视频电话

    拨号 拨号 拨打电话或视频电话 拨打电话或视频电话 从电话本拨打电话 从电话本拨打电话 点触 以打开键盘。 从待机屏幕点触 以打开地址 使用键盘键入号码。 簿。 02 02 要删除一个数字，请按 C 硬键。 选择与您要呼叫的联系人姓名的 点触 或 硬键以启动呼 第一个字母对应的字母顺序选项 叫。点触 以拨打视频电话。 卡。因此，对于“Home”，请选择 要结束通话，请按 硬键。 E-H。 点触列表中您要呼叫的联系人，如 05 05 提示！ 提示！ 要输入 + 以拨打国际电话， 果保存了多个号码，请选择您要使 请点触 两次。 用的那个。 06 06 点触呼叫。...

  • Page 66: 来电选项

    保持 保留通话。点触 恢复继续通话。 键盘 键盘 - 点触 打开数字键盘，使 用数字选项导航菜单。例如，呼叫呼 叫中心或其它自动电话服务。 选项 选项 - 从列表中选择其它来电选 项，包括转到电话本和转到信息，以 便您在通话过程中查看信息和电话 保持 本。您也可以通过点触结束通话来结 束通话。 调节通话音量 调节通话音量 提示！ 提示！ 要在选项列表或联系人列表中滚 要调节通话过程中的音量， 动，请点触所见的最后一个条目，然后 使用手指向上滑过屏幕。 列表向上滚 请顺时针方向旋转转盘增大音量， 动，您将看到更多条目。 或逆时针方向旋转以减小音量。 14 14 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 67: 快速拨号

    快速拨号 快速拨号 要结束一个呼叫或同时结束两个呼 叫，请按 ， 选择全部或活动， 您可以为常用联系人指定快速拨号号 然后选择结束。 码。 02 02 点触 并选择电话本。 提示！ 提示！您可以通过选择 和加入连 接通话。查看您的网络提供商是否支 点触快速拨号。 持多方通话。 语音邮箱已设为快速拨号 1。不能 对此设置进行更改。点触任意其它 备注： 备注：您需要对每通电话付费。 号码，为其指定快速拨号联系人。 05 05 此时将打开您的地址簿。点触要指 定到该号码的联系人的电话号码一 使用呼叫转接 使用呼叫转接 06 06 次，以选择该联系人。 点触 ，选择 ， 然后选择通 07 07 要拨打快速拨号号码，请从待机屏幕...

  • Page 68: 电话本

    从待机屏幕 将看到更多条目。 从待机屏幕点触 以打开地址 簿。 选择与您要查看的联系人姓名的第 一个字母对应的字母顺序选项卡。 因此，对于“Home”，请选择 E-H。 提示！ 提示！您可以通过点触 并选择按 群组搜索以按群组进行搜索。此时将 显示您的所有群组列表。 从主菜单 从主菜单 选择电话本。 点触 ，使用键盘输入您要查找 的联系人姓名的前几个字母。或 者，选择 切换到地址簿视 图，选择与姓名第一个字母对应的 选项卡。 地址簿将列出与您输入的字母对应 的联系人列表。 提示！ 提示！通过点触屏幕右上角的 或 图标，您可以在键盘搜索屏幕和 字母顺序地址簿屏幕之间切换。 16 16 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 69: 发送信息

    信息 信息 信息 信息 输入文本 输入文本 KU990R 将短信、彩信和电子邮件结 有四种方式可输入文本： 合到一 个直观易使用的菜单中。 T9 预测、Abc 手动、键盘和手写 02 02 识别。 有两种方式进入信息中心： 从待机屏幕点触 。 要在文本输入法之间切换，请点触屏 从待机屏幕点触 ，然后，点触 幕顶部对应的图标。 信息。 手写识别 手写识别 - 选择手写屏幕或 05 05 手写箱 发送信息 发送信息 T9 预测性文本 T9 预测性文本 - 点触以打开...

  • Page 70: T9 预测

    警告：您可能会发现，在此模式中 Abc 模式 Abc 模式 使用手写笔会非常轻松，请记住，轻触 屏幕以保护屏幕不受损坏。 在 Abc 模式中，您将看到 。 在 Abc 模式中，要输入字母，您 设置电子邮件 设置电子邮件 必须重复点触按键。例如，要写 入“hello”，需要点触两次 4、两 使用 KU990R 中的电子邮件，您可以 次 3、三次 5，再点触三次 5，最后 在旅途中随时与他人保持联系。您可 点触三次 6。 以快速轻松地设置POP3 或 IMAP4 电 子邮件账户。 键盘 键盘 提示！ 提示！ 要在选项列表中滚动，请点触 在键盘模式中，屏幕横向展开，屏幕...
  • Page 71 接入点 接入点 - 选择 Internet 接入 点触 ，然后选择设置。 点。按 使用预设的接入点。 点触电子邮件，然后点触电子邮件 自动提取 自动提取 - 选择是否自动提取新 账户。 02 02 电子邮件。 打开 并点触新增。 高级设置 高级设置 - 选择是否使用高级设 现在，您可以选择账户的工作方 置。 式： SMTP 端口号 SMTP 端口号 - 通常为 25。 标题 标题 - 输入账户名称。 接收服务器端口 接收服务器端口...

  • Page 72: 快速拍照

    将相机模式切换至 。 拍好的照片将显示在屏幕上。图像名 使用相机镜头旁边的镜头盖开关打 称在屏幕底部显示，屏幕右侧将显示 开相机镜头盖。屏幕上将显示相机 四个图标。 取景器。 水平放置相机，将镜头对准要拍摄 的物体。 轻按拍摄按钮，取景器屏幕的中间 会出现一个对焦框。 使用相机定位，以便在对焦框中看 到要拍摄的物品。 对焦框变绿时，表示相机已对好 焦。 点触可以立即拍摄其它照片。 完全按下拍摄按钮。 将保存您的当前照片。 点触可以删除您刚刚拍摄的照 片，按是确认删除。 此时将出现取景器。 点触可以将刚刚拍摄的照片设为 墙纸。 点触可以通过彩信、电子邮件或 蓝牙发送照片。 提示！ 提示！ 将相机模式切换到 以打 开照片库。 20 20 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 73: 了解取景器

    了解取景器 了解取景器 缩放 缩放 - 点触 放大或 缩小。此 外，您可以使用镜头旁边的转盘。 02 02 设置 设置 - 点触此图标可以打开设置 菜单。 03 03 相机模式 相机模式 - 已选择相机模式。 闪光灯状态 闪光灯状态 06 06 微距开/关 微距开/关 07 07 闪光灯 闪光灯 - 请参阅第页的使用闪光灯。 08 08 快速设置 快速设置 对比度 对比度 - 请参阅第页的调整对比度。 拍摄类型...

  • Page 74: 使用高级设置

    快门声音 快门声音 - 从三种快门声音中 准之间选择。质量越精细，照片将越 选择一种。 清晰，同时，文件更大，这意味着内 存可保存的照片越少。 对焦 对焦 - 选择对焦方式。 切换相机 切换相机 - 要自拍，请切换到 白平衡 白平衡 - 白平衡确保照片中的 LG KU990R 的内置相机。有关详细信 白色显示真实。要正确调整相机的白 息，请参阅第。 平衡，您需要确定光照条件。从自 正在使用的内存 正在使用的内存 - 选择是将照 动、白炽灯、日光、荧光灯或阴天中 片保存到手机内存还是外部存储器。 选择。 22 22 LG KU990R LG KU990R | 用户手册...

  • Page 75: 使用内置相机

    即可，如果要从待机屏幕 提示！ 提示！ 设置菜单层叠在取景器之上， 查看，您应先将相机模式切换到 因此，当您更改图像颜色或质量时， 06 06 您将在设置菜单下预览到图像更改效 ，然后按拍摄按钮。 果。退出之前，请记得点触保存以应 屏幕上将显示您的图片库。 07 07 用更改。 08 08 使用内置相机 使用内置相机 LG KU990R 拥有 640x480 的内置相 机，不仅可用于视频通话，还可用于 拍照。 要切换到内置相机，请点触 ， 然后选择 。 点触您要查看的照片一次，将其调 几秒钟后，您将在取景器中看到您 到图片屏幕的前方。 自己。要拍照，请像拍摄普通照片 再次点触该照片，完全打开。 一样按下拍摄按钮。 提示！ 提示！ 内置相机下包含的设置较少， 例如，它没有 Flash 或 ISO 选项。...

  • Page 76: 摄像机

    设置 - 点触此图标可以打开设置 点触屏幕上的 或再按一次拍摄 菜单。有关详细信息，请参阅第。 按钮停止录制。 提示！ 提示！您可以关闭所有快捷键选项，使 了解取景器 了解取景器 取景器屏幕看起来干净利落。点触一次 取景器中心即可。要调用选项，请再次 点触屏幕。 在电视上观看视频 在电视上观看视频 使用 TV 输出数据线，将 KU990R 连 接到电视。打开您要在电视上观看的 视频，按 ，然后选择 。 备注： 备注：TV 输出数据线需单独购买。 缩放 缩放 - 点触 放大或 缩 小。此外，您可以使用镜头旁边的转 警告： 警告：除 320x240 和 176x144 盘。...

  • Page 77: 照片和视频

    照片和视频 照片和视频 从图片库发送照片或视频 从图片库发送照片或视频 点触屏幕右侧，打开选项菜单。 选择 。 点触照片或视频两次以打开它。 开始幻灯片放映。 如果选择视频，请在播放时按 。 02 02 编辑照片 编辑照片 提示！ 提示！您可以重命名我的素材中的照 03 03 片或视频。选择照片或视频，然后点 您可以对照片进行多方面的更改、修 触 并选择重命名。为照片或视频 饰或使其更具趣味性。 输入新名称。 打开您要编辑的照片，点触以显示 选项。 点触屏幕右侧，打开选项菜单。 选择 。此时将显示以下屏幕。 选择 并选择您要发送视频或 06 06 照片的方式：信息、电子邮件、蓝 07 07 牙。 所选信息应用程序将打开，您可以 08 08 发送视频或照片。...

  • Page 78: 为照片添加文本

    弱化 - 沿滚动条移动滑块，弱化 入文件名。 照片对焦效果。选择完成以保存更 撤消上一个效果，或您对照片 改或选择取消。 所做的更多编辑。 锐化 锐化 - 沿滚动条移动滑块， 请参阅第。 锐化照片对焦效果。选择完成以保 存更改或选择取消。 点触可以打开更多效果选项，包 马赛克 马赛克 - 点触以为照片应用马赛 括旋转和镜像。此外还有一些高级编 克效果。点触撤消返回正常照片。 辑选项。请参阅第、添加色调和交换 相框 相框 - 为照片添加相框。 照片中的颜色。 手机会提示您是否允许更改图像大 点触可以返回图片库。 小。要查看相框类型，请选择是。 所选相框将层叠在您的照片之上。 26 26 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...
  • Page 79 调整大小 调整大小 - 点触此处获取大小选 项。点触所需尺寸，更改照片大 小。 02 02 色彩效果 色彩效果 - 更改照片的颜色： 黑白、怀旧、反色、增强 RGB 或 03 03 对比度。如果选择对比度，沿滚 动条移动滑块，以增强或降低对 比度。 要撤消效果，点触撤消即可。 06 06 提示！ 提示！您可以为照片添加多种效果， 颜色效果除外，您一次只可以选择一 07 07 种颜色。 08 08...

  • Page 80: 多媒体

    点触用作并从以下选项中选择： 表。 管理图像 管理图像 提示！ 提示！ 要在选项列表中滚动，请点触 所见的最后一个条目，然后使用手指向 点触 ，然后点触 。 上滑过屏幕。 列表向上滚动，您将看 点触我的素材，然后点触我的图 到更多条目。 像。 点触 ，然后选择“排序方 发送照片 发送照片 式”。 从日期、类型或名称中选择。 点触 ，然后点触 。 点触我的素材，然后选择我的图 备注 备注：您可以按类别对图像进行排 像。 序，此外，您还可以使用移动选项手 动排序。 28 28 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 81: 创建幻灯片

    创建幻灯片 创建幻灯片 我的视频 我的视频 如果要查看手机中的所有图像或扫描 我的视频文件夹显示下载的视频以及 手机中的内容，您可以创建一个幻灯 手机中录制的视频列表。 02 02 片，这样，您无需对每张图像都执行 观看视频 观看视频 打开和关闭操作。 03 03 点触 ，然后点触 。 点触 ，然后点触 。 点触我的素材，然后点触我的视 点触我的素材，然后点触我的图 频。 像。 选择视频，然后点触播放。 点触 ，然后点触幻灯片。 06 06 使用 和 跳过图像或点触 提示！ 提示！ 要快速删除“我的素材”中的 以随机顺序显示图像。 任意文件，请点触该文件一次，通过光 07 07 标使其突出显示，然后按...

  • Page 82: 发送视频剪辑

    查看 SWF 文件 点触用作，然后从语音铃声或视频 铃声中选择。 点触 ，然后点触 。 点触我的素材，然后点触 Flash 我的应用程序 我的应用程序 内容。 您可以将新游戏和应用程序下载到手 选择文件，然后点触查看。 机中，在闲暇时为您带来乐趣。 文档 文档 下载游戏 下载游戏 从“文档”菜单，您可以查看所有文 点触 ，然后点触 。 档文件。在此，您可以查看 Excel、 点触游戏和应用程序，然后点触我 Powerpoint、Word、文本和 PDF 文 件。 的应用程序。 选择下载游戏，然后点触连接。 30 30 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 83: 将文件传输到手机

    将文件传输到手机 将文件传输到手机 Muvee 工作室 Muvee 工作室 蓝牙可能是将文件从计算机传输到手 Muvee 工作室允许您创建与音乐相结 机最简便的方法。您也可以通过同步 合的图像幻灯片。 02 02 数据线使用 LG PC 套件，有关详细 创建电影 创建电影 信息。 03 03 点触 ，然后点触 。 查看文件 查看文件 点触 Muvee 工作室。 点触 ，然后点触 。 点触 以添加图像。点触您要 点触我的素材，然后点触文档。 包括在其中的图像，然后选择完 选择文档，然后点触查看。 成。 06 06 点触...

  • Page 84: 播放歌曲

    ，然后点触 。 旁将会出现一个勾号。 点触音乐，然后点触播放列表。 点触完成。 点触添加，输入播放列表名称，然 后点触保存。 语音备忘录 语音备忘录 此时会显示“所有曲目”文件夹。 使用录音机录制语音备忘录或其它声 点触所有要包含在播放列表中的歌 音。 曲；这些歌曲名称旁边将显示一个 勾号。 点触 ，然后点触 。 点触完成。 点触录音机，然后点触 并从以 下选项中选择： 要播放播放列表，请选择列表，然后 长度 长度 – 设置录音长度。 从彩信 点触播放。 大小、1 分钟或无限制中选择。 32 32 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 85: 录制声音或语音

    准”中选择。 转到我的声音 转到我的声音 – 在我的声音中打 02 02 开“录音”文件夹。 03 03 录制声音或语音 录制声音或语音 点触 ，然后点触 。 点触录音机。 点触 开始录音。 06 06 点触 结束录音。 点触 收听录音。 07 07 使用收音机 使用收音机 08 08 LG U990 拥有 FM 收音机功能，以便 您转到喜爱的电台并收听无线广播。 备注 备注：要收听收音机，您需要插入耳 机。将耳机插入耳机插槽（与插入充 电器的插槽相同）。...

  • Page 86: 公文包

    并选择工具。 的修改。 选择计算器。 点触数字键以输入数字。 使用日期计算器 使用日期计算器 对于简单计算，点触您所需的函数 (+, –, *, /)，然后点触 =。 从待机屏幕中选择 ，点触 对于较复杂的计算，请点触 并 并选择公文包。 从 sin、cos、tan、log、ln、 sin、cos、tan、log、ln、 选择日期计算器。 exp、sqrt、deg 或 rad exp、sqrt、deg 或 rad 中选择。 在自选项卡中，设置所需日期。 在之后选项卡中，设置天数。 此时会在下面显示预定日期。 34 34 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 87: 向世界时钟添加城市

    向世界时钟添加城市 向世界时钟添加城市 从待机屏幕中选择 ，点触 并选择工具。 02 02 选择世界时钟。 点触 图标，然后选择添加城 03 03 市。开始键入所需城市的名称时， 04 04 屏幕顶部即显示该城市。或者，点 触地图，然后从地图中选择所需城 市。 点触选择以确认选择。 提示！ 提示！如果出国，您可以通过点触 07 07 并选择更改时区以在“世界时 钟”中更改时区。选择所需时区，然 08 08 后点触选择。 换算单位 换算单位 从待机屏幕中选择 ，点触 并选择工具。 选择换算器。 选择要换算的内容：币种、面积、 长度、重量、温度、体积或速率。 现在，您可以选择单位，输入要换 算的初始值，然后选择要换算的目 标单位。...

  • Page 88: Pc 同步 Pc

    并选择手机设置。 您的信息将备份。 选择连接，然后选择 USB 连接模 式。 在 PC 上查看手机文件 在 PC 上查看手机文件 选择数据服务，然后点触确定。 如上所述，将手机连接到 PC。 将随附的 CD 插入 PC。此时屏幕 单击内容图标。 上将显示 LG PC 套件安装程序。 手机中保存的所有文档、Flash 单击 LG PC 套件安装程序。 内容、图像、声音和视频将显示 选择安装程序运行的语言，然后单 在“LG 手机”文件夹屏幕中。 击确定。 根据屏幕说明完成 LG PC 套件安 提示！ 提示！...

  • Page 89: 同步电话本

    同步电话本 同步电话本 DivX Converter DivX Converter 将手机连接到 PC。 安装作为 PC 同步软件、在同一 CD 单击电话本图标。 中提供的 DivX Converter。 02 02 选择传输，然后选择从手机导入。 安装后，请从 PC 的程序文件中选 PC 中将导入并显示 USIM 卡和手 03 03 择 DivX，然后，依次选择“DivX 机中保存的所有联系人。 Converter”和“Converter” 04 04 单击文件，然后选择保存。现在， 此时将打开“Converter”应用程 您可以选择要保存电话本的位置。 序。 使用应用程序中的箭头将转换 备注 备注：要备份保存在...

  • Page 90: 访问网页

    添加并访问书签 添加并访问书签 提示！ 提示！ 此菜单还允许您编辑保存的 页面的标题、保护或取消保护屏幕备 为了轻松快速地访问收藏的网站，您 忘录，以及删除保存的页面。 可以添加书签并保存网页。 从待机屏幕中选择 ，点触 访问保存的页面 访问保存的页面 并选择浏览器。 从待机屏幕中选择 ，点触 选择书签。此时屏幕上将出现一个 并选择浏览器。 书签列表。 选择保存的页面。 要添加一个新的书签，请选择 选择所需页面，点触 ，然后点 并点触新增。输入书签名称和 触打开。 URL。 查看浏览器历史记录 查看浏览器历史记录 从待机屏幕中选择 ，点触 并选择浏览器。选择历史记录。 38 38 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 91: 更改网络浏览器设置

    USB 数据线或蓝牙。 08 08 单击连接，您的 PC 将与 KU990R 连接 USB 数据线： 连接 USB 数据线： 之间建立连接。 确保 PC 上已经安装了 LG PC 套 件。 使用 USB 数据线连接 KU990R 和 PC，启动 LG PC 套件软件。 单击 PC 上的通信。然后，单击设 置并选择调制解调器。 选择 LG Mobile USB 调制解调...

  • Page 92: 更改屏幕设置

    日期和时间 - 调整日期和时间设 置，或者，选择在旅行时或针对夏 个性化情景模式 个性化情景模式 令时自动更新时间。 您可以在待机屏幕上快速更改情景模 省电 省电 - 选择以在开或关之间切换 式。轻触屏幕右上角的当前情景模式 初始省电设置。 图标。 语言 语言 - 更改 KU990R 的显示语言。 安全性 安全性 - 调整您的安全设置，包 括 PIN 码、手机锁和自动键盘 锁。 连接 连接 - 有关详细信息，请参阅下 一页的更改连接设置。 40 40 LG KU990R LG KU990R | 用户手册...

  • Page 93: 更改连接设置

    触式键盘校准 触式键盘校准 - 重置屏幕以方便 飞行模式。点触飞行模式，然后选择 使用。 02 02 开。飞行模式下，您不能拨打电话、 恢复初始设定 恢复初始设定 - 将所有设置重置 连接到互联网、发送信息或使用蓝 03 03 到其出厂设置。 牙。 手机信息 手机信息 - 查看 KU990R 的技术 04 04 信息。 使用蓝牙发送和接收文件 使用蓝牙发送和接收文件 05 05 更改连接设置 更改连接设置 蓝牙适用于在无线条件下发送和接收 文件，连接快速且方便。您也可以连 网络运营商已为您设置连接设置，因 06 06 接蓝牙耳机拨打和接听电话。 此，您开机即可使用手机。如果要更...

  • Page 94: 与其它蓝牙设备配对

    使用蓝牙耳机 使用蓝牙耳机 选择查看文件或用作墙纸。文件通 常保存在“我的素材”中的相关文 查看蓝牙是否为开且可见。 件夹。 根据耳机随附的说明书将耳机置于 配对模式下并配对设备。 更改蓝牙设置： 更改蓝牙设置： 点触是以立即连接。KU990R 将自 点触 ，然后选择设置。 动切换到“耳机”情景模式。 依次选择蓝牙和设置。 进行更改： 与其它蓝牙设备配对 与其它蓝牙设备配对 要将您的 KU990R 与其它设备配对， 您可以设置受通行码保护的连接。 这意味着配对更加安全。 查看蓝牙是否为开且可见。 您可以在设置菜单中更改可见性。 点触配对设备，然后点触新建。 KU990R 将搜索设备。 搜索完全刷新时，屏幕上将显示 添加。 42 42 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...
  • Page 95 配件 配件 这些配件将随 KU990R 提供。 02 02 03 03 充电器 充电器 数据线和 CD 数据线和 CD 04 04 连接并同步 KU990R 和 PC。 05 05 06 06 电池 电池 用户手册 用户手册 07 07 了解更多关于 KU990R 的信息 手写笔和 手写笔和 挂绳 挂绳 注意 注意...

  • Page 96: 网络服务

    本指南中描述的无线手机适用于 GSM 标准 标准 900、DCS 1800、PCS1900 和 W-CDMA 产品名称：KU990R 网络。 系统： GSM 900 / DCS 1800 / 本指南中包含的一系列功能称为网络 PCS 1900 / W-CDMA 服务。这些服务是由您的无线服务提 外部环境 外部环境 供商提供的特殊服务。在利用这些网 络服务之前，必须先向您的服务提供 最高温度： +55°C（放电）、 商预订，并获取使用说明。 +45°C（充电） 最低温度：-10°C 44 44 LG KU990R LG KU990R | 用户手册 用户手册...

  • Page 98: 关于安全有效使用手机的准则

    算机等。 警告 警告 应按照相关条例处置电池。 • 在飞机上请务必关闭手机。 请勿拆卸手机或电池。 • • 驾驶时请勿持握手机。 • 暴露在射频能量之下 暴露在射频能量之下 请勿在汽油站、加油点、化工厂或 • 爆破区附近使用手机。 无线电波暴露和“特定吸收 为了您的安全，请仅使用指定的原 率”(SAR) 信息此款 KU990R 型手机 • 装电池和充电器。 已设计为遵守有关适用的无线电波暴 手机充电时，请勿用湿手操作手 露安全要求。此要求以相关的科学准 • 机。这可能会导致电击或手机严重 则为基础，包括为确保所有人员（无 受损。 论年龄和健康状况）安全而设计的安 将手机放在儿童接触不到的安全地 全裕量。 • 方。手机中包含细小零件，如果脱 无线电波暴露准则采用一种称 • 落可能导致窒息危险。 为“特定吸收率”或 SAR 的测量...
  • Page 99 关于安全有效使用手机的准则 关于安全有效使用手机的准则 由 DASY4 对该型号手机进行的测 使用干布清洁手机外壳。（不要使 • • 试，人耳能够承受的 SAR 最大值 用如苯、稀释剂或酒精之类的溶 01 01 为 0.771 W/kg（10 克）。 剂）。 02 02 电气电子工程师协会 (IEEE) 建 不要在烟雾或灰尘过多的环境中使 • • 议的 SAR 上限值为 1.08 W/kg 用或存放手机。 03 03 (10g)，平均值超过一 (1) 克薄 不要将手机放在信用卡或卡式车票 • 纸，此...
  • Page 100 • 或便携式的无线设备阻挡气囊。 紧急呼叫功能。请向当地的服务提 由于不适当的个人行为，可能造成 供商核准。 严重伤害。 电池信息及保养 电池信息及保养 爆破区域 爆破区域 您无需在再次充电前对电池进行完 • 不要在正进行爆破的地区使用手机。 全放电。与其它电池系统不同，本 请依照有关限制，并遵守任何规章 机电池不具有可能影响电池性能的 或规定。 记忆效应。 只能使用 LG 电池和充电器。LG • 易爆环境 易爆环境 充电器设计为最大程度地延长电池 不要在加油站内使用手机。不要在 使用寿命。 • 靠近燃料或化学制品处使用手机。 不要拆解电池组或将其短路。 • 不要在放有手机和配件的车厢内运 保持电池组的金属触点清洁。 • • 输或存放可燃气体、液体或爆炸 品。 48 48 LG KU990R LG KU990R | 用户手册...
  • Page 101 关于安全有效使用手机的准则 关于安全有效使用手机的准则 当电池不再提供合乎要求的性能 • 时，请更换电池。在需要更换之 01 01 前，电池组可以反复充电数百次。 02 02 如果电池已经使用很长一段时间， • 请对电池再次进行充电以保持最佳 03 03 使用状态。 不要将电池充电器暴露在直射阳光 • 04 04 下，也不要在诸如浴室之类的高湿 05 05 环境中使用。 不要将电池存放在过热或过冷的地 • 06 06 方，这可能损害电池的性能。 如果用不适当的电池进行替换，可 • 07 07 能会有爆炸危险。 08 08 请按制造商的说明处置用过的电 • 池。如果可能，请循环使用电池。 不要象处理家用废物一样处理电 池。...
  • Page 103 KU990R Panduan Pengguna – BA H AS A M A L AY S IA Tahniah kerana membeli telefon KU990R LG yang canggih dan kompak, yang direka bentuk dengan teknologi komunikasi digital yang terkini. Sesetengah kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon anda...
  • Page 104 Keyboard ..........18 Menonton video ........29 Pengecaman tulisan tangan ....18 Mengedit klip video ........ 29 Menyediakan e-mel anda ....... 18 Menghantar klip video ......30 Menggunakan klip video sebagai nada dering ..........30 LG KU990R | Panduan Pengguna...
  • Page 105 ......44 Menukar unit ......... 35 Data teknikal Penyegerakkan PC ........36 .......... 44 Memasangkan LG PC Suite pada komputer Garis panduan anda ..........36 Garis panduan untuk penggunaan selamat Menyambung telefon dan PC anda ..36 dan efi sien ..........46 Menyandarkan dan menyimpan maklumat telefon anda ..........

  • Page 106: Mengenali Telefon Anda

    Kekunci panggil Dail nombor telefon dan jawab panggilan masuk. AMARAN: Meletakkan objek berat pada telefon atau duduk di atasnya semasa ia di dalam poket boleh memusnahkan LCD telefon dan tersentuh fungsi skrin. Butang tangkap LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 107: Paparan Terbuka

    Paparan terbuka Roda Jog Zum dalam atau keluar dalam kamera atau mod video. Skrol pada menu. TIP! Anda boleh melaraskan tahap kelantangan apabila menikmati muzik, permainan dan semasa panggilan. AMARAN: Tutup sesentuh dengan objek bermagnet boleh mengakibatkan kerosakkan kekunci roda. Penutup bateri Bateri Mikrofon...

  • Page 108: Memasang Usim Dan Bateri

    Tekan dan tahan butang pelepas bateri keluar bateri dengan menggunakan pada telefon dan angkat penutup bateri. penutup bateri. AMARAN: Jangan guna kuku anda semasa mengeluarkan bateri. PERHATIAN: Jangan alihkan bateri apabila telefon dihidupkan, kerana ia boleh merosakkan telefon. LG KU990R | Panduan Pengguna...
  • Page 109 Luncurkan penutup soket pengecas pada 3 Pasang kad USIM sisi KU990R anda. Masukkan pengecas dan Luncurkan kad USIM ke dalam pemegang plag ke dalam soket eletrik kuasa. KU990R kad USIM. Pastikan kawasan sesentuh anda perlu dicaskan sehingga mesej emas pada kad menghadap ke bawah Dicaskan Sepenuhnya tertera pada skrin.

  • Page 110: Kad Memori

    Tetapan telefon. Tambah ruang memori yang tersedia pada Sentuh Pengurus memori kemudiah pilih telefon anda dengan menggunakan kad Memori luaran. memori. KU990R akan menyokong kad Sentuh Format dan kemudian sahkan memori sehingga 2GB. pilihan anda. Masukkan kata laluan, jika ada yang TIP! Kad memori adalah aksesori pilihan.

  • Page 111: Peta Menu

    Peta menu Bahan Pelayar Google Kamera Skrin Profi l Mendail Kenalan saya Tetapan Tetapan Mesej Penggera Penyelenggara Studio Muzik panggilan panggilan telefon muvee Memo Alatan Bluetooth Perakam Senarai penerbangan main suara video Radio FM Permainan & Aplikasi...

  • Page 112: Skrin Siap Sedia Anda

    Skrin siap sedia anda Apabila KU990R anda tidak digunakan ia Bar status Berbilang tugasan akan kembali ke skrin utama anda. Dari sini anda mengakses semua pilihan menu, membuat panggilan pantas dan lihat status telefon anda - begitu juga perkara yang lain.

  • Page 113: Kekunci Pantas

    Nasihat kepada pelanggan Supaya dapat membolehkan sensitiviti antena LG mencadangkan anda supaya memegang telefon bimbit seperti yang digambarkan dalam rajah dibawah. sila jangan lindungi kawasan antena dengan tangan anda semasa panggilan dan menggunakan sambungan bluetooth Ia mungkin merendahkan kualiti pertuturan.

  • Page 114: Status Bar

    Baki hayat bateri EDGE digunakan Bateri kosong Rayau Mesej teks baru Mod penerbangan dipilih Mesej suara baru Bluetooth diaktifkan Peti masuk mesej penuh HSDPA tersedia Penghantaran mesej gagal 3G tersedia Penggera ditetapkan Profi l getaran digunakan LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 115: Panggilan

    Panggilan Membuat panggilan atau panggilan Membuat panggilan dari kenalan video anda Sentuh untuk membuka pad kekunci. Dari skrin siap sedia sentuh untuk Masukkan nombor menggunakan pad membuka buku alamat. kekunci. Untuk memadam satu digit, tekan Pilih tab abjad yang sepadan dengan huruf kekunci keras C.

  • Page 116: Pilihan Panggilan Masuk

    Senarai akan naik ke atas supaya lebih item Untuk melaraskan kelantangan semasa dalam kelihatan. panggilan, putarkan roda jog mengikut arah jam untuk menaikkan kelantangan atau berlawanan arah jam untuk mengurangkan kelantangan. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 117: Dailan Cepat

    Dailan cepat Sentuh Tukar untuk menukar antara panggilan. Anda boleh memperuntukkan kenalan yang Untuk menamatkan satu atau kedua-dua kerap dipanggil pada nombor dailan cepat. panggilan tekan dan pilih Tamat diikuti Sentuh dan pilih Kenalan. dengan Semua atau Aktif. Sentuh Dail cepat. TIP! Anda boleh menggabungkan panggilan Mel suara anda telah ditetapkan pada dail...

  • Page 118: Kenalan

    Buku alamat anda akan mengeluarkan senarai kenalan anda sepadan dengan huruf yang telah anda masukkan. TIP! Anda boleh beralih antara skrin carian pad kekunci dan skrin buku alamat berabjad denga menyentuh atau ikon di sudut kanan sebelah atas skrin. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 119: Mesej

    Mesej Mesej Memasukkan teks KU990R anda menggabungkan SMS, MMS Terdapat empat cara untuk memasukkan dan e-mel ke dalam satu menu yang intuitif teks: dan mudah diguna. Ramalan T9, manual Abc, Papan kekunci dan Pengecaman tulisan tangan. Terdapat dua cara untuk memasuki pusat...

  • Page 120: Ramalan T9

    Eja anda boleh kemudian masukkan Dalam mod Tulisan tangan anda hanya tulis perkataan menggunakan mod manual pada skrin dan KU990R anda akan menukar Abc dan perkataan atau nama anda akan tulisan tangan anda menjadi mesej anda. Pilih ditambah kepada kamus.
  • Page 121 Simpan mel dihantar ke dalam - Pilih TIP! Untuk tatal ke senarai pilihan, sentuh item tempat untuk menyimpan mel IMAP4 terakhir yang kelihatan dan gelangsarkan jari anda. Bagi akaun POP3 salinan sentiasa anda di atas skrin. Senarai akan naik ke atas disimpan pada telefon.

  • Page 122: Kamera

    Ya. Pencari pandangan akan muncul semula. Sentuh untuk menetapkan foto yang baru anda ambil sebagai penghias latar. Sentuh untuk menghantar foto sebagai MMS, E-mel atau melalui Bluetooth. TIP! Gerakkan suis mod kamera ke untuk membuka galeri foto. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 123: Mendapat Maklumat Lanjut Mengenai Pencari Pandangan

    Mendapat maklumat lanjut mengenai pencari pandangan Zum - Sentuh untuk zum masuk atau untuk zum keluar. Sebagai pilihan, gunakan roda jog disekitar lensa. Tetapan - Sentuh ikon ini untuk membuka tetapan menu Lihat Menggunakan tetapan lanjut untuk mendapatkan butiran. Mod kamera - Mod kamera dipilih. Status denyar Makro on/off Denyar - Lihat Menggunakan denyar.

  • Page 124: Menggunakan Tetapan Lanjutan

    Fokus - Pilih cara fokus. sedikit gambar dalam memori anda. Tukar kamera - Untuk potret sendiri, Imbangan putih - Imbangan putih beralih ke kamera dalaman LG KU990R. memastikan sebarang warna putih dalam foto Lihat Menggunakan kamera dalaman. anda adalah realistik. Supaya kamera anda...

  • Page 125: Menggunakan Kamera Dalaman

    Menggunakan kamera dalaman Galeri anda akan muncul pada skrin. LG KU990R anda mempunyai kamera dalaman 640x480, bukan hanya untuk panggilan video tetapi untuk mengambil gambar juga. Untuk beralih ke sentuh kamera dalaman kemudian pilih Selepas beberapa saat anda dapat melihat diri anda dalam pencari pandang.

  • Page 126: Kamera Video

    Hanya sentuh bahagian tengah pencari pandangan sekali. Untuk mengingati kembali pilihan, sentuh skrin semula. Melihat video anda pada TV Sambungkan KU990R anda pada TV anda menggunakan kabel keluaran TV. Buka video yang hendak anda tonton pada TV, tekan dan pilih...

  • Page 127: Foto Dan Video Anda

    Foto dan video anda Menghantar foto atau video dari Melihat foto anda sebagai galeri pertunjukan slaid Sentuh foto atau video dua kali untuk Mod pertunjukkan slaid akan menunjukkan semua foto dalam galeri satu demi satu membukanya. Jika anda pilih video, tekan sebagai pertunjukkan slaid.

  • Page 128: Menambah Teks Pada Foto

    Fail Asal, atau sebagai Fail Lembutkan - Gerakkan penanda Baru. Jika anda pilih Fail baru masukkan disepanjang bar untuk melembutkan nama fail. fokus foto. Pilih Selesai untuk simpan perubahan atau pilih Batal. LG KU990R | Panduan Pengguna...
  • Page 129 Tajamkan - Gerakkan penanda di sepanjang bar untuk menajamkan fokus pada foto. Pilih Selesai untuk simpan perubahan atau pilih Batal. Mozek kabur - Sentuh untuk dikenakan kesan mozek kabur foto. Sentuh Buat Asal untuk kembali ke foto biasa. Bingkai - Tambah bingkai pada foto anda. Anda mungkin digesa untuk membolehkan saiz imej untuk ditukar.

  • Page 130: Multimedia

    Menguruskan imej anda anda di atas skrin. Senarai akan naik ke atas Sentuh kemudian supaya lebih item kelihatan. Sentuh Bahan saya kemudian Imej saya. Sentuh kemudian Susun mengikut. Pilih dari Tarikh, Jenis atauNama. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 131: Membuat Pertunjukan Slaid

    Nota: Begitu juga menyusun imej anda Pilih Bunyi lalai atau Rakaman suara. mengikut kategori, anda juga boleh menyusun Pilih bunyi dan sentuh Main untuk mereka secara manual dengan menggunakan mendengar padanya. pilihan Gerak. Sentuh dan pilih Gunakan sebagai. Pilih dari Nada dering suara, Nada Membuat pertunjukan slaid suara video, Nada mesej, Permulaan, Jika anda hendak meilhat semua imej pada...

  • Page 132: Menghantar Klip Video

    TIP! Untuk memadamkan sebarang fail dengan video. cepat dalam Bahan saya, sentuh sekali supaya ia diserlahkan oleh oleh kursor dan tekan kekunci keras c. Sahkan dengan menekan Ya. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 133: Memainkan Permainan

    Studio Muvee anda Studio Muvee membenarkan anda membuat Bluetooth mungkin cara mudah untuk imej pertunjukkan slaid yang digabungkan memindahkan fail dari komputer ke telefon dengan muzik. anda. Anda juga boleh menggunakan LG PC Suite melalui kabel segerakkan anda, lihat untuk butiran.

  • Page 134: Membuat Tayangan

    Folder semua trek. Muzik Sentuh kemudian LG KU990R anda mempunyai pemain muzik Sentuh Muzik, kemudian Senarai main. terbina jadi anda boleh main semua trek Sentuh Tambah, masukkan nama senarai kegemaran anda. Untuk mengakses pada main dan sentuh Simpan.

  • Page 135: Senarai Main Video

    Simpan. Menggunakan radio Semua video anda akan ditunjukkan dalam LG KU990R anda mempunyai ciri radio FM senarai. Pilih video yang anda hendak dalam supaya anda boleh nada stesen kegemaran senarai main; tanda akan muncul bersebelahan dengan nama mereka.

  • Page 136: Pengatur

    Anda boleh mengedit item dengan Tambah baru. memilih padanya, dan menyentuh Sekarang pilih Edit. Sahkan pembetulan anda TIP! Anda boleh mengedit memo yang sudah dengan memilih Simpan. wujud. Pilih yang mana anda hendak mengedit dan sentuh Edit. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 137: Menggunakan Kalkulator Anda

    Menggunakan kalkulator anda Menukar unit Dari skrin siap sedia pilih , kemudian Dari skrin siap sedia pilih , kemudian sentuh dan pilih Alat. sentuh dan pilih Alat. Pilih Kalkulator. Pilih Penukaran. Sentuh kekunci bernombor untuk input Pilih sama ada anda hendak menukar nombor.

  • Page 138: Penyegerakkan Pc

    Sambung kabel USB pada telefon anda PC membantu anda menyusun fail, mengatur dan PC anda. dokumen dan mengeluarkan kandungan yang Klik dua kali pada Ikon LG PC Suite yang tidak anda perlukan. pada desktop anda. Klik pada Wizard Sambungan, kemudian USB.

  • Page 139: Menyegerakkan Kenalan Anda

    Menyegerakkan kenalan anda Penukar DivX Sambung telefon anda pada PC anda. Pasangkan penukar DivX yang dibekalkan Klik pada ikon Kenalan. pada Cd yang sama seperti perisian Pilih Pindah, kemudian Import dari Segerakkan PC. telefon bimbit. PC anda sekarang akan Sebaik sahaja dipasangkan pilih DivX dari Fail mengimport dan memaparkan semua Program pada PC anda, kemudian penukar kenalan yang disimpan pada kad USIM...

  • Page 140: Web

    Untuk menambah penanda buku baru, pilih dan sentuh Tambah baru. Masukkan Melihat sejarah pelayar anda nama untuk penanda buku anda diikuti Dari skrin siap sedia pilih , kemudian dengan URL. sentuh dan pilih Penyemak imbas. Pilih Sejarah. LG KU990R | Panduan Pengguna...

  • Page 141: Menukar Tetapan Pelayar Web

    Bluetooth. Menggunakan kabel USB: Memastikan anda mempunyai LG PC Suite dipasangkan pada PC anda. Sambung KU990R anda dan PC anda menggunakan kabel USB dan lancar perisian LG PC Suite. Klik Komunikasi pada PC anda. Kemudian klik Tetapan dan pilih Modem.

  • Page 142: Tetapan

    Tetapan Dalam folder ini anda boleh menyesuaikan Sentuh Profi l dan kemudian pilih profi l tetapan anda untuk menjadikan KU990R anda yang hendak anda edit. Anda tidak boleh peribadi untuk anda. mengedit profi l Senyap dan Getar sahaja. Menukar tetapan skrin anda Sentuh dan pilih Edit.

  • Page 143: Menukar Tetapan Kesambungan Anda

    Bluetooth. mereka. Maklumat telefon bimbit - Papar Menghantar dan menerima fail maklumat teknikal untuk KU990R anda. anda menggunakan Bluetooth Menukar tetapan kesambungan Bluetooth adalah cara yang mudah untuk anda menghantar dan menerima fail kerana tiada...

  • Page 144: Pasangankan Dengan Peranti Bluetooth Lain

    Pasangankan dengan peranti Sentuh Ya untuk Sambung sekarang. Bluetooth lain KU990R anda akan tukar secara automatik pada profi l Alat dengar. Dengan pasangankan KU990R anda dan peranti lain, anda boleh menetapkan sambungan kod laluan terlindung. Ia bermaksud berpasangan anda lebih selamat.

  • Page 145: Aksesori

    Aksesori Aksesori anda dibekalkan dengan KU990R. Kabel data dan CD Pengecas Sambung dan segerakkan KU990R anda dan PC. Bateri Panduan Pengguna Ketahui lanjut tentang KU990R anda. Stylus dan tali pemegang telefon Nota • Sentiasa gunakan aksesori tulen LG. • Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda.

  • Page 146: Perkhidmatan Rangkaian

    Perkhidmatan rangkaian Data teknikal Telefon wayarles digambarkan dalam Umum panduan ini diluluskan untuk digunakan Nama produk : KU990R pada GSM 900, DCS 1800, PCS1900 dan Sistem : GSM 900 / DCS 1800 / rangkaian W-CDMA. PCS 1900 / W-CDMA Sebilangan ciri dimasukkan dalam panduan dipanggil Perkhidmatan Rangkaian.

  • Page 148: Garis Panduan

    Maklumat Pendedahan kepada gelombang radio dan Kadar Penyerapan Khusus (SAR) Telefon mudah alih model KU990R telah direka bentuk untuk mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagi pendedahan kepada gelombang radio. 46 46...
  • Page 149 Penggunaan sebarang Walaupun terdapat perbezaan antara tahap • jenis lain akan mentaksahkan apa-apa SAR pelbagai model telefon LG, ia semua kelulusan atau waranti yang berkenaan direka bentuk untuk memenuhi garis bagi telefon dan ini mungkin merbahaya.
  • Page 150 Elakkan daripada serius disebabkan prestasi yang tidak meletakkan telefon di atas perentak betul. jantung iaitu dalam poket dada anda. Sesetengah alat bantuan pendengaran • mungkin diganggu oleh telefon mudah alih. 48 48 Panduan Pengguna LG KU990 LG KU990R | Panduan Pengguna...
  • Page 151 Gunakan hanya bateri dan pengecas • mengandungi telefon mudah alih dan LG. Pengecas LG direka bentuk untuk aksesori anda. memaksimumkan hayat bateri. Jang an buka atau litar pintaskan pek • Dalam kapal terbang bateri.
  • Page 152 Lupuskan bateri yang telah digunakan • mengikut arahan pengilang. Sila kitar semula apabila boleh. Janga lupuskan sebagai sampah rumah tangga. Lupuskan bateri yang telah digunakan • mengikut arahan pengilang. 50 50 Panduan Pengguna LG KU990 LG KU990R | Panduan Pengguna...
  • Page 153 Petunjuk Penggunaan – I N D O N E S IA Selamat atas pembelian ponsel mutakhir dan ringkas KU990R dari LG, yang dirancang untuk dioperasikan dengan teknologi terbaru dalam komunikasi seluler digital. Beberapa isi dalam buku petunjuk ini mungkin berbeda dari ponsel Anda...
  • Page 154 Mengedit klip video ....... 29 Pengenalan tulisan tangan ..... 18 Mengirim klip video ......30 Mengatur email Anda ......18 Menggunakan klip video sebagai nada dering ..........30 Game dan aplikasiku ......30 Mendownload game ......30 LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 155 Aksesori ..........43 Mengkonversi satuan ......35 PC Sync ..........36 Layanan jaringan ........44 Menginstal LG PC Suite pada Data teknis ..........44 komputer Anda ........36 Pedoman Menghubungkan ponsel Anda dan PC ..36 Pedoman untuk penggunaan yang aman Mencadangkan dan mengembalikan dan efi...

  • Page 156: Mengenal Ponsel Anda

    Tombol panggil Memanggil nomor telepon dan menjawab panggilan masuk. PERINGATAN: Meletakkan benda berat di atas ponsel atau menekannya saat berada dalam saku Anda Tombol dapat merusak LCD ponsel dan fungsionalitas layar sentuhnya. potret LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 157: Tampak Terbuka

    Tampak terbuka Putaran Memperbesar atau memperkecil bila dalam mode kamera atau video. Menyusuri menu. TIP! Anda dapat menyesuaikan tingkat volume saat menikmati musik, game dan selama panggilan. PERINGATAN: Kontak dekat dengan benda yang mengandung magnet dapat menyebabkan tombol roda tidak berfungsi. Penutup baterai Baterai Mikrofon...

  • Page 158: Memasang Usim Dan Baterai

    Tempat baterai baterai. menggunakan penutup baterai. PERINGATAN: Jangan gunakan kuku jari saat melepas baterai. PERINGATAN: Jangan lepaskan baterai saat ponsel dihidupkan, karena dapat merusak ponsel. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 159 5 Mengisi daya ponsel Anda 3 Memasang kartu USIM Tarik ke belakang penutup soket pengisi Geser kartu USIM ke dalam penahan kartu daya pada sisi KU990R Anda. Masukkan USIM. Pastikan area kontak emas pengisi daya dan tancapkan pada pada kartu menghadap ke bawah.

  • Page 160: Kartu Memori

    Pengaturan telepon. Tambah ruang memori yang tersedia pada Sentuh Pengaturan memori kemudian ponsel Anda menggunakan kartu memori. pilih Memori eksternal. KU990R mampu mendukung kartu memori Sentuh Format kemudian konfi rmasikan hingga 2 GB. pilihan Anda. TIP! Kartu memori adalah aksesori opsional.

  • Page 161: Peta Menu

    Peta menu Milik saya Kamera Tampilan Profi l Memanggil Kontak Browser Google Muvee Pengaturan Pengaturan Pesan Musik Alarm Agenda Daftar pgl studio telepon Memo Piranti Mode Perekam Daftar putar Bluetooth penerbangan suara video Radio FM Permainan & Aplikasi...

  • Page 162: Layar Siaga Anda

    Layar siaga Anda Saat KU990R Anda tidak sedang dipakai, ia Bar status Multitugas akan mengembalikan Anda ke layar asal. Dari sini Anda dapat mengakses semua opsi menu, membuat panggilan cepat dan menampilkan status ponsel Anda - serta berbagai hal lainnya.

  • Page 163: Tombol Cepat

    Nasihat untuk pelanggan Agar kepekaan antena menjadi lebih baik, LG menyarankan Anda memegang handset seperti yang dilukiskan dalam gambar di bawah. jangan tutupi area antena dengan tangan Anda selama menelepon dan menggunakan koneksi Bluetooth. Itu dapat menurunkan kualitas percakapan.

  • Page 164: Bar Status

    Pesan teks baru Roaming atau jelajah Pesan suara baru Mode penerbangan dipilih Kotak masuk pesan sudah penuh Bluetooth telah aktif Pengiriman pesan gagal HSDPA tersedia Alarm telah diatur 3G tersedia Profi l getar sedang dipakai LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 165: Panggilan

    Panggilan Membuat panggilan atau panggilan Membuat panggilan dari kontak video Anda Sentuh untuk membuka keypad. Dari layar siaga, sentuh untuk Masukkan nomor melalui keypad. membuka buku alamat. Untuk menghapus satu digit, tekan tombol Pilih tab menurut abjad sesuai dengan keras C. huruf pertama dari kontak yang ingin Anda Sentuh atau...

  • Page 166: Opsi Saat Panggilan Masuk

    Anda di atas layar. Daftar Menyesuaikan volume panggilan tersebut akan bergerak ke atas sehingga item Untuk menyesuaikan volume selama selebihnya dapat terlihat. panggilan, putar roda searah jarum jam untuk menambah volume atau berlawanan arah jarum jam untuk mengurangi volume. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 167: Panggilan Cepat

    Panggilan cepat Sentuh Tukar untuk berpindah di antara panggilan. Anda dapat menetapkan kontak yang sering Untuk mengakhiri satu atau kedua dihubungi ke sebuah nomor panggilan cepat. panggilan, tekan dan pilih Akhiri Sentuh dan pilih Kontak. diikuti dengan Semua atau Aktif. Sentuh Panggil cepat.

  • Page 168: Kontak

    Buku alamat Anda akan menampilkan daftar kontak sesuai dengan huruf yang Anda masukkan. TIP! Anda dapat berpindah antara layar pencarian keypad dan layar buku alamat menurut abjad dengan menyentuh ikon atau di sudut kanan atas layar. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 169: Pesan

    Pesan Pesan Memasukkan teks KU990R Anda memadukan SMS, MMS dan Ada empat cara untuk memasukkan teks: email menjadi satu menu yang intuitif dan T9 prediktif, Abc manual, Keyboard dan mudah digunakan. Pengenalan tulisan tangan. Ada dua cara untuk masuk pusat perpesanan:...

  • Page 170: T9 Prediktif

    Pengenalan tulisan tangan Eja Anda kemudian dapat memasukkan kata Dalam mode Tulisan tangan, Anda tinggal dengan menggunakan mode Abc manual dan menuliskan pada layar dan KU990R akan kata atau nama akan ditambahkan ke kamus. mengubah tulisan tangan Anda menjadi Abc manual pesan.
  • Page 171 Simpan pesan terkirim ke - Pilih tempat TIP! Untuk menggulir ke seluruh daftar opsi, menyimpan email IMAP4 Anda. Untuk akun sentuh item terakhir yang terlihat dan geserkan POP3, salinan akan selalu disimpan pada jari Anda di atas layar. Daftar tersebut akan bergerak ke atas sehingga item selebihnya ponsel.

  • Page 172: Kamera

    Jendela bidik akan muncul kembali. Sentuh untuk menjadikan foto yang baru Anda ambil sebagai wallpaper. Sentuh untuk mengirim foto tersebut sebagai MMS, Email atau lewat Bluetooth. TIP! Pindahkan mode kamera ke untuk membuka galeri foto. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 173: Mengenal Jendela Bidik

    Mengenal jendela bidik Zoom - Sentuh untuk memperbesar atau untuk memperkecil. Atau, Anda dapat menggunakan putaran di sekeliling lensa. Pengaturan - Sentuh ikon ini untuk membuka menu Pengaturan. Mode kamera - Mode kamera telah dipilih. Status lampu kilat Makro hidup/mati Lampu kilat - Lihat Menggunakan lampu kilat.

  • Page 174: Menggunakan Seting Lanjutan

    Anda telah realistis. Agar kamera Anda dapat menyesuaikan keseimbangan Pindah kamera - Untuk potret diri, putih, Anda perlu menentukan kondisi cahaya. pindah ke Kamera Internal LG KU990R. Pilih dari Auto, Lampu Pijar, Terik Lihat Menggunakan Kamera Internal Matahari, Lampu Neon atau Berawan.

  • Page 175: Menggunakan Kamera Internal

    Galeri Anda akan muncul pada layar. Menggunakan Kamera Internal LG KU990R Anda memiliki Kamera Internal beresolusi 640 x 480, tidak cuma untuk panggilan video tapi juga untuk memotret. Untuk pindah ke Kamera Internal, sentuh...

  • Page 176: Kamera Video

    Untuk menampilkan lagi semua opsi tersebut, sentuh lagi layarnya. Menonton video Anda di TV Hubungkan KU990R Anda ke TV dengan menggunakan kabel keluaran TV. Buka video yang ingin Anda tonton di TV, tekan pilih...

  • Page 177: Foto Dan Video Anda

    Foto dan video Anda Mengirim foto atau video dari galeri Sentuh foto yang Anda inginkan untuk mengawali tayangan slide dua kali untuk Sentuh foto atau video dua kali untuk membukanya. membukanya. Jika Anda memilih video, Sentuh sisi kanan layar untuk membuka tekan bila ia mulai diputar.

  • Page 178: Menambahkan Teks Pada Foto Anda

    Pilih Selesai untuk menyimpan Lihat Menambahkan efek pada foto perubahan atau pilih Batalkan. Anda. Pertajam - Pindahkan penanda sepanjang bar untuk mempertajam fokus pada foto. Pilih Selesai untuk menyimpan perubahan atau pilih Batalkan. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 179 Mosaik kabur - Sentuh untuk mengenakan efek mosaik kabur pada foto. Sentuh Batalkan untuk kembali ke foto normal. Bingkai - Menambahkan bingkai pada foto Anda. Anda mungkin akan ditanya untuk membolehkan ukuran gambar diubah. Untuk melihat jenis bingkai, pilih Ya. Bingkai yang dipilih akan dilapiskan di atas foto Anda.

  • Page 180: Multimedia

    Anda di atas layar. Daftar tersebut akan Menata gambar bergerak ke atas sehingga item selebihnya Sentuh kemudian dapat terlihat. Sentuh Milikku kemudian Gambarku. Sentuh kemudian Urutkan menurut. Pilih dari Tanggal, Jenis atau Nama. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 181: Membuat Tayangan Slide

    Catatan: Sebagaimana halnya mengurutkan Pilih suara dan sentuh Putar untuk mendengarkannya. gambar Anda menurut kategori, Anda juga Sentuh dan pilih Pakai sbg. dapat mengurutkannya secara manual Pilih dari Nada dering suara, Nada dengan menggunakan opsi Pindah. dering video, Nada pesan, Dihidupkan, Membuat tayangan slide Dimatikan.

  • Page 182: Mengirim Klip Video

    Folder Konten fl ash berisi semua fi le SWF Pilih video dan sentuh default dan fi le SWF yang didownload. Sentuh Pakai sbg dan pilih dari Nada dering suara atau Nada dering video. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 183: Menampilkan Fi Le Swf

    Bluetooth barangkali adalah cara termudah Muvee studio memungkinkan Anda membuat untuk mentransfer fi le dari komputer Anda ke sebuah tayangan slide gambar yang ponsel. Anda juga dapat menggunakan LG PC dikombinasikan dengan musik. Suite lewat kabel sinkronisasi, lihat halaman Membuat fi lm untuk rinciannya.

  • Page 184: Musik

    Multimedia Musik Membuat daftar putar LG KU990R Anda memiliki pemutar musik Anda dapat membuat daftar putar sendiri bawaan agar Anda dapat memutar semua dengan memilih lagu dari folder Semua trek. trek favorit Anda. Untuk mengakses pemutar Sentuh kemudian musik, sentuh...

  • Page 185: Perekam Suara

    Anda. Semua video Anda akan ditayangkan Menggunakan radio dalam daftar. Pilih yang Anda inginkan LG KU990R Anda memiliki fi tur radio FM dalam daftar putar; tanda cek akan muncul sehingga Anda dapat menalanya pada stasiun di sebelah namanya. favorit Anda untuk mendengarkan sambil Sentuh Selesai.

  • Page 186: Agenda

    TIP! Anda dapat mengedit item dengan memilihnya dan menyentuh . Sekarang, TIP! Anda dapat mengedit memo yang ada. pilih Edit. Konfi rmasikan perubahan Anda Pilih yang ingin Anda edit dan sentuh Edit. dengan memilih Simpan. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 187: Menggunakan Kalkulator Anda

    Menggunakan kalkulator Anda TIP! Jika Anda berada di luar negeri, Anda dapat mengubah zona waktu Anda dari Jam Dari layar siaga, pilih , kemudian Dunia dengan menyentuh , diikuti dengan sentuh dan pilih Piranti. Ubah zona waktu. Pilih zona waktu yang Pilih Kalkulator.

  • Page 188: Pc Sync

    Masukkan CD yang telah disertakan pada atau pulihkan. Pilih lokasi tujuan untuk PC Anda. LG PC Suite Installer akan mencadangkan informasi, atau lokasi asal muncul pada layar Anda. Klik LG PC Suite untuk memulihkan informasi. Klik OK. Installer. Informasi Anda akan dicadangkan.

  • Page 189: Mensinkronkan Kontak Anda

    Mensinkronkan kontak Anda Konverter DivX Hubungkan ponsel Anda ke PC. Instal konverter DivX yang telah disertakan Klik ikon Kontak. pada CD yang sama seperti perangkat lunak Pilih Transfer, kemudian Impor dari PC Sync. handset seluler. PC Anda kini akan Setelah diinstal, pilih DivX dari Program Files mengimpor dan menampilkan semua pada PC Anda, kemudian konverter DivX kontak yang telah Anda simpan ke kartu...

  • Page 190: Web

    Untuk menambah bookmark baru, pilih , diikuti dengan Buka. dan sentuh Tambah baru. Masukkan Menampilkan riwayat browser nama bookmark Anda diikuti dengan URL- Anda nya. Dari layar siaga, pilih , kemudian sentuh dan pilih Browser. Pilih Riwayat. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...

  • Page 191: Mengubah Seting Browser Web

    Mengubah seting browser Web Menggunakan Bluetooth: Pastikan Bluetooth telah di-Hidup-kan dan Dari layar siaga, pilih , kemudian Terlihat pada PC dan KU990R Anda. sentuh dan pilih Browser. Pilih Pasangkan PC Anda dan KU990R sehingga Pengaturan. nanti akan diminta kode pas untuk Anda dapat memilih untuk mengedit koneksi.

  • Page 192: Pengaturan

    Pengaturan Dalam folder ini Anda dapat menyesuaikan Tekan kemudian pilih seting untuk membuat KU990R Anda lebih Sentuh Profi l kemudian pilih profi l yang pribadi. ingin Anda edit. Anda tidak dapat mengedit profi l Sunyi dan Getar saja. Mengubah pengaturan tampilan Anda Sentuh dan pilih Edit.

  • Page 193: Mengubah Pengaturan Konektivitas Anda

    Reset seting - Mereset semua seting ke penerbangan tidak akan membolehkan Anda pengaturan pabriknya. membuat panggilan, menghubungkan ke Informasi handset - Menampilkan Internet, mengirim pesan atau menggunakan informasi teknis untuk KU990R Anda. Bluetooth. Mengubah pengaturan konektivitas Mengirim dan menerima fi le Anda Anda menggunakan Bluetooth...

  • Page 194: Memasangkan Dengan Perangkat Bluetooth Lain

    TIP! Perhatikan bar kemajuan untuk memastikan kemudian Baru. fi le Anda telah terkirim. KU990R Anda akan mencari perangkat tersebut. Bila pencarian selesai, Perbarui Untuk menerima fi le: dan Tambah akan muncul pada layar. Untuk menerima fi le, Bluetooth Anda harus Pilih perangkat yang ingin Anda pasangkan Hidup dan Terlihat.

  • Page 195: Aksesori

    Penggunaan Pelajari lagi tentang KU990R Anda. Stylus dan tali jinjing Catatan • Selalu gunakan aksesoris asli dari LG Electronics. • Penggunaan aksesoris yang tidak sah dapat membatalkan garansi anda. • Keberadaan ragam aksesories akan berbeda disetiap negara, silahkan hubungi kantor...

  • Page 196: Layanan Jaringan

    Layanan jaringan Data teknis Ponsel yang diterangkan dalam panduan ini Umum telah disetujui untuk digunakan padajaringan Nama produk: KU990R GSM 900, DCS 1800, PCS1900 dan Sistem: GSM 900 / DCS 1800 / W-CDMA. PCS 1900 / W-CDMA Sejumlah fi tur yang disertakan dalam Suhu Sekitar panduan ini memerlukan Layanan Jaringan.

  • Page 198: Pedoman Untuk Penggunaan Yang Aman Dan Efi Sien

    Anda. Tingkat Penyerapan Spesifi k (SAR) Simpan ponsel di tempat yang aman jauh • Ponsel model KU990R ini dirancang untuk dari jangkauan anak-anak. Di dalamnya memenuhi persyaratan keselamatan yang berisi komponen kecil yang jika terlepas berlaku untuk paparan gelombang radio.
  • Page 199 Meskipun mungkin terdapat perbedaan • dapat membahayakan. tingkat SAR dari berbagai model ponsel LG, kesemuanya dirancang untuk Jangan membongkar unit ini. Bawalah • memenuhi pedoman yang terkait dengan ke teknisi servis yang memenuhi syarat paparan pada gelombang radio.
  • Page 200 Perhatikan hukum dan peraturan tentang cairan yang mudah terbakar, atau bahan penggunaan ponsel di daerah tempat Anda peledak di kabin kendaraan Anda, di mana mengemudi. terdapat ponsel Anda dan aksesorinya. Jangan menggunakan ponsel sewaktu • mengemudi. LG KU990R | Petunjuk Penggunaan...
  • Page 201 Pedoman untuk penggunaan yang aman dan efi sien Di pesawat terbang Gunakan hanya baterai dan pengisi daya • LG. Pengisi daya LG dirancang untuk Perangkat nirkabel dapat menyebabkan memaksimalkan masa pakai baterai. interferensi di pesawat terbang. Jangan membongkar atau membuat arus- •...
  • Page 203 MEMO...
  • Page 204 MEMO...
  • Page 205 MEMO...
  • Page 206 MEMO...
  • Page 207 MEMO...
  • Page 208 MEMO...
  • Page 209 MEMO...
  • Page 210 MEMO...

Table of Contents